Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

ren von einem so reinen, innigen Blau, wie ich
es noch nie bey Menschen und nur selten bey
Blumen gefunden; man sah gern hinein und
konnte sich so recht viel Süßes dabey denken.
Aber die schöne Hedwig liebte mich; denn wenn
ich zu ihr trat, beugte sie das Haupt zur Erde,
so daß die schwarzen Locken über das erröthende
Gesicht herabfielen, und die glänzenden Augen
wie Sterne aus dunkelem Himmel hervorleuch¬
teten. Ihre verschämten Lippen sprachen kein
Wort, und auch ich konnte ihr nichts sagen.
Ich hustete und sie zitterte. Sie ließ mich
manchmal durch ihre Schwester bitten, nicht
so rasch die Felsen zu besteigen, und nicht im
Rheine zu baden, wenn ich mich heiß gelau¬
fen oder getrunken. Ich behorchte mal ihr
andächtiges Gebet vor dem Marienbildchen,
das mit Goldflittern geziert und von einem
brennenden Lämpchen umflimmert, in einer
Nische der Hausflur stand; ich hörte deutlich,
wie sie die Muttergottes bat: Ihm das Klet¬

11

ren von einem ſo reinen, innigen Blau, wie ich
es noch nie bey Menſchen und nur ſelten bey
Blumen gefunden; man ſah gern hinein und
konnte ſich ſo recht viel Suͤßes dabey denken.
Aber die ſchoͤne Hedwig liebte mich; denn wenn
ich zu ihr trat, beugte ſie das Haupt zur Erde,
ſo daß die ſchwarzen Locken uͤber das erroͤthende
Geſicht herabfielen, und die glaͤnzenden Augen
wie Sterne aus dunkelem Himmel hervorleuch¬
teten. Ihre verſchaͤmten Lippen ſprachen kein
Wort, und auch ich konnte ihr nichts ſagen.
Ich huſtete und ſie zitterte. Sie ließ mich
manchmal durch ihre Schweſter bitten, nicht
ſo raſch die Felſen zu beſteigen, und nicht im
Rheine zu baden, wenn ich mich heiß gelau¬
fen oder getrunken. Ich behorchte mal ihr
andaͤchtiges Gebet vor dem Marienbildchen,
das mit Goldflittern geziert und von einem
brennenden Laͤmpchen umflimmert, in einer
Niſche der Hausflur ſtand; ich hoͤrte deutlich,
wie ſie die Muttergottes bat: Ihm das Klet¬

11
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0169" n="161"/>
ren von einem &#x017F;o reinen, innigen Blau, wie ich<lb/>
es noch nie bey Men&#x017F;chen und nur &#x017F;elten bey<lb/>
Blumen gefunden; man &#x017F;ah gern hinein und<lb/>
konnte &#x017F;ich &#x017F;o recht viel Su&#x0364;ßes dabey denken.<lb/>
Aber die &#x017F;cho&#x0364;ne Hedwig liebte mich; denn wenn<lb/>
ich zu ihr trat, beugte &#x017F;ie das Haupt zur Erde,<lb/>
&#x017F;o daß die &#x017F;chwarzen Locken u&#x0364;ber das erro&#x0364;thende<lb/>
Ge&#x017F;icht herabfielen, und die gla&#x0364;nzenden Augen<lb/>
wie Sterne aus dunkelem Himmel hervorleuch¬<lb/>
teten. Ihre ver&#x017F;cha&#x0364;mten Lippen &#x017F;prachen kein<lb/>
Wort, und auch ich konnte ihr nichts &#x017F;agen.<lb/>
Ich hu&#x017F;tete und &#x017F;ie zitterte. Sie ließ mich<lb/>
manchmal durch ihre Schwe&#x017F;ter bitten, nicht<lb/>
&#x017F;o ra&#x017F;ch die Fel&#x017F;en zu be&#x017F;teigen, und nicht im<lb/>
Rheine zu baden, wenn ich mich heiß gelau¬<lb/>
fen oder getrunken. Ich behorchte mal ihr<lb/>
anda&#x0364;chtiges Gebet vor dem Marienbildchen,<lb/>
das mit Goldflittern geziert und von einem<lb/>
brennenden La&#x0364;mpchen umflimmert, in einer<lb/>
Ni&#x017F;che der Hausflur &#x017F;tand; ich ho&#x0364;rte deutlich,<lb/>
wie &#x017F;ie die Muttergottes bat: Ihm das Klet¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">11<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0169] ren von einem ſo reinen, innigen Blau, wie ich es noch nie bey Menſchen und nur ſelten bey Blumen gefunden; man ſah gern hinein und konnte ſich ſo recht viel Suͤßes dabey denken. Aber die ſchoͤne Hedwig liebte mich; denn wenn ich zu ihr trat, beugte ſie das Haupt zur Erde, ſo daß die ſchwarzen Locken uͤber das erroͤthende Geſicht herabfielen, und die glaͤnzenden Augen wie Sterne aus dunkelem Himmel hervorleuch¬ teten. Ihre verſchaͤmten Lippen ſprachen kein Wort, und auch ich konnte ihr nichts ſagen. Ich huſtete und ſie zitterte. Sie ließ mich manchmal durch ihre Schweſter bitten, nicht ſo raſch die Felſen zu beſteigen, und nicht im Rheine zu baden, wenn ich mich heiß gelau¬ fen oder getrunken. Ich behorchte mal ihr andaͤchtiges Gebet vor dem Marienbildchen, das mit Goldflittern geziert und von einem brennenden Laͤmpchen umflimmert, in einer Niſche der Hausflur ſtand; ich hoͤrte deutlich, wie ſie die Muttergottes bat: Ihm das Klet¬ 11

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/169
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/169>, abgerufen am 03.05.2024.