Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nem Haupte ist der Olymp des Gedichtes, und
wenn ich ihn, in seiner äußeren Herrschererschei¬
nung, mit dem Agamemnon vergleiche, so geschieht
das, weil ihn, eben so wie den größten Theil
seiner herrlichen Kampfgenossen, ein tragisches
Schicksal erwartete, und weil sein Orestes noch
lebt.

Wie die Scottschen Dichtungen hat auch das
Segürsche Epos einen Ton, der unsere Herzen
bezwingt. Aber dieser Ton weckt nicht die Liebe
zu längst verschollenen Tagen der Vorzeit, son¬
dern es ist ein Ton, dessen Klangfigur uns die
Gegenwart giebt, ein Ton, der uns für eben
diese Gegenwart begeistert.

Wir Deutschen sind doch wahre Peter
Schlemiehle! Wir haben auch in der letzten
Zeit viel gesehen, viel ertragen, z. B. Einquar¬
tierung und Adelstolz; und wir haben unser edelstes
Blut hingegeben, z. B. an England, das noch
jetzt jährlich eine anständige Summe, für abge¬
schossene deutsche Arme und Beine, ihren ehe¬

nem Haupte iſt der Olymp des Gedichtes, und
wenn ich ihn, in ſeiner aͤußeren Herrſchererſchei¬
nung, mit dem Agamemnon vergleiche, ſo geſchieht
das, weil ihn, eben ſo wie den groͤßten Theil
ſeiner herrlichen Kampfgenoſſen, ein tragiſches
Schickſal erwartete, und weil ſein Oreſtes noch
lebt.

Wie die Scottſchen Dichtungen hat auch das
Seguͤrſche Epos einen Ton, der unſere Herzen
bezwingt. Aber dieſer Ton weckt nicht die Liebe
zu laͤngſt verſchollenen Tagen der Vorzeit, ſon¬
dern es iſt ein Ton, deſſen Klangfigur uns die
Gegenwart giebt, ein Ton, der uns fuͤr eben
dieſe Gegenwart begeiſtert.

Wir Deutſchen ſind doch wahre Peter
Schlemiehle! Wir haben auch in der letzten
Zeit viel geſehen, viel ertragen, z. B. Einquar¬
tierung und Adelſtolz; und wir haben unſer edelſtes
Blut hingegeben, z. B. an England, das noch
jetzt jaͤhrlich eine anſtaͤndige Summe, fuͤr abge¬
ſchoſſene deutſche Arme und Beine, ihren ehe¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0117" n="109"/>
nem Haupte i&#x017F;t der Olymp des Gedichtes, und<lb/>
wenn ich ihn, in &#x017F;einer a&#x0364;ußeren Herr&#x017F;cherer&#x017F;chei¬<lb/>
nung, mit dem Agamemnon vergleiche, &#x017F;o ge&#x017F;chieht<lb/>
das, weil ihn, eben &#x017F;o wie den gro&#x0364;ßten Theil<lb/>
&#x017F;einer herrlichen Kampfgeno&#x017F;&#x017F;en, ein tragi&#x017F;ches<lb/>
Schick&#x017F;al erwartete, und weil &#x017F;ein Ore&#x017F;tes noch<lb/>
lebt.</p><lb/>
          <p>Wie die Scott&#x017F;chen Dichtungen hat auch das<lb/>
Segu&#x0364;r&#x017F;che Epos einen Ton, der un&#x017F;ere Herzen<lb/>
bezwingt. Aber die&#x017F;er Ton weckt nicht die Liebe<lb/>
zu la&#x0364;ng&#x017F;t ver&#x017F;chollenen Tagen der Vorzeit, &#x017F;on¬<lb/>
dern es i&#x017F;t ein Ton, de&#x017F;&#x017F;en Klangfigur uns die<lb/>
Gegenwart giebt, ein Ton, der uns fu&#x0364;r eben<lb/>
die&#x017F;e Gegenwart begei&#x017F;tert.</p><lb/>
          <p>Wir Deut&#x017F;chen &#x017F;ind doch wahre Peter<lb/>
Schlemiehle! Wir haben auch in der letzten<lb/>
Zeit viel ge&#x017F;ehen, viel ertragen, z. B. Einquar¬<lb/>
tierung und Adel&#x017F;tolz; und wir haben un&#x017F;er edel&#x017F;tes<lb/>
Blut hingegeben, z. B. an England, das noch<lb/>
jetzt ja&#x0364;hrlich eine an&#x017F;ta&#x0364;ndige Summe, fu&#x0364;r abge¬<lb/>
&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;ene deut&#x017F;che Arme und Beine, ihren ehe¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0117] nem Haupte iſt der Olymp des Gedichtes, und wenn ich ihn, in ſeiner aͤußeren Herrſchererſchei¬ nung, mit dem Agamemnon vergleiche, ſo geſchieht das, weil ihn, eben ſo wie den groͤßten Theil ſeiner herrlichen Kampfgenoſſen, ein tragiſches Schickſal erwartete, und weil ſein Oreſtes noch lebt. Wie die Scottſchen Dichtungen hat auch das Seguͤrſche Epos einen Ton, der unſere Herzen bezwingt. Aber dieſer Ton weckt nicht die Liebe zu laͤngſt verſchollenen Tagen der Vorzeit, ſon¬ dern es iſt ein Ton, deſſen Klangfigur uns die Gegenwart giebt, ein Ton, der uns fuͤr eben dieſe Gegenwart begeiſtert. Wir Deutſchen ſind doch wahre Peter Schlemiehle! Wir haben auch in der letzten Zeit viel geſehen, viel ertragen, z. B. Einquar¬ tierung und Adelſtolz; und wir haben unſer edelſtes Blut hingegeben, z. B. an England, das noch jetzt jaͤhrlich eine anſtaͤndige Summe, fuͤr abge¬ ſchoſſene deutſche Arme und Beine, ihren ehe¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/117
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/117>, abgerufen am 01.05.2024.