Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aussicht versperrt. "Benebelt herauf gekommen
und benebelt hinunter gegangen!" ist ein stehender
Witz, der hier von Hunderten nachgerissen wird.
Eine Carolina schreibt: daß sie bey dem Ersteigen
des Berges nasse Füße bekommen. Ein naives
Hannchen hat diese Klage im Sinn, und schreibt
lakonisch: auch ich bin bey der Geschichte naß ge¬
worden. Das ganze Buch riecht nach Käse, Bier
und Tabak; man glaubt einen Roman von Clau¬
ren zu lesen.

Während ich nun besagtermaßen Kaffee trank
und im Brockenbuche blätterte, trat der Schweizer
mit hochrothen Wangen herein, und voller Begei¬
sterung erzählte er von dem erhabenen Anblick, den
er oben auf dem Thurm genossen, als das reine,
ruhige Licht der Sonne, Sinnbild der Wahrheit,
mit den nächtlichen Nebelmassen gekämpft, daß es
ausgesehen habe wie eine Geisterschlacht, wo zürnende
Riesen ihre langen Schwerdter ausstrecken, gehar¬
nischte Ritter, auf bäumenden Rossen, einher jagen,
Streitwagen, flatternde Banner, abentheuerliche

Ausſicht verſperrt. “Benebelt herauf gekommen
und benebelt hinunter gegangen!” iſt ein ſtehender
Witz, der hier von Hunderten nachgeriſſen wird.
Eine Carolina ſchreibt: daß ſie bey dem Erſteigen
des Berges naſſe Fuͤße bekommen. Ein naives
Hannchen hat dieſe Klage im Sinn, und ſchreibt
lakoniſch: auch ich bin bey der Geſchichte naß ge¬
worden. Das ganze Buch riecht nach Kaͤſe, Bier
und Tabak; man glaubt einen Roman von Clau¬
ren zu leſen.

Waͤhrend ich nun beſagtermaßen Kaffee trank
und im Brockenbuche blaͤtterte, trat der Schweizer
mit hochrothen Wangen herein, und voller Begei¬
ſterung erzaͤhlte er von dem erhabenen Anblick, den
er oben auf dem Thurm genoſſen, als das reine,
ruhige Licht der Sonne, Sinnbild der Wahrheit,
mit den naͤchtlichen Nebelmaſſen gekaͤmpft, daß es
ausgeſehen habe wie eine Geiſterſchlacht, wo zuͤrnende
Rieſen ihre langen Schwerdter ausſtrecken, gehar¬
niſchte Ritter, auf baͤumenden Roſſen, einher jagen,
Streitwagen, flatternde Banner, abentheuerliche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="poem" n="1">
        <p><pb facs="#f0248" n="236"/>
Aus&#x017F;icht ver&#x017F;perrt. &#x201C;Benebelt herauf gekommen<lb/>
und benebelt hinunter gegangen!&#x201D; i&#x017F;t ein &#x017F;tehender<lb/>
Witz, der hier von Hunderten nachgeri&#x017F;&#x017F;en wird.<lb/>
Eine Carolina &#x017F;chreibt: daß &#x017F;ie bey dem Er&#x017F;teigen<lb/>
des Berges na&#x017F;&#x017F;e Fu&#x0364;ße bekommen. Ein naives<lb/>
Hannchen hat die&#x017F;e Klage im Sinn, und &#x017F;chreibt<lb/>
lakoni&#x017F;ch: auch ich bin bey der Ge&#x017F;chichte naß ge¬<lb/>
worden. Das ganze Buch riecht nach Ka&#x0364;&#x017F;e, Bier<lb/>
und Tabak; man glaubt einen Roman von Clau¬<lb/>
ren zu le&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Wa&#x0364;hrend ich nun be&#x017F;agtermaßen Kaffee trank<lb/>
und im Brockenbuche bla&#x0364;tterte, trat der Schweizer<lb/>
mit hochrothen Wangen herein, und voller Begei¬<lb/>
&#x017F;terung erza&#x0364;hlte er von dem erhabenen Anblick, den<lb/>
er oben auf dem Thurm geno&#x017F;&#x017F;en, als das reine,<lb/>
ruhige Licht der Sonne, Sinnbild der Wahrheit,<lb/>
mit den na&#x0364;chtlichen Nebelma&#x017F;&#x017F;en geka&#x0364;mpft, daß es<lb/>
ausge&#x017F;ehen habe wie eine Gei&#x017F;ter&#x017F;chlacht, wo zu&#x0364;rnende<lb/>
Rie&#x017F;en ihre langen Schwerdter aus&#x017F;trecken, gehar¬<lb/>
ni&#x017F;chte Ritter, auf ba&#x0364;umenden Ro&#x017F;&#x017F;en, einher jagen,<lb/>
Streitwagen, flatternde Banner, abentheuerliche<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0248] Ausſicht verſperrt. “Benebelt herauf gekommen und benebelt hinunter gegangen!” iſt ein ſtehender Witz, der hier von Hunderten nachgeriſſen wird. Eine Carolina ſchreibt: daß ſie bey dem Erſteigen des Berges naſſe Fuͤße bekommen. Ein naives Hannchen hat dieſe Klage im Sinn, und ſchreibt lakoniſch: auch ich bin bey der Geſchichte naß ge¬ worden. Das ganze Buch riecht nach Kaͤſe, Bier und Tabak; man glaubt einen Roman von Clau¬ ren zu leſen. Waͤhrend ich nun beſagtermaßen Kaffee trank und im Brockenbuche blaͤtterte, trat der Schweizer mit hochrothen Wangen herein, und voller Begei¬ ſterung erzaͤhlte er von dem erhabenen Anblick, den er oben auf dem Thurm genoſſen, als das reine, ruhige Licht der Sonne, Sinnbild der Wahrheit, mit den naͤchtlichen Nebelmaſſen gekaͤmpft, daß es ausgeſehen habe wie eine Geiſterſchlacht, wo zuͤrnende Rieſen ihre langen Schwerdter ausſtrecken, gehar¬ niſchte Ritter, auf baͤumenden Roſſen, einher jagen, Streitwagen, flatternde Banner, abentheuerliche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/248
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/248>, abgerufen am 17.05.2024.