Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Und neben uns wohnte Gretchen,
Doch die ist todt jetzund --
Marie, dir bring' ich ein Wachsherz,
Heil' Du meine Herzenswund'.
"Heil' Du mein krankes Herze,
Ich will auch spät und früh'
Inbrünstiglich beten und singen:
Gelobt seyst du, Marie!"

III.
Der kranke Sohn und die Mutter,
Die schliefen im Kämmerlein;
Da kam die Muttergottes
Ganz leise geschritten herein.
Sie beugte sich über den Kranken,
Und legte ihre Hand
Ganz leise auf sein Herze,
Und lächelte mild und schwand.

“Und neben uns wohnte Gretchen,
Doch die iſt todt jetzund —
Marie, dir bring' ich ein Wachsherz,
Heil' Du meine Herzenswund'.
“Heil' Du mein krankes Herze,
Ich will auch ſpaͤt und fruͤh'
Inbruͤnſtiglich beten und ſingen:
Gelobt ſeyſt du, Marie!”

III.
Der kranke Sohn und die Mutter,
Die ſchliefen im Kaͤmmerlein;
Da kam die Muttergottes
Ganz leiſe geſchritten herein.
Sie beugte ſich uͤber den Kranken,
Und legte ihre Hand
Ganz leiſe auf ſein Herze,
Und laͤchelte mild und ſchwand.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="poem" n="2">
          <lg>
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0119" n="107"/>
              <lg n="9">
                <l>&#x201C;Und neben uns wohnte Gretchen,</l><lb/>
                <l>Doch die i&#x017F;t todt jetzund &#x2014;</l><lb/>
                <l>Marie, dir bring' ich ein Wachsherz,</l><lb/>
                <l>Heil' Du meine Herzenswund'.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="10">
                <l>&#x201C;Heil' Du mein krankes Herze,</l><lb/>
                <l>Ich will auch &#x017F;pa&#x0364;t und fru&#x0364;h'</l><lb/>
                <l>Inbru&#x0364;n&#x017F;tiglich beten und &#x017F;ingen:</l><lb/>
                <l>Gelobt &#x017F;ey&#x017F;t du, Marie!&#x201D;</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </lg>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg>
            <head><hi rendition="#aq">III</hi>.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Der kranke Sohn und die Mutter,</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;chliefen im Ka&#x0364;mmerlein;</l><lb/>
                <l>Da kam die Muttergottes</l><lb/>
                <l>Ganz lei&#x017F;e ge&#x017F;chritten herein.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l>Sie beugte &#x017F;ich u&#x0364;ber den Kranken,</l><lb/>
                <l>Und legte ihre Hand</l><lb/>
                <l>Ganz lei&#x017F;e auf &#x017F;ein Herze,</l><lb/>
                <l>Und la&#x0364;chelte mild und &#x017F;chwand.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0119] “Und neben uns wohnte Gretchen, Doch die iſt todt jetzund — Marie, dir bring' ich ein Wachsherz, Heil' Du meine Herzenswund'. “Heil' Du mein krankes Herze, Ich will auch ſpaͤt und fruͤh' Inbruͤnſtiglich beten und ſingen: Gelobt ſeyſt du, Marie!” III. Der kranke Sohn und die Mutter, Die ſchliefen im Kaͤmmerlein; Da kam die Muttergottes Ganz leiſe geſchritten herein. Sie beugte ſich uͤber den Kranken, Und legte ihre Hand Ganz leiſe auf ſein Herze, Und laͤchelte mild und ſchwand.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/119
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/119>, abgerufen am 17.05.2024.