Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Meister Anton.
Möglich, ich brauche meine Frau nur zu fragen,
dann hör' ich ganz gewiß, daß er krank ist. Denn
über Alles in der Welt sagt sie mir die Wahrheit,
nur nicht über den Jungen. Und wenn auch nicht
krank -- auch das hat die junge Welt vor uns Alten
voraus, daß sie allenthalben ihre Erbauung findet, daß
sie bei'm Vogelfangen, bei'm Spatzierengehen, ja im
Wirthshaus ihre Andacht halten kann. "Vater unser,
der Du bist im Himmel!" -- Guten Tag, Peter,
sieht man Dich bei'm Abendtanz? -- "Geheiliget
werde Dein Name!" -- Ja, lach' nur, Kathrine, es
findet sich! -- "Dein Wille geschehe!" -- Hol' mich
der Teufel, ich bin noch nicht rasirt! -- Und so zu
Ende, und den Segen giebt man sich selbst, denn man
ist ja ein Mensch, so gut, wie der Prediger, und die
Kraft, die vom schwarzen Rock ausgeht, steckt gewiß
auch im blauen. Ich habe auch Nichts dagegen, und
wollt Ihr sogar zwischen die sieben Bitten sieben
Gläser einschalten, was thut's, ich kann's Keinem
beweisen, daß Bier und Religion sich nicht mit ein-
ander vertragen, und vielleicht kommt's noch einmal

Meiſter Anton.
Möglich, ich brauche meine Frau nur zu fragen,
dann hör’ ich ganz gewiß, daß er krank iſt. Denn
über Alles in der Welt ſagt ſie mir die Wahrheit,
nur nicht über den Jungen. Und wenn auch nicht
krank — auch das hat die junge Welt vor uns Alten
voraus, daß ſie allenthalben ihre Erbauung findet, daß
ſie bei’m Vogelfangen, bei’m Spatzierengehen, ja im
Wirthshaus ihre Andacht halten kann. „Vater unſer,
der Du biſt im Himmel!“ — Guten Tag, Peter,
ſieht man Dich bei’m Abendtanz? — „Geheiliget
werde Dein Name!“ — Ja, lach’ nur, Kathrine, es
findet ſich! — „Dein Wille geſchehe!“ — Hol’ mich
der Teufel, ich bin noch nicht raſirt! — Und ſo zu
Ende, und den Segen giebt man ſich ſelbſt, denn man
iſt ja ein Menſch, ſo gut, wie der Prediger, und die
Kraft, die vom ſchwarzen Rock ausgeht, ſteckt gewiß
auch im blauen. Ich habe auch Nichts dagegen, und
wollt Ihr ſogar zwiſchen die ſieben Bitten ſieben
Gläſer einſchalten, was thut’s, ich kann’s Keinem
beweiſen, daß Bier und Religion ſich nicht mit ein-
ander vertragen, und vielleicht kommt’s noch einmal

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0099" n="31"/>
          <sp who="#ANTON">
            <speaker><hi rendition="#g">Mei&#x017F;ter Anton</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Möglich, ich brauche meine Frau nur zu fragen,<lb/>
dann hör&#x2019; ich ganz gewiß, daß er krank i&#x017F;t. Denn<lb/>
über Alles in der Welt &#x017F;agt &#x017F;ie mir die Wahrheit,<lb/>
nur nicht über den Jungen. Und wenn auch nicht<lb/>
krank &#x2014; auch das hat die junge Welt vor uns Alten<lb/>
voraus, daß &#x017F;ie allenthalben ihre Erbauung findet, daß<lb/>
&#x017F;ie bei&#x2019;m Vogelfangen, bei&#x2019;m Spatzierengehen, ja im<lb/>
Wirthshaus ihre Andacht halten kann. &#x201E;Vater un&#x017F;er,<lb/>
der Du bi&#x017F;t im Himmel!&#x201C; &#x2014; Guten Tag, Peter,<lb/>
&#x017F;ieht man Dich bei&#x2019;m Abendtanz? &#x2014; &#x201E;Geheiliget<lb/>
werde Dein Name!&#x201C; &#x2014; Ja, lach&#x2019; nur, Kathrine, es<lb/>
findet &#x017F;ich! &#x2014; &#x201E;Dein Wille ge&#x017F;chehe!&#x201C; &#x2014; Hol&#x2019; mich<lb/>
der Teufel, ich bin noch nicht ra&#x017F;irt! &#x2014; Und &#x017F;o zu<lb/>
Ende, und den Segen giebt man &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, denn man<lb/>
i&#x017F;t ja ein Men&#x017F;ch, &#x017F;o gut, wie der Prediger, und die<lb/>
Kraft, die vom &#x017F;chwarzen Rock ausgeht, &#x017F;teckt gewiß<lb/>
auch im blauen. Ich habe auch Nichts dagegen, und<lb/>
wollt Ihr &#x017F;ogar zwi&#x017F;chen die &#x017F;ieben Bitten &#x017F;ieben<lb/>
Glä&#x017F;er ein&#x017F;chalten, was thut&#x2019;s, ich kann&#x2019;s Keinem<lb/>
bewei&#x017F;en, daß Bier und Religion &#x017F;ich nicht mit ein-<lb/>
ander vertragen, und vielleicht kommt&#x2019;s noch einmal<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0099] Meiſter Anton. Möglich, ich brauche meine Frau nur zu fragen, dann hör’ ich ganz gewiß, daß er krank iſt. Denn über Alles in der Welt ſagt ſie mir die Wahrheit, nur nicht über den Jungen. Und wenn auch nicht krank — auch das hat die junge Welt vor uns Alten voraus, daß ſie allenthalben ihre Erbauung findet, daß ſie bei’m Vogelfangen, bei’m Spatzierengehen, ja im Wirthshaus ihre Andacht halten kann. „Vater unſer, der Du biſt im Himmel!“ — Guten Tag, Peter, ſieht man Dich bei’m Abendtanz? — „Geheiliget werde Dein Name!“ — Ja, lach’ nur, Kathrine, es findet ſich! — „Dein Wille geſchehe!“ — Hol’ mich der Teufel, ich bin noch nicht raſirt! — Und ſo zu Ende, und den Segen giebt man ſich ſelbſt, denn man iſt ja ein Menſch, ſo gut, wie der Prediger, und die Kraft, die vom ſchwarzen Rock ausgeht, ſteckt gewiß auch im blauen. Ich habe auch Nichts dagegen, und wollt Ihr ſogar zwiſchen die ſieben Bitten ſieben Gläſer einſchalten, was thut’s, ich kann’s Keinem beweiſen, daß Bier und Religion ſich nicht mit ein- ander vertragen, und vielleicht kommt’s noch einmal

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/99
Zitationshilfe:	Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/99>, abgerufen am 13.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.