Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
das Versprechen abfordern wollte, es zu verschweigen.
Höre Sie denn! Den Diebstahl, wegen dessen Ihr
Bruder im Gefängniß sitzt, hat der Wahnsinn be-
gangen!
Klara.
Seine eig'ne Frau --
Wolfram.
Daß sie, die früher die edelste, mitleidigste Seele
von der Welt war, boshaft und schadenfroh geworden
ist, daß sie jauchzt und jubelt, wenn vor ihren Augen
ein Unglück geschieht, wenn die Magd ein Glas zer-
bricht, oder sich in den Finger schneidet, wußte ich
längst; daß sie aber auch Sachen im Hause auf die
Seite bringt, Geld versteckt, Papiere zerreißt, das
habe ich leider zu spät erfahren, erst heute Mittag.
Ich hatte mich auf's Bett gelegt und wollte eben
einschlafen, da bemerkte ich, daß sie sich mir leise
näherte und mich scharf betrachtete, ob ich schon
schliefe. Ich schloß die Augen fester, da nahm sie
aus meiner über den Stuhl gehängten Weste den Schlüs-
sel, öffnete den Secretair, griff nach einer Goldrolle,
schloß wieder zu und trug den Schlüssel zurück. Ich
das Verſprechen abfordern wollte, es zu verſchweigen.
Höre Sie denn! Den Diebſtahl, wegen deſſen Ihr
Bruder im Gefängniß ſitzt, hat der Wahnſinn be-
gangen!
Klara.
Seine eig’ne Frau —
Wolfram.
Daß ſie, die früher die edelſte, mitleidigſte Seele
von der Welt war, boshaft und ſchadenfroh geworden
iſt, daß ſie jauchzt und jubelt, wenn vor ihren Augen
ein Unglück geſchieht, wenn die Magd ein Glas zer-
bricht, oder ſich in den Finger ſchneidet, wußte ich
längſt; daß ſie aber auch Sachen im Hauſe auf die
Seite bringt, Geld verſteckt, Papiere zerreißt, das
habe ich leider zu ſpät erfahren, erſt heute Mittag.
Ich hatte mich auf’s Bett gelegt und wollte eben
einſchlafen, da bemerkte ich, daß ſie ſich mir leiſe
näherte und mich ſcharf betrachtete, ob ich ſchon
ſchliefe. Ich ſchloß die Augen feſter, da nahm ſie
aus meiner über den Stuhl gehängten Weſte den Schlüſ-
ſel, öffnete den Secretair, griff nach einer Goldrolle,
ſchloß wieder zu und trug den Schlüſſel zurück. Ich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#WOLF">
            <p><pb facs="#f0139" n="71"/>
das Ver&#x017F;prechen abfordern wollte, es zu ver&#x017F;chweigen.<lb/>
Höre Sie denn! Den Dieb&#x017F;tahl, wegen de&#x017F;&#x017F;en Ihr<lb/>
Bruder im Gefängniß &#x017F;itzt, hat der Wahn&#x017F;inn be-<lb/>
gangen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KLARA">
            <speaker><hi rendition="#g">Klara</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Seine eig&#x2019;ne Frau &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WOLF">
            <speaker><hi rendition="#g">Wolfram</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Daß &#x017F;ie, die früher die edel&#x017F;te, mitleidig&#x017F;te Seele<lb/>
von der Welt war, boshaft und &#x017F;chadenfroh geworden<lb/>
i&#x017F;t, daß &#x017F;ie jauchzt und jubelt, wenn vor ihren Augen<lb/>
ein Unglück ge&#x017F;chieht, wenn die Magd ein Glas zer-<lb/>
bricht, oder &#x017F;ich in den Finger &#x017F;chneidet, wußte ich<lb/>
läng&#x017F;t; daß &#x017F;ie aber auch Sachen im Hau&#x017F;e auf die<lb/>
Seite bringt, Geld ver&#x017F;teckt, Papiere zerreißt, das<lb/>
habe ich leider zu &#x017F;pät erfahren, er&#x017F;t heute Mittag.<lb/>
Ich hatte mich auf&#x2019;s Bett gelegt und wollte eben<lb/>
ein&#x017F;chlafen, da bemerkte ich, daß &#x017F;ie &#x017F;ich mir lei&#x017F;e<lb/>
näherte und mich &#x017F;charf betrachtete, ob ich &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;chliefe. Ich &#x017F;chloß die Augen fe&#x017F;ter, da nahm &#x017F;ie<lb/>
aus meiner über den Stuhl gehängten We&#x017F;te den Schlü&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el, öffnete den Secretair, griff nach einer Goldrolle,<lb/>
&#x017F;chloß wieder zu und trug den Schlü&#x017F;&#x017F;el zurück. Ich<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0139] das Verſprechen abfordern wollte, es zu verſchweigen. Höre Sie denn! Den Diebſtahl, wegen deſſen Ihr Bruder im Gefängniß ſitzt, hat der Wahnſinn be- gangen! Klara. Seine eig’ne Frau — Wolfram. Daß ſie, die früher die edelſte, mitleidigſte Seele von der Welt war, boshaft und ſchadenfroh geworden iſt, daß ſie jauchzt und jubelt, wenn vor ihren Augen ein Unglück geſchieht, wenn die Magd ein Glas zer- bricht, oder ſich in den Finger ſchneidet, wußte ich längſt; daß ſie aber auch Sachen im Hauſe auf die Seite bringt, Geld verſteckt, Papiere zerreißt, das habe ich leider zu ſpät erfahren, erſt heute Mittag. Ich hatte mich auf’s Bett gelegt und wollte eben einſchlafen, da bemerkte ich, daß ſie ſich mir leiſe näherte und mich ſcharf betrachtete, ob ich ſchon ſchliefe. Ich ſchloß die Augen feſter, da nahm ſie aus meiner über den Stuhl gehängten Weſte den Schlüſ- ſel, öffnete den Secretair, griff nach einer Goldrolle, ſchloß wieder zu und trug den Schlüſſel zurück. Ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/139
Zitationshilfe: Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/139>, abgerufen am 30.04.2024.