Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 169, Hamburg, 21. Oktober 1812.[Spaltenumbruch]
alleinige Rechnung. Ersuchen dahero alle, die noch Lübeck, den 1sten October 1812. Christian Freytag et Sohn. Zugleich wird bekannt gemacht, daß jeder seine eigne Handlung für sich allein unter seinem Namen führt, welches hiemit unsern Freunden ergebenst anzeigen Christian Freytag senior. Christian Freytag junior. Mein Comtoir ist von heute an neben dem Zip- Den 20sten October 1812. Joh. Christn. Bühl. Avertissement. Sonnabend, den 24sten October, ist der letzte Zadich et Wollheim, priv. Kays. Holl. Classen-Lotterie-Bureau in Hamburg. Nachricht. Von der jetzt im Zuge begriffenen, in dieser Qualificirtes und privilegirtes Bureau Kayserl. Holländ. Classen-Lotterie von Heine Sohn et Co., auf dem Mönkendamm No. 87. Wann der Eigenthümer Arnold Friedrich Kracht Greifswald, den 9ten Sept. 1812. Königl. Hofgericht hieselbst. [Spaltenumbruch] Kundmachung. Den 8ten März dieses Jahrs ist der hiesige Das Gericht benachrichtigt zugleich, daß sämmt- Gustavia St. Barthelemy, den 1sten April 1812. Zufolge Beschluß des Gerichts. J. C. Thenstedt, Notar. Auf Ansuchen der Wittwe Dorothea Maria Hä- Liebhaber dazu können sich beregten Tages, Vor- Reinbeck in Praefectura, den 30sten Septem- ber 1812. von Lowtzow. Zum abermaligen öffentlichen Verkauf der zur Pinnenberg im Concurs-Gericht, den 16ten Octo- ber 1812. Levetzan. M. Matthiessen. [Spaltenumbruch]
alleinige Rechnung. Erſuchen dahero alle, die noch Luͤbeck, den 1ſten October 1812. Chriſtian Freytag et Sohn. Zugleich wird bekannt gemacht, daß jeder ſeine eigne Handlung fuͤr ſich allein unter ſeinem Namen fuͤhrt, welches hiemit unſern Freunden ergebenſt anzeigen Chriſtian Freytag ſenior. Chriſtian Freytag junior. Mein Comtoir iſt von heute an neben dem Zip- Den 20ſten October 1812. Joh. Chriſtn. Buͤhl. Avertissement. Sonnabend, den 24ſten October, iſt der letzte Zadich et Wollheim, priv. Kayſ. Holl. Claſſen-Lotterie-Bureau in Hamburg. Nachricht. Von der jetzt im Zuge begriffenen, in dieſer Qualificirtes und privilegirtes Bureau Kayſerl. Hollaͤnd. Claſſen-Lotterie von Heine Sohn et Co., auf dem Moͤnkendamm No. 87. Wann der Eigenthuͤmer Arnold Friedrich Kracht Greifswald, den 9ten Sept. 1812. Koͤnigl. Hofgericht hieſelbſt. [Spaltenumbruch] Kundmachung. Den 8ten Maͤrz dieſes Jahrs iſt der hieſige Das Gericht benachrichtigt zugleich, daß ſaͤmmt- Guſtavia St. Barthelemy, den 1ſten April 1812. Zufolge Beſchluß des Gerichts. J. C. Thenſtedt, Notar. Auf Anſuchen der Wittwe Dorothea Maria Haͤ- Liebhaber dazu koͤnnen ſich beregten Tages, Vor- Reinbeck in Praefectura, den 30ſten Septem- ber 1812. von Lowtzow. Zum abermaligen oͤffentlichen Verkauf der zur Pinnenberg im Concurs-Gericht, den 16ten Octo- ber 1812. Levetzan. M. Matthieſſen. <TEI> <text> <body> <div type="jAnnouncements"> <div type="jAn"> <p><pb facs="#f0007" n="[7]"/><cb/> alleinige Rechnung. Erſuchen dahero alle, die noch<lb/> etwas zu fordern haben unter der Firma Chriſtian<lb/> Freytag <hi rendition="#aq">et</hi> Sohn, ſich bis Ausgang dieſes Jahrs<lb/> 1812 bey Chriſtian Freytag ſenior zu melden.</p><lb/> <closer><dateline>Luͤbeck, den 1ſten October 1812.</dateline><lb/><signed><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Chriſtian Freytag</hi><hi rendition="#aq">et</hi><hi rendition="#fr">Sohn.</hi></hi></signed><lb/> Zugleich wird bekannt gemacht, daß jeder ſeine<lb/> eigne Handlung fuͤr ſich allein unter ſeinem Namen<lb/> fuͤhrt, welches hiemit unſern Freunden ergebenſt<lb/> anzeigen<lb/><signed><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Chriſtian Freytag</hi> ſenior.<lb/><hi rendition="#fr">Chriſtian Freytag</hi> junior.</hi></signed></closer> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div type="jAn"> <p>Mein Comtoir iſt von heute an neben dem Zip-<lb/> pelhauſe No. 110, <hi rendition="#aq">C. VII.</hi></p><lb/> <closer> <dateline>Den 20ſten October 1812.</dateline><lb/> <signed> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Joh. Chriſtn. Buͤhl.</hi> </hi> </signed> </closer> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div type="jAn"> <head> <hi rendition="#aq #c">Avertissement.</hi> </head><lb/> <p>Sonnabend, den 24ſten October, iſt der letzte<lb/> Ziehungstag Kayſerl. Holl. Claſſen-Lotterie, und<lb/> trift am 30ſten d. M. der letzte Ziehungsbogen<lb/> hier ein, wo wir unſern auswaͤrtigen Freunden, de-<lb/> ren Looſe bis jetzt noch nicht gezogen ſind, ſogleich<lb/> Nachricht ertheilen werden.</p><lb/> <closer> <signed> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Zadich</hi><hi rendition="#aq">et</hi><hi rendition="#fr">Wollheim,</hi><lb/> priv. Kayſ. Holl. Claſſen-Lotterie-Bureau<lb/> in Hamburg.</hi> </signed> </closer> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div type="jAn"> <head> <hi rendition="#c #fr">Nachricht.</hi> </head><lb/> <p>Von der jetzt im Zuge begriffenen, in dieſer<lb/> Woche aber nun ganz beendigt werdenden letzten<lb/> Claſſe der 111ten Kayſerl. Hollaͤndiſchen Lotterie,<lb/> ſind bereits 60 Ziehungsliſten, mit Jnbegriff der<lb/> ganzen Tagsziehung vom 17ten d. M., bey uns<lb/> eingetroffen. Jn Folge deſſen ſind die Hauptge-<lb/> winne von 200000 Fl., 25000 Fl., 20000 Fl.,<lb/> 15000 Fl., 2 von 10000 Fl., nebſt mehrern Ge-<lb/> winnen und Praͤmien, noch im Gluͤcksrade be-<lb/> findlich.</p><lb/> <closer> <signed> <hi rendition="#et">Qualificirtes und privilegirtes Bureau<lb/> Kayſerl. Hollaͤnd. Claſſen-Lotterie von<lb/><hi rendition="#fr">Heine Sohn</hi> <hi rendition="#aq">et Co.,</hi><lb/> auf dem Moͤnkendamm No. 87.</hi> </signed> </closer> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div type="jAn"> <p>Wann der Eigenthuͤmer Arnold Friedrich Kracht<lb/> auf Guſtow ſein Vermoͤgen ſeinen Creditoren ab-<lb/> getreten hat, und von dieſen auf die Eroͤffnung<lb/> des foͤrmlichen Concurſes angetragen, ſolcher auch<lb/> hieſelbſt erkannt iſt; ſo ſind alle diejenigen, die an<lb/> denſelben und das ihm zugehoͤrige Gut Guſtow<lb/> Forderungen und Anſprache zu haben vermeynen,<lb/> durch die unterm heutigen Dato erlaſſenen Proclama<lb/> aufgefordert, <hi rendition="#aq">ad liquidandum et deducendum<lb/> jura</hi> auf den 28ſten October, oder 2ten December<lb/> dieſes Jahrs, oder am 16ten Januar kuͤnftigen<lb/> Jahrs, hieſelbſt zu erſcheinen, und iſt zugleich zur<lb/> Publication des Praͤcluſiv-Abſchiedes Termin auf<lb/> den 6ten Februar kuͤnftigen Jahrs angeſetzt. Auch<lb/> ſind alle, die etwa als Agenten und Lehnfolger ihre<lb/> Rechte an das Gut Guſtow geltend machen wollen,<lb/> zur Wahrnehmung ihrer Zuſtaͤndniſſe auf den 28ſten<lb/> October d. J. vorgeladen, da ſie ſonſt damit als-<lb/> dann werden praͤcludirt werden.</p><lb/> <closer> <dateline>Greifswald, den 9ten Sept. 1812.</dateline><lb/> <signed> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Koͤnigl. Hofgericht hieſelbſt.</hi> </hi> </signed> </closer><lb/> <cb/> </div> <div type="jAn"> <head> <hi rendition="#c #fr">Kundmachung.</hi> </head><lb/> <p>Den 8ten Maͤrz dieſes Jahrs iſt der hieſige<lb/> Baͤcker Jean Pierre Escot, aus Adg<hi rendition="#aq">é</hi> in Langue-<lb/> doc gebuͤrtig, mit Tode abgegangen, ſeitdem er<lb/> von ſeinem Nachlaß durch Vermaͤchtniß an den<lb/> Negreſſe Jeanne Einhundert Mo<hi rendition="#aq">ë</hi>des und an die<lb/> Schwediſche Kirche Fuͤnf und Zwanzig Spaniſche<lb/> Thaler ausgeſetzt, das von dem Nachlaß Uebrig-<lb/> bleibende aber an die von ihm ernannten Univer-<lb/> ſal-Legitaires und Executores des Teſtaments, den<lb/> hieſigen Herren Kaufleuten Turenne und Degoge,<lb/> teſtamentirt. Da gemeldete Executores aber, un-<lb/> ter Beybehaltung ihrer vorerwaͤhnten Eigenſchaft,<lb/> zum Vortheil des Verſtorbenen Anverwandten ſol-<lb/> chem Teſtaments-Loos gaͤnzlich entſagen, ſo wird<lb/> auf Anhalte<supplied cert="high">n</supplied> ſolches den ſaͤmmtlichen Erben hie-<lb/> mit zu erkennen gegeben, mit der Erinnerung, ihre<lb/> Klagen, die zwey erſten Diſpoſitionen des Teſta-<lb/> ments betreffend, vors Gericht dieſer Jnſel binnen<lb/> Nacht und Jahr, nach der erſten dieſer in dem<lb/> Hamburger Correſpondenten eingefuͤhrten Kund-<lb/> machung, geltend zu machen.</p><lb/> <p>Das Gericht benachrichtigt zugleich, daß ſaͤmmt-<lb/> liche der unbekannten Creditoren des Sterbehauſes<lb/> durch oͤffentliche Citation am 2ten April naͤchſten<lb/> Jahrs 1813, vor 12 Uhr Vormittags, eingeladen<lb/> worden, um bey dem Verluſt alles weitern Spre-<lb/> chens ihre Forderungen anzumelden.</p><lb/> <closer> <dateline>Guſtavia St. Barthelemy, den 1ſten April 1812.</dateline><lb/> <signed> <hi rendition="#et">Zufolge Beſchluß des Gerichts.<lb/><hi rendition="#fr">J. C. Thenſtedt,</hi> Notar.</hi> </signed> </closer> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div type="jAn"> <p>Auf Anſuchen der Wittwe Dorothea Maria Haͤ-<lb/> deler zu Hamburg wird die derſelben zuſtaͤndige<lb/> volle Hofe im Dorfe Fiſchbeck, Amts Tremsbuͤttel,<lb/> mit dem dabey befindlichen voͤlligen Jnventario,<lb/> am 10ten November dieſes Jahrs, iſt Dienſtag<lb/> nach dem 24ſten Trinitatis-Sonntage, als der Mar-<lb/> tini-Tag, oͤffentlich, alternative, zur Verpachtung<lb/> auf mehrere Jahre und zum Verkauf aufgeboten<lb/> werden.</p><lb/> <p>Liebhaber dazu koͤnnen ſich beregten Tages, Vor-<lb/> mittags 10 Uhr, auf der Koͤnigl. Amtſtube zu<lb/> Tremsbuͤttel einfinden, auch die Bedingungen 14<lb/> Tage <hi rendition="#aq">ante terminum</hi> daſelbſt und auf dem Hofe<lb/> einſehen, ſo wie auch auf dem letztern Gelegen-<lb/> heit und Anweiſung zur Beſichtigung gegeben wer-<lb/> den wird.</p><lb/> <closer> <dateline>Reinbeck <hi rendition="#aq">in Praefectura,</hi> den 30ſten Septem-<lb/> ber 1812.</dateline><lb/> <signed> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">von Lowtzow.</hi> </hi> </signed> </closer> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div type="jAn"> <p>Zum abermaligen oͤffentlichen Verkauf der zur<lb/> Concursmaſſe des Peter Muͤnſter gehoͤrigen, zu<lb/> Winſeldorf in der Herrſchaft Pinnenberg belegenen<lb/> vollen Hufe Landes <hi rendition="#aq">cum pert,</hi> iſt <hi rendition="#aq">Terminus</hi> auf<lb/> den 30ſten dieſes Monats, als am Freytage nach<lb/> dem 22ſten Sonntage Trinitatis, anberahmet; ſol-<lb/> ches wird hiedurch bekannt gemacht, damit die Kauf-<lb/> liebhaber ſich an dieſem Tage, des Vormittags um<lb/> 11 Uhr, im hieſigen Concurs-Gericht einfinden.</p><lb/> <closer> <dateline>Pinnenberg im Concurs-Gericht, den 16ten Octo-<lb/> ber 1812.</dateline><lb/> <signed> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Levetzan. <space dim="horizontal"/>M. Matthieſſen.</hi> </hi> </signed> </closer><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [[7]/0007]
alleinige Rechnung. Erſuchen dahero alle, die noch
etwas zu fordern haben unter der Firma Chriſtian
Freytag et Sohn, ſich bis Ausgang dieſes Jahrs
1812 bey Chriſtian Freytag ſenior zu melden.
Luͤbeck, den 1ſten October 1812.
Chriſtian Freytag et Sohn.
Zugleich wird bekannt gemacht, daß jeder ſeine
eigne Handlung fuͤr ſich allein unter ſeinem Namen
fuͤhrt, welches hiemit unſern Freunden ergebenſt
anzeigen
Chriſtian Freytag ſenior.
Chriſtian Freytag junior.
Mein Comtoir iſt von heute an neben dem Zip-
pelhauſe No. 110, C. VII.
Den 20ſten October 1812.
Joh. Chriſtn. Buͤhl.
Avertissement.
Sonnabend, den 24ſten October, iſt der letzte
Ziehungstag Kayſerl. Holl. Claſſen-Lotterie, und
trift am 30ſten d. M. der letzte Ziehungsbogen
hier ein, wo wir unſern auswaͤrtigen Freunden, de-
ren Looſe bis jetzt noch nicht gezogen ſind, ſogleich
Nachricht ertheilen werden.
Zadich et Wollheim,
priv. Kayſ. Holl. Claſſen-Lotterie-Bureau
in Hamburg.
Nachricht.
Von der jetzt im Zuge begriffenen, in dieſer
Woche aber nun ganz beendigt werdenden letzten
Claſſe der 111ten Kayſerl. Hollaͤndiſchen Lotterie,
ſind bereits 60 Ziehungsliſten, mit Jnbegriff der
ganzen Tagsziehung vom 17ten d. M., bey uns
eingetroffen. Jn Folge deſſen ſind die Hauptge-
winne von 200000 Fl., 25000 Fl., 20000 Fl.,
15000 Fl., 2 von 10000 Fl., nebſt mehrern Ge-
winnen und Praͤmien, noch im Gluͤcksrade be-
findlich.
Qualificirtes und privilegirtes Bureau
Kayſerl. Hollaͤnd. Claſſen-Lotterie von
Heine Sohn et Co.,
auf dem Moͤnkendamm No. 87.
Wann der Eigenthuͤmer Arnold Friedrich Kracht
auf Guſtow ſein Vermoͤgen ſeinen Creditoren ab-
getreten hat, und von dieſen auf die Eroͤffnung
des foͤrmlichen Concurſes angetragen, ſolcher auch
hieſelbſt erkannt iſt; ſo ſind alle diejenigen, die an
denſelben und das ihm zugehoͤrige Gut Guſtow
Forderungen und Anſprache zu haben vermeynen,
durch die unterm heutigen Dato erlaſſenen Proclama
aufgefordert, ad liquidandum et deducendum
jura auf den 28ſten October, oder 2ten December
dieſes Jahrs, oder am 16ten Januar kuͤnftigen
Jahrs, hieſelbſt zu erſcheinen, und iſt zugleich zur
Publication des Praͤcluſiv-Abſchiedes Termin auf
den 6ten Februar kuͤnftigen Jahrs angeſetzt. Auch
ſind alle, die etwa als Agenten und Lehnfolger ihre
Rechte an das Gut Guſtow geltend machen wollen,
zur Wahrnehmung ihrer Zuſtaͤndniſſe auf den 28ſten
October d. J. vorgeladen, da ſie ſonſt damit als-
dann werden praͤcludirt werden.
Greifswald, den 9ten Sept. 1812.
Koͤnigl. Hofgericht hieſelbſt.
Kundmachung.
Den 8ten Maͤrz dieſes Jahrs iſt der hieſige
Baͤcker Jean Pierre Escot, aus Adgé in Langue-
doc gebuͤrtig, mit Tode abgegangen, ſeitdem er
von ſeinem Nachlaß durch Vermaͤchtniß an den
Negreſſe Jeanne Einhundert Moëdes und an die
Schwediſche Kirche Fuͤnf und Zwanzig Spaniſche
Thaler ausgeſetzt, das von dem Nachlaß Uebrig-
bleibende aber an die von ihm ernannten Univer-
ſal-Legitaires und Executores des Teſtaments, den
hieſigen Herren Kaufleuten Turenne und Degoge,
teſtamentirt. Da gemeldete Executores aber, un-
ter Beybehaltung ihrer vorerwaͤhnten Eigenſchaft,
zum Vortheil des Verſtorbenen Anverwandten ſol-
chem Teſtaments-Loos gaͤnzlich entſagen, ſo wird
auf Anhalten ſolches den ſaͤmmtlichen Erben hie-
mit zu erkennen gegeben, mit der Erinnerung, ihre
Klagen, die zwey erſten Diſpoſitionen des Teſta-
ments betreffend, vors Gericht dieſer Jnſel binnen
Nacht und Jahr, nach der erſten dieſer in dem
Hamburger Correſpondenten eingefuͤhrten Kund-
machung, geltend zu machen.
Das Gericht benachrichtigt zugleich, daß ſaͤmmt-
liche der unbekannten Creditoren des Sterbehauſes
durch oͤffentliche Citation am 2ten April naͤchſten
Jahrs 1813, vor 12 Uhr Vormittags, eingeladen
worden, um bey dem Verluſt alles weitern Spre-
chens ihre Forderungen anzumelden.
Guſtavia St. Barthelemy, den 1ſten April 1812.
Zufolge Beſchluß des Gerichts.
J. C. Thenſtedt, Notar.
Auf Anſuchen der Wittwe Dorothea Maria Haͤ-
deler zu Hamburg wird die derſelben zuſtaͤndige
volle Hofe im Dorfe Fiſchbeck, Amts Tremsbuͤttel,
mit dem dabey befindlichen voͤlligen Jnventario,
am 10ten November dieſes Jahrs, iſt Dienſtag
nach dem 24ſten Trinitatis-Sonntage, als der Mar-
tini-Tag, oͤffentlich, alternative, zur Verpachtung
auf mehrere Jahre und zum Verkauf aufgeboten
werden.
Liebhaber dazu koͤnnen ſich beregten Tages, Vor-
mittags 10 Uhr, auf der Koͤnigl. Amtſtube zu
Tremsbuͤttel einfinden, auch die Bedingungen 14
Tage ante terminum daſelbſt und auf dem Hofe
einſehen, ſo wie auch auf dem letztern Gelegen-
heit und Anweiſung zur Beſichtigung gegeben wer-
den wird.
Reinbeck in Praefectura, den 30ſten Septem-
ber 1812.
von Lowtzow.
Zum abermaligen oͤffentlichen Verkauf der zur
Concursmaſſe des Peter Muͤnſter gehoͤrigen, zu
Winſeldorf in der Herrſchaft Pinnenberg belegenen
vollen Hufe Landes cum pert, iſt Terminus auf
den 30ſten dieſes Monats, als am Freytage nach
dem 22ſten Sonntage Trinitatis, anberahmet; ſol-
ches wird hiedurch bekannt gemacht, damit die Kauf-
liebhaber ſich an dieſem Tage, des Vormittags um
11 Uhr, im hieſigen Concurs-Gericht einfinden.
Pinnenberg im Concurs-Gericht, den 16ten Octo-
ber 1812.
Levetzan. M. Matthieſſen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Britt-Marie Schuster, Manuel Wille, Arnika Lutz: Bereitstellung der
Texttranskription.
(2014-07-28T10:02:00Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle
Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand
zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen
muss.
Weitere Informationen:Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: dokumentiert; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja; Die Ausgabe enthält französischsprachige Artikel.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |