Hauptmann, Gerhart: Vor Sonnenaufgang. Berlin, 1889. Loth. Gern. Helene. Hast Du au--ßer Dei--ner er--sten Braut noch Andere ge....? Du!!! Du lachst. Loth. Ich will Dir was im Ernst sagen, Liebste, ich halte es für meine Pflicht....Ich habe mit einer großen Anzahl Frauen.... Helene (schnell und heftig auffahrend, drückt ihm den Mund zu). Um Gott...! sag mir das einmal -- später -- wenn wir alt sind....nach Jahren -- wenn ich Dir sagen werde: jetzt -- hörst Du! nicht eher. Loth. Gut! wie Du willst. Helene. Lieber was Schönes jetzt!..... Paß auf! Sprich mir mal das nach: Loth. Was? Helene. "Ich hab Dich Loth. "Ich hab Dich Helene. "und nur immer Dich Loth. "und nur immer Dich Helene. "geliebt -- geliebt Zeit meines Lebens Loth. "geliebt -- geliebt Zeit meines Lebens Helene. "und werde nur Dich allein Zeit meines Lebens lieben Loth. "und werde nur Dich allein Zeit meines Lebens lieben, und das ist wahr, so wahr ich ein ehr- licher Mann bin. Helene (freudig). Das hab ich nicht gesagt. Loth. Aber ich. (Küsse.) ......... .................. Helene (summt ganz leise). Du, Du liegst mir im Her--zen .................. Loth. Jetzt sollst Du auch beichten. Helene. Alles, was Du willst. Loth. Beichte! Bin ich der Erste? Helene. Nein. Loth. Wer? Helene (übermüthig herauslachend). Koahl-Willem! Loth (lachend). Wer noch? Loth. Gern. Helene. Haſt Du au—ßer Dei—ner er—ſten Braut noch Andere ge....? Du!!! Du lachſt. Loth. Ich will Dir was im Ernſt ſagen, Liebſte, ich halte es für meine Pflicht....Ich habe mit einer großen Anzahl Frauen.... Helene (ſchnell und heftig auffahrend, drückt ihm den Mund zu). Um Gott...! ſag mir das einmal — ſpäter — wenn wir alt ſind....nach Jahren — wenn ich Dir ſagen werde: jetzt — hörſt Du! nicht eher. Loth. Gut! wie Du willſt. Helene. Lieber was Schönes jetzt!..... Paß auf! Sprich mir mal das nach: Loth. Was? Helene. „Ich hab Dich Loth. „Ich hab Dich Helene. „und nur immer Dich Loth. „und nur immer Dich Helene. „geliebt — geliebt Zeit meines Lebens Loth. „geliebt — geliebt Zeit meines Lebens Helene. „und werde nur Dich allein Zeit meines Lebens lieben Loth. „und werde nur Dich allein Zeit meines Lebens lieben, und das iſt wahr, ſo wahr ich ein ehr- licher Mann bin. Helene (freudig). Das hab ich nicht geſagt. Loth. Aber ich. (Küſſe.) ......... .................. Helene (ſummt ganz leiſe). Du, Du liegſt mir im Her—zen .................. Loth. Jetzt ſollſt Du auch beichten. Helene. Alles, was Du willſt. Loth. Beichte! Bin ich der Erſte? Helene. Nein. Loth. Wer? Helene (übermüthig herauslachend). Koahl-Willem! Loth (lachend). Wer noch? <TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0088" n="82"/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>Gern.</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker> <p>Haſt Du au—ßer Dei—ner er—ſten<lb/> Braut noch Andere ge....? Du!!! Du lachſt.</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>Ich will Dir was im Ernſt ſagen, Liebſte,<lb/> ich halte es für meine Pflicht....Ich habe mit einer<lb/> großen Anzahl Frauen....</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker> <hi rendition="#g">Helene</hi> </speaker> <p><stage>(ſchnell und heftig auffahrend, drückt ihm den Mund zu).</stage><lb/> Um Gott...! ſag mir das einmal — ſpäter —<lb/> wenn wir alt ſind....nach Jahren — wenn ich Dir<lb/> ſagen werde: jetzt — hörſt Du! nicht eher.</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>Gut! wie Du willſt.</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker> <p>Lieber was Schönes jetzt!.....<lb/> Paß auf! Sprich mir mal das nach:</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>Was?</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker> <p>„Ich hab Dich</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>„Ich hab Dich</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker> <p>„und nur immer Dich</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>„und nur immer Dich</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker> <p>„geliebt — geliebt Zeit meines Lebens</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>„geliebt — geliebt Zeit meines Lebens</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker> <p>„und werde nur Dich allein Zeit meines<lb/> Lebens lieben</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>„und werde nur Dich allein Zeit meines<lb/> Lebens lieben, und das iſt wahr, ſo wahr ich ein ehr-<lb/> licher Mann bin.</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker> <hi rendition="#g">Helene</hi> </speaker> <p><stage>(freudig).</stage> Das hab ich nicht geſagt.</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>Aber ich.<stage>(Küſſe.)</stage>.........<lb/> ..................</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker> <hi rendition="#g">Helene</hi> </speaker> <p><stage>(ſummt ganz leiſe).</stage> Du, Du liegſt mir im Her—zen<lb/> ..................</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>Jetzt ſollſt Du auch beichten.</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker> <p>Alles, was Du willſt.</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>Beichte! Bin ich der Erſte?</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker> <p>Nein.</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker> <p>Wer?</p> </sp><lb/> <sp who="#HEL"> <speaker> <hi rendition="#g">Helene</hi> </speaker> <p><stage>(übermüthig herauslachend).</stage> Koahl-Willem!</p> </sp><lb/> <sp who="#LOT"> <speaker> <hi rendition="#g">Loth</hi> </speaker> <p><stage>(lachend).</stage> Wer noch?</p> </sp><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [82/0088]
Loth. Gern.
Helene. Haſt Du au—ßer Dei—ner er—ſten
Braut noch Andere ge....? Du!!! Du lachſt.
Loth. Ich will Dir was im Ernſt ſagen, Liebſte,
ich halte es für meine Pflicht....Ich habe mit einer
großen Anzahl Frauen....
Helene (ſchnell und heftig auffahrend, drückt ihm den Mund zu).
Um Gott...! ſag mir das einmal — ſpäter —
wenn wir alt ſind....nach Jahren — wenn ich Dir
ſagen werde: jetzt — hörſt Du! nicht eher.
Loth. Gut! wie Du willſt.
Helene. Lieber was Schönes jetzt!.....
Paß auf! Sprich mir mal das nach:
Loth. Was?
Helene. „Ich hab Dich
Loth. „Ich hab Dich
Helene. „und nur immer Dich
Loth. „und nur immer Dich
Helene. „geliebt — geliebt Zeit meines Lebens
Loth. „geliebt — geliebt Zeit meines Lebens
Helene. „und werde nur Dich allein Zeit meines
Lebens lieben
Loth. „und werde nur Dich allein Zeit meines
Lebens lieben, und das iſt wahr, ſo wahr ich ein ehr-
licher Mann bin.
Helene (freudig). Das hab ich nicht geſagt.
Loth. Aber ich.(Küſſe.).........
..................
Helene (ſummt ganz leiſe). Du, Du liegſt mir im Her—zen
..................
Loth. Jetzt ſollſt Du auch beichten.
Helene. Alles, was Du willſt.
Loth. Beichte! Bin ich der Erſte?
Helene. Nein.
Loth. Wer?
Helene (übermüthig herauslachend). Koahl-Willem!
Loth (lachend). Wer noch?
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889/88 |
Zitationshilfe: | Hauptmann, Gerhart: Vor Sonnenaufgang. Berlin, 1889, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889/88>, abgerufen am 07.07.2024. |