Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Vor Sonnenaufgang. Berlin, 1889.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Unsinn! Ich bin ja so nüchtern, wie nur möglich.
Aber, siehst Du! das ist eben das Merkwürdige: ich
kann mich gar nicht mehr ohne sie denken -- das kommt
mir so vor wie 'ne Legirung, weißt Du, wie wenn zwei
Metalle so recht innig legirt sind, daß man gar nicht
mehr sagen kann, das ist das, das ist das. Und Alles
so furchtbar selbstverständlich -- kurzum, ich quatsche
vielleicht Unsinn -- oder was ich sage ist vielleicht in
Deinen Augen Unsinn, aber so viel steht fest: wer das
nicht kennt, ist 'n erbärmlicher Frosch. Und so'n Frosch
war ich bisher -- und so'n Jammerfrosch bist Du noch.

Dr. Schimmelpfennig. Da ist ja richtig der
ganze Symptomen-Complex. -- Daß Ihr Kerls doch
immer bis über die Ohren in Dinge hineingerathet, die
Ihr theoretisch längst verworfen habt, wie zum Beispiel
Du die Ehe. So lange ich Dich kenne, laborirst Du
an dieser unglückseligen Ehemanie.

Loth. Es ist Trieb bei mir, geradezu Trieb.
Weiß Gott! mag ich mich wenden, wie ich will.

Dr. Schimmelpfennig. Man kann schließlich
auch einen Trieb niederkämpfen.

Loth. Ja, wenn's 'n Zweck hat, warum nicht?

Dr. Schimmelpfennig. Hat's Heirathen etwa
Zweck?

Loth. Das will ich meinen. Das hat Zweck!
Bei mir hat es Zweck. Du weißt nicht, wie ich mich
durchgefressen hab bis hierher. Ich mag nicht senti-
mental werden. Ich hab's auch vielleicht nicht so ge-
fühlt, es ist mir vielleicht nicht ganz so klar bewußt
geworden wie jetzt, daß ich in meinem Streben etwas
entsetzlich ödes, gleichsam maschinenmäßiges angenommen
hatte. Kein Geist, kein Temperament, kein Leben, ja
wer weiß, war noch Glauben in mir? Das Alles kommt
seit...seit heut wieder in mich gezogen. So merk-
würdig voll, so ursprünglich, so fröhlich...Unsinn, Du
capirst's ja doch nicht.

Dr. Schimmelpfennig. Was Ihr da Alles

Unſinn! Ich bin ja ſo nüchtern, wie nur möglich.
Aber, ſiehſt Du! das iſt eben das Merkwürdige: ich
kann mich gar nicht mehr ohne ſie denken — das kommt
mir ſo vor wie 'ne Legirung, weißt Du, wie wenn zwei
Metalle ſo recht innig legirt ſind, daß man gar nicht
mehr ſagen kann, das iſt das, das iſt das. Und Alles
ſo furchtbar ſelbſtverſtändlich — kurzum, ich quatſche
vielleicht Unſinn — oder was ich ſage iſt vielleicht in
Deinen Augen Unſinn, aber ſo viel ſteht feſt: wer das
nicht kennt, iſt 'n erbärmlicher Froſch. Und ſo'n Froſch
war ich bisher — und ſo'n Jammerfroſch biſt Du noch.

Dr. Schimmelpfennig. Da iſt ja richtig der
ganze Symptomen-Complex. — Daß Ihr Kerls doch
immer bis über die Ohren in Dinge hineingerathet, die
Ihr theoretiſch längſt verworfen habt, wie zum Beiſpiel
Du die Ehe. So lange ich Dich kenne, laborirſt Du
an dieſer unglückſeligen Ehemanie.

Loth. Es iſt Trieb bei mir, geradezu Trieb.
Weiß Gott! mag ich mich wenden, wie ich will.

Dr. Schimmelpfennig. Man kann ſchließlich
auch einen Trieb niederkämpfen.

Loth. Ja, wenn's 'n Zweck hat, warum nicht?

Dr. Schimmelpfennig. Hat's Heirathen etwa
Zweck?

Loth. Das will ich meinen. Das hat Zweck!
Bei mir hat es Zweck. Du weißt nicht, wie ich mich
durchgefreſſen hab bis hierher. Ich mag nicht ſenti-
mental werden. Ich hab's auch vielleicht nicht ſo ge-
fühlt, es iſt mir vielleicht nicht ganz ſo klar bewußt
geworden wie jetzt, daß ich in meinem Streben etwas
entſetzlich ödes, gleichſam maſchinenmäßiges angenommen
hatte. Kein Geiſt, kein Temperament, kein Leben, ja
wer weiß, war noch Glauben in mir? Das Alles kommt
ſeit...ſeit heut wieder in mich gezogen. So merk-
würdig voll, ſo urſprünglich, ſo fröhlich...Unſinn, Du
capirſt's ja doch nicht.

Dr. Schimmelpfennig. Was Ihr da Alles

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#LOT">
          <p><pb facs="#f0105" n="99"/>
Un&#x017F;inn! Ich bin ja &#x017F;o nüchtern, wie nur möglich.<lb/>
Aber, &#x017F;ieh&#x017F;t Du! <hi rendition="#g">das</hi> i&#x017F;t eben das Merkwürdige: ich<lb/>
kann mich gar nicht mehr ohne &#x017F;ie denken &#x2014; das kommt<lb/>
mir &#x017F;o vor wie 'ne Legirung, weißt Du, wie wenn zwei<lb/>
Metalle &#x017F;o recht innig legirt &#x017F;ind, daß man gar nicht<lb/>
mehr &#x017F;agen kann, das i&#x017F;t <hi rendition="#g">das</hi>, das i&#x017F;t <hi rendition="#g">das</hi>. Und Alles<lb/>
&#x017F;o furchtbar &#x017F;elb&#x017F;tver&#x017F;tändlich &#x2014; kurzum, ich quat&#x017F;che<lb/>
vielleicht Un&#x017F;inn &#x2014; oder was ich &#x017F;age i&#x017F;t vielleicht in<lb/>
Deinen Augen Un&#x017F;inn, aber &#x017F;o viel &#x017F;teht fe&#x017F;t: wer das<lb/>
nicht kennt, i&#x017F;t 'n erbärmlicher Fro&#x017F;ch. Und &#x017F;o'n Fro&#x017F;ch<lb/>
war ich bisher &#x2014; und &#x017F;o'n Jammerfro&#x017F;ch bi&#x017F;t Du noch.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCH">
          <speaker><hi rendition="#aq">Dr.</hi><hi rendition="#g">Schimmelpfennig</hi>.</speaker>
          <p>Da i&#x017F;t ja richtig der<lb/>
ganze Symptomen-Complex. &#x2014; Daß Ihr Kerls doch<lb/>
immer bis über die Ohren in Dinge hineingerathet, die<lb/>
Ihr theoreti&#x017F;ch läng&#x017F;t verworfen habt, wie zum Bei&#x017F;piel<lb/>
Du die Ehe. So lange ich Dich kenne, laborir&#x017F;t Du<lb/>
an die&#x017F;er unglück&#x017F;eligen Ehemanie.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Es i&#x017F;t Trieb bei mir, geradezu Trieb.<lb/>
Weiß Gott! mag ich mich wenden, wie ich will.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCH">
          <speaker><hi rendition="#aq">Dr.</hi><hi rendition="#g">Schimmelpfennig</hi>.</speaker>
          <p>Man kann &#x017F;chließlich<lb/>
auch einen Trieb niederkämpfen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Ja, wenn's 'n Zweck hat, warum nicht?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCH">
          <speaker><hi rendition="#aq">Dr.</hi><hi rendition="#g">Schimmelpfennig</hi>.</speaker>
          <p>Hat's Heirathen etwa<lb/>
Zweck?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Das will ich meinen. Das hat Zweck!<lb/>
Bei mir hat es Zweck. Du weißt nicht, wie ich mich<lb/>
durchgefre&#x017F;&#x017F;en hab bis hierher. Ich mag nicht &#x017F;enti-<lb/>
mental werden. Ich hab's auch vielleicht nicht &#x017F;o ge-<lb/>
fühlt, es i&#x017F;t mir vielleicht nicht ganz &#x017F;o klar bewußt<lb/>
geworden wie jetzt, daß ich in meinem Streben etwas<lb/>
ent&#x017F;etzlich ödes, gleich&#x017F;am ma&#x017F;chinenmäßiges angenommen<lb/>
hatte. Kein Gei&#x017F;t, kein Temperament, kein Leben, ja<lb/>
wer weiß, war noch Glauben in mir? Das Alles kommt<lb/>
&#x017F;eit...&#x017F;eit heut wieder in mich gezogen. So merk-<lb/>
würdig voll, &#x017F;o ur&#x017F;prünglich, &#x017F;o fröhlich...Un&#x017F;inn, Du<lb/>
capir&#x017F;t's ja doch nicht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCH">
          <speaker><hi rendition="#aq">Dr.</hi><hi rendition="#g">Schimmelpfennig</hi>.</speaker>
          <p>Was Ihr da Alles<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">7*</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[99/0105] Unſinn! Ich bin ja ſo nüchtern, wie nur möglich. Aber, ſiehſt Du! das iſt eben das Merkwürdige: ich kann mich gar nicht mehr ohne ſie denken — das kommt mir ſo vor wie 'ne Legirung, weißt Du, wie wenn zwei Metalle ſo recht innig legirt ſind, daß man gar nicht mehr ſagen kann, das iſt das, das iſt das. Und Alles ſo furchtbar ſelbſtverſtändlich — kurzum, ich quatſche vielleicht Unſinn — oder was ich ſage iſt vielleicht in Deinen Augen Unſinn, aber ſo viel ſteht feſt: wer das nicht kennt, iſt 'n erbärmlicher Froſch. Und ſo'n Froſch war ich bisher — und ſo'n Jammerfroſch biſt Du noch. Dr. Schimmelpfennig. Da iſt ja richtig der ganze Symptomen-Complex. — Daß Ihr Kerls doch immer bis über die Ohren in Dinge hineingerathet, die Ihr theoretiſch längſt verworfen habt, wie zum Beiſpiel Du die Ehe. So lange ich Dich kenne, laborirſt Du an dieſer unglückſeligen Ehemanie. Loth. Es iſt Trieb bei mir, geradezu Trieb. Weiß Gott! mag ich mich wenden, wie ich will. Dr. Schimmelpfennig. Man kann ſchließlich auch einen Trieb niederkämpfen. Loth. Ja, wenn's 'n Zweck hat, warum nicht? Dr. Schimmelpfennig. Hat's Heirathen etwa Zweck? Loth. Das will ich meinen. Das hat Zweck! Bei mir hat es Zweck. Du weißt nicht, wie ich mich durchgefreſſen hab bis hierher. Ich mag nicht ſenti- mental werden. Ich hab's auch vielleicht nicht ſo ge- fühlt, es iſt mir vielleicht nicht ganz ſo klar bewußt geworden wie jetzt, daß ich in meinem Streben etwas entſetzlich ödes, gleichſam maſchinenmäßiges angenommen hatte. Kein Geiſt, kein Temperament, kein Leben, ja wer weiß, war noch Glauben in mir? Das Alles kommt ſeit...ſeit heut wieder in mich gezogen. So merk- würdig voll, ſo urſprünglich, ſo fröhlich...Unſinn, Du capirſt's ja doch nicht. Dr. Schimmelpfennig. Was Ihr da Alles 7*

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889/105
Zitationshilfe:	Hauptmann, Gerhart: Vor Sonnenaufgang. Berlin, 1889, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889/105>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.