Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Vor Sonnenaufgang. Berlin, 1889.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Loth. Merkwürdig bist Du doch!.....
Und da willst Du nicht mißtrauisch sein?...Oder sie
plagen Dich, martern Dich hier ganz entsetzlich, mehr
als ich mir je....Jedenfalls gehen wir aber noch
diese Nacht. Ich bin bereit. Sobald Du willst, gehen
wir also.

Helene (gleichsam mit aufjauchzendem Dank ihm um den Hals
fallend). Geliebter! (Sie küßt ihn wie rasend und eilt schnell davon.)

Dr. Schimmelpfennig tritt durch die Mitte ein; er bemerkt noch, wie
Helene in der Wintergartenthür verschwindet.)

Dr. Schimmelpfennig. Wer war das? -- Ach
so! (In sich hinein:) Armes Ding! (Er läßt sich mit einem Seufzer am
Tisch nieder, findet die alte Cigarre, wirft sie bei Seite, entnimmt dem Etui
eine frische Cigarre und fängt an, sie an der Tischkante zu klopfen, wobei er
nachdenklich darüber hinausstarrt.)

Loth (der ihm zuschaut). Genau so pflegtest Du vor
acht Jahren jede Cigarre abzuklopfen, eh' Du zu rauchen
anfingst.

Dr. Schimmelpfennig. Möglich --! (Als er mit
Anrauchen fertig ist). Hör' mal, Du!

Loth. Ja, was denn?

Dr. Schimmelpfennig. Du wirst doch -- so
bald die Geschichte oben vorüber ist, mit zu mir kommen?

Loth. Das geht wirklich nicht! Leider.

Dr. Schimmelpfennig. Man hat so das Be-
dürfniß, sich mal wieder gründlich von der Leber weg
zu äußern.

Loth. Das hab ich genau so wie Du. Aber
gerade daraus kannst Du sehen, daß es absolut heut
nicht in meiner Macht steht, mit Dir.....

Dr. Schimmelpfennig. Wenn ich Dir nun
aber ausdrücklich und -- gewissermaßen feierlich erkläre:
Es ist eine bestimmte, äußerst wichtige Angelegenheit,
die ich mit Dir noch diese Nacht besprechen möchte....
besprechen muß sogar, Loth!

Loth Curios! Für blutigen Ernst soll ich doch
das nicht etwa hinnehmen?! doch wohl nicht? -- So
viel Jahre hätt'st Du damit gewartet und nun hätte

Loth. Merkwürdig biſt Du doch!.....
Und da willſt Du nicht mißtrauiſch ſein?...Oder ſie
plagen Dich, martern Dich hier ganz entſetzlich, mehr
als ich mir je....Jedenfalls gehen wir aber noch
dieſe Nacht. Ich bin bereit. Sobald Du willſt, gehen
wir alſo.

Helene (gleichſam mit aufjauchzendem Dank ihm um den Hals
fallend). Geliebter! (Sie küßt ihn wie raſend und eilt ſchnell davon.)

Dr. Schimmelpfennig tritt durch die Mitte ein; er bemerkt noch, wie
Helene in der Wintergartenthür verſchwindet.)

Dr. Schimmelpfennig. Wer war das? — Ach
ſo! (In ſich hinein:) Armes Ding! (Er läßt ſich mit einem Seufzer am
Tiſch nieder, findet die alte Cigarre, wirft ſie bei Seite, entnimmt dem Etui
eine friſche Cigarre und fängt an, ſie an der Tiſchkante zu klopfen, wobei er
nachdenklich darüber hinausſtarrt.)

Loth (der ihm zuſchaut). Genau ſo pflegteſt Du vor
acht Jahren jede Cigarre abzuklopfen, eh' Du zu rauchen
anfingſt.

Dr. Schimmelpfennig. Möglich —! (Als er mit
Anrauchen fertig iſt). Hör' mal, Du!

Loth. Ja, was denn?

Dr. Schimmelpfennig. Du wirſt doch — ſo
bald die Geſchichte oben vorüber iſt, mit zu mir kommen?

Loth. Das geht wirklich nicht! Leider.

Dr. Schimmelpfennig. Man hat ſo das Be-
dürfniß, ſich mal wieder gründlich von der Leber weg
zu äußern.

Loth. Das hab ich genau ſo wie Du. Aber
gerade daraus kannſt Du ſehen, daß es abſolut heut
nicht in meiner Macht ſteht, mit Dir.....

Dr. Schimmelpfennig. Wenn ich Dir nun
aber ausdrücklich und — gewiſſermaßen feierlich erkläre:
Es iſt eine beſtimmte, äußerſt wichtige Angelegenheit,
die ich mit Dir noch dieſe Nacht beſprechen möchte....
beſprechen muß ſogar, Loth!

Loth Curios! Für blutigen Ernſt ſoll ich doch
das nicht etwa hinnehmen?! doch wohl nicht? — So
viel Jahre hätt'ſt Du damit gewartet und nun hätte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0102" n="96"/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Merkwürdig bi&#x017F;t Du doch!.....<lb/>
Und da will&#x017F;t Du nicht mißtraui&#x017F;ch &#x017F;ein?...Oder &#x017F;ie<lb/>
plagen Dich, martern Dich hier ganz ent&#x017F;etzlich, mehr<lb/>
als ich mir je....Jedenfalls gehen wir aber noch<lb/>
die&#x017F;e Nacht. Ich bin bereit. Sobald Du will&#x017F;t, gehen<lb/>
wir al&#x017F;o.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HEL">
          <speaker> <hi rendition="#g">Helene</hi> </speaker>
          <p><stage>(gleich&#x017F;am mit aufjauchzendem Dank ihm um den Hals<lb/>
fallend).</stage> Geliebter! <stage>(Sie küßt ihn wie ra&#x017F;end und eilt &#x017F;chnell davon.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <p>
          <stage><hi rendition="#aq">Dr.</hi> Schimmelpfennig tritt durch die Mitte ein; er bemerkt noch, wie<lb/>
Helene in der Wintergartenthür ver&#x017F;chwindet.)</stage>
        </p><lb/>
        <sp who="#SCH">
          <speaker><hi rendition="#aq">Dr.</hi><hi rendition="#g">Schimmelpfennig</hi>.</speaker>
          <p>Wer war das? &#x2014; Ach<lb/>
&#x017F;o! <stage>(In &#x017F;ich hinein:)</stage> Armes Ding! <stage>(Er läßt &#x017F;ich mit einem Seufzer am<lb/>
Ti&#x017F;ch nieder, findet die alte Cigarre, wirft &#x017F;ie bei Seite, entnimmt dem Etui<lb/>
eine fri&#x017F;che Cigarre und fängt an, &#x017F;ie an der Ti&#x017F;chkante zu klopfen, wobei er<lb/>
nachdenklich darüber hinaus&#x017F;tarrt.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker> <hi rendition="#g">Loth</hi> </speaker>
          <p><stage>(der ihm zu&#x017F;chaut).</stage> Genau &#x017F;o pflegte&#x017F;t Du vor<lb/>
acht Jahren jede Cigarre abzuklopfen, eh' Du zu rauchen<lb/>
anfing&#x017F;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCH">
          <speaker><hi rendition="#aq">Dr.</hi><hi rendition="#g">Schimmelpfennig</hi>.</speaker>
          <p>Möglich &#x2014;! <stage>(Als er mit<lb/>
Anrauchen fertig i&#x017F;t).</stage> Hör' mal, Du!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Ja, was denn?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCH">
          <speaker><hi rendition="#aq">Dr.</hi><hi rendition="#g">Schimmelpfennig</hi>.</speaker>
          <p>Du wir&#x017F;t doch &#x2014; &#x017F;o<lb/>
bald die Ge&#x017F;chichte oben vorüber i&#x017F;t, mit zu mir kommen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Das geht wirklich nicht! Leider.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCH">
          <speaker><hi rendition="#aq">Dr.</hi><hi rendition="#g">Schimmelpfennig</hi>.</speaker>
          <p>Man hat &#x017F;o das Be-<lb/>
dürfniß, &#x017F;ich mal wieder gründlich von der Leber weg<lb/>
zu äußern.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Das hab ich genau &#x017F;o wie Du. Aber<lb/>
gerade daraus kann&#x017F;t Du &#x017F;ehen, daß es ab&#x017F;olut heut<lb/>
nicht in meiner Macht &#x017F;teht, mit Dir.....</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCH">
          <speaker><hi rendition="#aq">Dr.</hi><hi rendition="#g">Schimmelpfennig</hi>.</speaker>
          <p>Wenn ich Dir nun<lb/>
aber ausdrücklich und &#x2014; gewi&#x017F;&#x017F;ermaßen feierlich erkläre:<lb/>
Es i&#x017F;t eine be&#x017F;timmte, äußer&#x017F;t wichtige Angelegenheit,<lb/>
die ich mit Dir noch die&#x017F;e Nacht be&#x017F;prechen möchte....<lb/>
be&#x017F;prechen muß &#x017F;ogar, Loth!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker> <hi rendition="#g">Loth</hi> </speaker>
          <p>Curios! Für blutigen Ern&#x017F;t &#x017F;oll ich doch<lb/>
das nicht etwa hinnehmen?! doch wohl nicht? &#x2014; So<lb/>
viel Jahre hätt'&#x017F;t Du damit gewartet und nun hätte<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[96/0102] Loth. Merkwürdig biſt Du doch!..... Und da willſt Du nicht mißtrauiſch ſein?...Oder ſie plagen Dich, martern Dich hier ganz entſetzlich, mehr als ich mir je....Jedenfalls gehen wir aber noch dieſe Nacht. Ich bin bereit. Sobald Du willſt, gehen wir alſo. Helene (gleichſam mit aufjauchzendem Dank ihm um den Hals fallend). Geliebter! (Sie küßt ihn wie raſend und eilt ſchnell davon.) Dr. Schimmelpfennig tritt durch die Mitte ein; er bemerkt noch, wie Helene in der Wintergartenthür verſchwindet.) Dr. Schimmelpfennig. Wer war das? — Ach ſo! (In ſich hinein:) Armes Ding! (Er läßt ſich mit einem Seufzer am Tiſch nieder, findet die alte Cigarre, wirft ſie bei Seite, entnimmt dem Etui eine friſche Cigarre und fängt an, ſie an der Tiſchkante zu klopfen, wobei er nachdenklich darüber hinausſtarrt.) Loth (der ihm zuſchaut). Genau ſo pflegteſt Du vor acht Jahren jede Cigarre abzuklopfen, eh' Du zu rauchen anfingſt. Dr. Schimmelpfennig. Möglich —! (Als er mit Anrauchen fertig iſt). Hör' mal, Du! Loth. Ja, was denn? Dr. Schimmelpfennig. Du wirſt doch — ſo bald die Geſchichte oben vorüber iſt, mit zu mir kommen? Loth. Das geht wirklich nicht! Leider. Dr. Schimmelpfennig. Man hat ſo das Be- dürfniß, ſich mal wieder gründlich von der Leber weg zu äußern. Loth. Das hab ich genau ſo wie Du. Aber gerade daraus kannſt Du ſehen, daß es abſolut heut nicht in meiner Macht ſteht, mit Dir..... Dr. Schimmelpfennig. Wenn ich Dir nun aber ausdrücklich und — gewiſſermaßen feierlich erkläre: Es iſt eine beſtimmte, äußerſt wichtige Angelegenheit, die ich mit Dir noch dieſe Nacht beſprechen möchte.... beſprechen muß ſogar, Loth! Loth Curios! Für blutigen Ernſt ſoll ich doch das nicht etwa hinnehmen?! doch wohl nicht? — So viel Jahre hätt'ſt Du damit gewartet und nun hätte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889/102
Zitationshilfe:	Hauptmann, Gerhart: Vor Sonnenaufgang. Berlin, 1889, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889/102>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.