Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Fuhrmann Henschel. Berlin, 1899.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kellner George steht bei seinem Glas Bier vor dem Schenk-
tisch; er trägt elegantes Frühjahrs-Costum, Lackschuhe, Glaces
und hat den Cylinder auf dem Kopf.

Wermelskirch spielt und singt.
Als ich einst Prinz war von Arkadien,
Lebt' ich in Reichthum, Gut und Geld.

George der die Tanzbewegungen dazu gemacht hat. Na! immer
weiter im Texte.

Wermelskirch künstlich hustend. Geht nicht! -- Stockheiser!
-- Na, überhaupt ....! -- Nochmal anfangen:
Als ich einst Prinz ...... hustend --
Als ich einst Prinz war von Arkadien,
Lebt' ich in Reich .... lebt' ich in Reich ....
Ih, hol's der Teufel!

George. Immer weiter im Texte! Das war doch ganz
richtch! Das war doch ganz scheene!

Wermelskirch. Ich wer Euch was husten! 's geht
eben nich mehr.

George. Das begreif' ich doch nich'. Das is doch die
scheenste Kammermusik.

Wermelskirch. Kammerjägermusik!

George. Meinswegen och. Den Unterschied kenn ich
ja so genau nich. Nu Freilein Franziska, was lachen
Sie denn?

Franziska. Weil Sie so schöne Lackschuhe an haben!

George. Nu allemal. Ich kann doch nich' barfuß
geh'n. Geben Sie dem Manne och 'n Glas Bier. Wie
wärsch mit 'n Gläschen Danziger Goldwasser, Freilein

Kellner George ſteht bei ſeinem Glas Bier vor dem Schenk-
tiſch; er trägt elegantes Frühjahrs-Coſtum, Lackſchuhe, Glacés
und hat den Cylinder auf dem Kopf.

Wermelskirch ſpielt und ſingt.
Als ich einſt Prinz war von Arkadien,
Lebt’ ich in Reichthum, Gut und Geld.

George der die Tanzbewegungen dazu gemacht hat. Na! immer
weiter im Texte.

Wermelskirch künſtlich huſtend. Geht nicht! — Stockheiſer!
— Na, überhaupt ....! — Nochmal anfangen:
Als ich einſt Prinz ...... huſtend —
Als ich einſt Prinz war von Arkadien,
Lebt’ ich in Reich .... lebt’ ich in Reich ....
Ih, hol’s der Teufel!

George. Immer weiter im Texte! Das war doch ganz
richtch! Das war doch ganz ſcheene!

Wermelskirch. Ich wer Euch was huſten! ’s geht
eben nich mehr.

George. Das begreif’ ich doch nich’. Das is doch die
ſcheenſte Kammermuſik.

Wermelskirch. Kammerjägermuſik!

George. Meinswegen och. Den Unterſchied kenn ich
ja ſo genau nich. Nu Freilein Franziska, was lachen
Sie denn?

Franziska. Weil Sie ſo ſchöne Lackſchuhe an haben!

George. Nu allemal. Ich kann doch nich’ barfuß
geh’n. Geben Sie dem Manne och ’n Glas Bier. Wie
wärſch mit ’n Gläschen Danziger Goldwaſſer, Freilein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0074" n="64"/>
        <stage>Kellner George &#x017F;teht bei &#x017F;einem Glas Bier vor dem Schenk-<lb/>
ti&#x017F;ch; er trägt elegantes Frühjahrs-Co&#x017F;tum, Lack&#x017F;chuhe, Glac<hi rendition="#aq">é</hi>s<lb/>
und hat den Cylinder auf dem Kopf.</stage><lb/>
        <sp who="#WER">
          <speaker> <hi rendition="#b">Wermelskirch</hi> </speaker>
          <stage>&#x017F;pielt und &#x017F;ingt.</stage><lb/>
          <p>Als ich ein&#x017F;t Prinz war von Arkadien,<lb/>
Lebt&#x2019; ich in Reichthum, Gut und Geld.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEO">
          <speaker> <hi rendition="#b">George</hi> </speaker>
          <stage>der die Tanzbewegungen dazu gemacht hat.</stage>
          <p>Na! immer<lb/>
weiter im Texte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WER">
          <speaker> <hi rendition="#b">Wermelskirch</hi> </speaker>
          <stage>kün&#x017F;tlich hu&#x017F;tend.</stage>
          <p>Geht nicht! &#x2014; Stockhei&#x017F;er!<lb/>
&#x2014; Na, überhaupt ....! &#x2014; Nochmal anfangen:</p><lb/>
          <p>Als ich ein&#x017F;t Prinz ......</p>
          <stage>hu&#x017F;tend &#x2014;</stage><lb/>
          <p>Als ich ein&#x017F;t Prinz war von Arkadien,</p><lb/>
          <p>Lebt&#x2019; ich in Reich .... lebt&#x2019; ich in Reich ....</p><lb/>
          <p>Ih, hol&#x2019;s der Teufel!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEO">
          <speaker> <hi rendition="#b">George.</hi> </speaker>
          <p>Immer weiter im Texte! Das war doch ganz<lb/>
richtch! Das war doch ganz &#x017F;cheene!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WER">
          <speaker> <hi rendition="#b">Wermelskirch.</hi> </speaker>
          <p>Ich wer Euch was hu&#x017F;ten! &#x2019;s geht<lb/>
eben nich mehr.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEO">
          <speaker> <hi rendition="#b">George.</hi> </speaker>
          <p>Das begreif&#x2019; ich doch nich&#x2019;. Das is doch die<lb/>
&#x017F;cheen&#x017F;te Kammermu&#x017F;ik.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WER">
          <speaker> <hi rendition="#b">Wermelskirch.</hi> </speaker>
          <p>Kammerjägermu&#x017F;ik!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEO">
          <speaker> <hi rendition="#b">George.</hi> </speaker>
          <p>Meinswegen och. Den Unter&#x017F;chied kenn ich<lb/>
ja &#x017F;o genau nich. Nu Freilein Franziska, was lachen<lb/>
Sie denn?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRAI">
          <speaker> <hi rendition="#b">Franziska.</hi> </speaker>
          <p>Weil Sie &#x017F;o &#x017F;chöne Lack&#x017F;chuhe an haben!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEO">
          <speaker> <hi rendition="#b">George.</hi> </speaker>
          <p>Nu allemal. Ich kann doch nich&#x2019; barfuß<lb/>
geh&#x2019;n. Geben Sie dem Manne och &#x2019;n Glas Bier. Wie<lb/>
wär&#x017F;ch mit &#x2019;n Gläschen Danziger Goldwa&#x017F;&#x017F;er, Freilein<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[64/0074] Kellner George ſteht bei ſeinem Glas Bier vor dem Schenk- tiſch; er trägt elegantes Frühjahrs-Coſtum, Lackſchuhe, Glacés und hat den Cylinder auf dem Kopf. Wermelskirch ſpielt und ſingt. Als ich einſt Prinz war von Arkadien, Lebt’ ich in Reichthum, Gut und Geld. George der die Tanzbewegungen dazu gemacht hat. Na! immer weiter im Texte. Wermelskirch künſtlich huſtend. Geht nicht! — Stockheiſer! — Na, überhaupt ....! — Nochmal anfangen: Als ich einſt Prinz ...... huſtend — Als ich einſt Prinz war von Arkadien, Lebt’ ich in Reich .... lebt’ ich in Reich .... Ih, hol’s der Teufel! George. Immer weiter im Texte! Das war doch ganz richtch! Das war doch ganz ſcheene! Wermelskirch. Ich wer Euch was huſten! ’s geht eben nich mehr. George. Das begreif’ ich doch nich’. Das is doch die ſcheenſte Kammermuſik. Wermelskirch. Kammerjägermuſik! George. Meinswegen och. Den Unterſchied kenn ich ja ſo genau nich. Nu Freilein Franziska, was lachen Sie denn? Franziska. Weil Sie ſo ſchöne Lackſchuhe an haben! George. Nu allemal. Ich kann doch nich’ barfuß geh’n. Geben Sie dem Manne och ’n Glas Bier. Wie wärſch mit ’n Gläschen Danziger Goldwaſſer, Freilein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_henschel_1899
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_henschel_1899/74
Zitationshilfe:	Hauptmann, Gerhart: Fuhrmann Henschel. Berlin, 1899, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_henschel_1899/74>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.