Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauff, Wilhelm: Phantasien im Bremer Rathskeller. Stuttgart, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

steinerne Roland, so seit vielen hundert Jahren
auf dem Domhofe in der lieben Stadt Bremen
steht. Ei, das ist schön, daß Ihr uns die Ehre
anthut, Herr Ritter; leget doch Schild und
Schwert ab, und machet es Euch bequem;
wollet Ihr Euch nicht obenan setzen an meine
Seite? O Gott, wie mich das freut!"

Der hölzerne Weingott, so indessen wieder
um ein Erkleckliches gewachsen, warf mürrische
Blicke bald auf den steinernen Roland, bald
auf die naive Dame seines Herzens, die ihre
Freude so laut und unverholen ausgelassen.
Er murmelte etwas von ungebetenen Gästen,
und strampelte ungeduldig mit den Beinen.
Aber Rose drückte ihm unter dem Tische die
Hand und beschwichtigte ihn durch süße Blicke.
Die Apostel waren näher zusammen gerückt
und hatten dem steinernen Gast einen Stuhl
neben dem alten Fräulein eingeräumt. Er
legte Schwert und Schild in die Ecke, und

ſteinerne Roland, ſo ſeit vielen hundert Jahren
auf dem Domhofe in der lieben Stadt Bremen
ſteht. Ei, das iſt ſchoͤn, daß Ihr uns die Ehre
anthut, Herr Ritter; leget doch Schild und
Schwert ab, und machet es Euch bequem;
wollet Ihr Euch nicht obenan ſetzen an meine
Seite? O Gott, wie mich das freut!“

Der hoͤlzerne Weingott, ſo indeſſen wieder
um ein Erkleckliches gewachſen, warf muͤrriſche
Blicke bald auf den ſteinernen Roland, bald
auf die naive Dame ſeines Herzens, die ihre
Freude ſo laut und unverholen ausgelaſſen.
Er murmelte etwas von ungebetenen Gaͤſten,
und ſtrampelte ungeduldig mit den Beinen.
Aber Roſe druͤckte ihm unter dem Tiſche die
Hand und beſchwichtigte ihn durch ſuͤße Blicke.
Die Apoſtel waren naͤher zuſammen geruͤckt
und hatten dem ſteinernen Gaſt einen Stuhl
neben dem alten Fraͤulein eingeraͤumt. Er
legte Schwert und Schild in die Ecke, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0107" n="101"/>
&#x017F;teinerne Roland, &#x017F;o &#x017F;eit vielen hundert Jahren<lb/>
auf dem Domhofe in der lieben Stadt Bremen<lb/>
&#x017F;teht. Ei, das i&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;n, daß Ihr uns die Ehre<lb/>
anthut, Herr Ritter; leget doch Schild und<lb/>
Schwert ab, und machet es Euch bequem;<lb/>
wollet Ihr Euch nicht obenan &#x017F;etzen an meine<lb/>
Seite? O Gott, wie mich das freut!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der ho&#x0364;lzerne Weingott, &#x017F;o inde&#x017F;&#x017F;en wieder<lb/>
um ein Erkleckliches gewach&#x017F;en, warf mu&#x0364;rri&#x017F;che<lb/>
Blicke bald auf den &#x017F;teinernen Roland, bald<lb/>
auf die naive Dame &#x017F;eines Herzens, die ihre<lb/>
Freude &#x017F;o laut und unverholen ausgela&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Er murmelte etwas von ungebetenen Ga&#x0364;&#x017F;ten,<lb/>
und &#x017F;trampelte ungeduldig mit den Beinen.<lb/>
Aber Ro&#x017F;e dru&#x0364;ckte ihm unter dem Ti&#x017F;che die<lb/>
Hand und be&#x017F;chwichtigte ihn durch &#x017F;u&#x0364;ße Blicke.<lb/>
Die Apo&#x017F;tel waren na&#x0364;her zu&#x017F;ammen geru&#x0364;ckt<lb/>
und hatten dem &#x017F;teinernen Ga&#x017F;t einen Stuhl<lb/>
neben dem alten Fra&#x0364;ulein eingera&#x0364;umt. Er<lb/>
legte Schwert und Schild in die Ecke, und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0107] ſteinerne Roland, ſo ſeit vielen hundert Jahren auf dem Domhofe in der lieben Stadt Bremen ſteht. Ei, das iſt ſchoͤn, daß Ihr uns die Ehre anthut, Herr Ritter; leget doch Schild und Schwert ab, und machet es Euch bequem; wollet Ihr Euch nicht obenan ſetzen an meine Seite? O Gott, wie mich das freut!“ Der hoͤlzerne Weingott, ſo indeſſen wieder um ein Erkleckliches gewachſen, warf muͤrriſche Blicke bald auf den ſteinernen Roland, bald auf die naive Dame ſeines Herzens, die ihre Freude ſo laut und unverholen ausgelaſſen. Er murmelte etwas von ungebetenen Gaͤſten, und ſtrampelte ungeduldig mit den Beinen. Aber Roſe druͤckte ihm unter dem Tiſche die Hand und beſchwichtigte ihn durch ſuͤße Blicke. Die Apoſtel waren naͤher zuſammen geruͤckt und hatten dem ſteinernen Gaſt einen Stuhl neben dem alten Fraͤulein eingeraͤumt. Er legte Schwert und Schild in die Ecke, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827/107
Zitationshilfe: Hauff, Wilhelm: Phantasien im Bremer Rathskeller. Stuttgart, 1827, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827/107>, abgerufen am 05.05.2024.