Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die weinende Rahel.
hat mit Weinen sich gemüsst
deines Grimmes Opfer nennen/
Schau so vieler armen Plag!
hör so vieler Weiber Klag!
Schau die Unschuld selbst ermorden/
hör wie wir zum Greuel worden.
Als das blank erhellte Schwert
mein Kind merket in der nähen'/
lächelt selbes ungefährt/
solches spielweis anzusehen.
Ach daß ich zu meiner Pein
hab verehlicht wollen seyn!
ach daß ich niemals geboren/
oder mein Kind nie verlohren.
Wo bleibt nun deß Vaters Amt?
der den Namen nicht wird tragen:
Weil man uns raubt ins Gesamt/
was der Mutter muß behagen.
Soldann Bethlehem allein
dieses Königs Furchte seyn?
" der nach ihm wird König werden/
" muß doch bleiben auf der Erden/
und was Gott verordnet hat/
kan Herodes nicht verhindern:
" Kein Mensch kan deß Höchsten Raht/
" durch vermeinte Klugheit mindern.
Vielleicht lebt deß Himmelspfand
dorten in dem fernen Land:
Un-
Die weinende Rahel.
hat mit Weinen ſich gemuͤſſt
deines Grimmes Opfer nennen/
Schau ſo vieler armen Plag!
hoͤr ſo vieler Weiber Klag!
Schau die Unſchuld ſelbſt ermorden/
hoͤr wie wir zum Greuel worden.
Als das blank erhellte Schwert
mein Kind merket in der naͤhen’/
laͤchelt ſelbes ungefaͤhrt/
ſolches ſpielweis anzuſehen.
Ach daß ich zu meiner Pein
hab verehlicht wollen ſeyn!
ach daß ich niemals geboren/
oder mein Kind nie verlohren.
Wo bleibt nun deß Vaters Amt?
der den Namen nicht wird tragen:
Weil man uns raubt ins Geſamt/
was der Mutter muß behagen.
Soldann Bethlehem allein
dieſes Koͤnigs Furchte ſeyn?
„ der nach ihm wird Koͤnig werden/
„ muß doch bleiben auf der Erden/
und was Gott verordnet hat/
kan Herodes nicht verhindern:
„ Kein Menſch kan deß Hoͤchſten Raht/
„ durch vermeinte Klugheit mindern.
Vielleicht lebt deß Himmelspfand
dorten in dem fernen Land:
Un-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0566" n="536[534]"/>
              <fw place="top" type="header">Die weinende Rahel.</fw><lb/>
              <l>hat mit Weinen &#x017F;ich gemu&#x0364;&#x017F;&#x017F;t</l><lb/>
              <l>deines Grimmes Opfer nennen/</l><lb/>
              <l>Schau &#x017F;o vieler armen Plag!</l><lb/>
              <l>ho&#x0364;r &#x017F;o vieler Weiber Klag!</l><lb/>
              <l>Schau die <hi rendition="#aq">U</hi>n&#x017F;chuld &#x017F;elb&#x017F;t ermorden/</l><lb/>
              <l>ho&#x0364;r wie wir zum Greuel worden.</l><lb/>
              <l>Als das blank erhellte Schwert</l><lb/>
              <l>mein Kind merket in der na&#x0364;hen&#x2019;/</l><lb/>
              <l>la&#x0364;chelt &#x017F;elbes ungefa&#x0364;hrt/</l><lb/>
              <l>&#x017F;olches &#x017F;pielweis anzu&#x017F;ehen.</l><lb/>
              <l>Ach daß ich zu meiner Pein</l><lb/>
              <l>hab verehlicht wollen &#x017F;eyn!</l><lb/>
              <l>ach daß ich niemals geboren/</l><lb/>
              <l>oder mein Kind nie verlohren.</l><lb/>
              <l>Wo bleibt nun deß Vaters Amt?</l><lb/>
              <l>der den Namen nicht wird tragen:</l><lb/>
              <l>Weil man uns raubt ins Ge&#x017F;amt/</l><lb/>
              <l>was der Mutter muß behagen.</l><lb/>
              <l>Soldann Bethlehem allein</l><lb/>
              <l>die&#x017F;es Ko&#x0364;nigs Furchte &#x017F;eyn?</l><lb/>
              <l>&#x201E; der nach ihm wird Ko&#x0364;nig werden/</l><lb/>
              <l>&#x201E; muß doch bleiben auf der Erden/</l><lb/>
              <l>und was Gott verordnet hat/</l><lb/>
              <l>kan Herodes nicht verhindern:</l><lb/>
              <l>&#x201E; Kein Men&#x017F;ch kan deß Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Raht/</l><lb/>
              <l>&#x201E; durch vermeinte Klugheit mindern.</l><lb/>
              <l>Vielleicht lebt deß Himmelspfand</l><lb/>
              <l>dorten in dem fernen Land:</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">U</hi>n-</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[536[534]/0566] Die weinende Rahel. hat mit Weinen ſich gemuͤſſt deines Grimmes Opfer nennen/ Schau ſo vieler armen Plag! hoͤr ſo vieler Weiber Klag! Schau die Unſchuld ſelbſt ermorden/ hoͤr wie wir zum Greuel worden. Als das blank erhellte Schwert mein Kind merket in der naͤhen’/ laͤchelt ſelbes ungefaͤhrt/ ſolches ſpielweis anzuſehen. Ach daß ich zu meiner Pein hab verehlicht wollen ſeyn! ach daß ich niemals geboren/ oder mein Kind nie verlohren. Wo bleibt nun deß Vaters Amt? der den Namen nicht wird tragen: Weil man uns raubt ins Geſamt/ was der Mutter muß behagen. Soldann Bethlehem allein dieſes Koͤnigs Furchte ſeyn? „ der nach ihm wird Koͤnig werden/ „ muß doch bleiben auf der Erden/ und was Gott verordnet hat/ kan Herodes nicht verhindern: „ Kein Menſch kan deß Hoͤchſten Raht/ „ durch vermeinte Klugheit mindern. Vielleicht lebt deß Himmelspfand dorten in dem fernen Land: Un-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/566
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 536[534]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/566>, abgerufen am 17.05.2024.