Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die zehende Stund.

Ob dieser Tag vergeht/
kommt doch die Sonne wieder:
und niemand mehr ersteht/
der liegt im Grab darnieder.

12. Die Frantzosen haben eine Art der Lustge-
dicht/ welche der erstbesagtem Vngleichheit fast
nahe kommen; sie nennen es Coq a l'asne * den
Haanen auf dem Esel: Wir pflegen zu sagen/ reim
dich Bundschuch/ weil vielleicht der Alten Schu-
he mit Riemen pflegten gebunden und gegürtet
zu werden. Wir wollen eine Prob thun/ und
auch in dieser unbekanten Dichtart eine ungestal,
te und doch stoltze Jungfrau abmahlen. Das
Reimgebänd ist gerichtet nach J. von der Veen
Niederländischen Liedern/ bemerkt am 288. Blat
seines Adams Appel.

Schöne/ wie des Ofens Grund/
euer Mund
gleich dem Kreitengrauen Schnee/
oder vielmehr den Krystallen
und Korallen/
die man findt im Thal und See.

Wann die trübe Nebel-Nacht
mit Bedacht/

ihr

* Pasquier aux Recherches f. 869.

Die zehende Stund.

Ob dieſer Tag vergeht/
kommt doch die Sonne wieder:
und niemand mehr erſteht/
der lïegt im Grab darnieder.

12. Die Frantzoſen haben eine Art der Luſtge-
dicht/ welche der erſtbeſagtem Vngleichheit faſt
nahe kommen; ſie nennen es Coq à l’aſne * den
Haanen auf dem Eſel: Wir pflegen zu ſagẽ/ reim
dich Bundſchuch/ weil vielleicht der Alten Schu-
he mit Riemen pflegten gebunden und geguͤrtet
zu werden. Wir wollen eine Prob thun/ und
auch in dieſer unbekanten Dichtart eine ungeſtal,
te und doch ſtoltze Jungfrau abmahlen. Das
Reimgebaͤnd iſt gerichtet nach J. von der Veen
Niederlaͤndiſchen Liedern/ bemerkt am 288. Blat
ſeines Adams Appel.

Schoͤne/ wie des Ofens Grund/
euer Mund
gleich dem Kreitengrauen Schnee/
oder vielmehr den Kryſtallen
und Korallen/
die man findt im Thal und See.

Wann die truͤbe Nebel-Nacht
mit Bedacht/

ihr

* Paſquier aux Recherches f. 869.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0075" n="61"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die zehende Stund.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Ob die&#x017F;er Tag vergeht/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">kommt doch die Sonne wieder:</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">und niemand mehr er&#x017F;teht/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">der lïegt im Grab darnieder.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>12. Die Frantzo&#x017F;en haben eine Art der Lu&#x017F;tge-<lb/>
dicht/ welche der er&#x017F;tbe&#x017F;agtem Vngleichheit fa&#x017F;t<lb/>
nahe kommen; &#x017F;ie nennen es <hi rendition="#aq">Coq à l&#x2019;a&#x017F;ne</hi> <note place="foot" n="*"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pa&#x017F;quier aux Recherches f. 869.</hi></hi></note> den<lb/>
Haanen auf dem E&#x017F;el: Wir pflegen zu &#x017F;age&#x0303;/ reim<lb/>
dich Bund&#x017F;chuch/ weil vielleicht der Alten Schu-<lb/>
he mit Riemen pflegten gebunden und gegu&#x0364;rtet<lb/>
zu werden. Wir wollen eine Prob thun/ und<lb/>
auch in die&#x017F;er unbekanten Dichtart eine unge&#x017F;tal,<lb/>
te und doch &#x017F;toltze Jungfrau abmahlen. Das<lb/>
Reimgeba&#x0364;nd i&#x017F;t gerichtet nach J. von der <hi rendition="#aq">Veen</hi><lb/>
Niederla&#x0364;ndi&#x017F;chen Liedern/ bemerkt am 288. Blat<lb/>
&#x017F;eines <hi rendition="#aq">Adams Appel.</hi></p><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
            <l>Scho&#x0364;ne/ wie des Ofens Grund/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">euer Mund</hi> </l><lb/>
            <l>gleich dem Kreitengrauen Schnee/</l><lb/>
            <l>oder vielmehr den Kry&#x017F;tallen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">und Korallen/</hi> </l><lb/>
            <l>die man findt im Thal und See.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
            <l>Wann die tru&#x0364;be Nebel-Nacht</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">mit Bedacht/</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">ihr</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0075] Die zehende Stund. Ob dieſer Tag vergeht/ kommt doch die Sonne wieder: und niemand mehr erſteht/ der lïegt im Grab darnieder. 12. Die Frantzoſen haben eine Art der Luſtge- dicht/ welche der erſtbeſagtem Vngleichheit faſt nahe kommen; ſie nennen es Coq à l’aſne * den Haanen auf dem Eſel: Wir pflegen zu ſagẽ/ reim dich Bundſchuch/ weil vielleicht der Alten Schu- he mit Riemen pflegten gebunden und geguͤrtet zu werden. Wir wollen eine Prob thun/ und auch in dieſer unbekanten Dichtart eine ungeſtal, te und doch ſtoltze Jungfrau abmahlen. Das Reimgebaͤnd iſt gerichtet nach J. von der Veen Niederlaͤndiſchen Liedern/ bemerkt am 288. Blat ſeines Adams Appel. 1. Schoͤne/ wie des Ofens Grund/ euer Mund gleich dem Kreitengrauen Schnee/ oder vielmehr den Kryſtallen und Korallen/ die man findt im Thal und See. 2. Wann die truͤbe Nebel-Nacht mit Bedacht/ ihr * Paſquier aux Recherches f. 869.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/75
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/75>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.