Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650.

Bild:
<< vorherige Seite

Die zweyte Stunde.
los/ mittellos/ gottlos/ sorgenfrey/ dienst-
frey/ zollfrey/ wegsetzen/ wegwerffen/ weg-
schlagen etc.

22. Also pflegen wir zwey Wörter in eines
zusammenzuziehen: daß das Letzte bemerket/
was ein Ding sey? das erste/ wie es sey: Zum
Exempel sage ich: der Spielplatz/ der Spiel-
stab/
das Spielhaus. Hier weiß ich/ daß von
einem Platz/ Stab/ und Hause geredet wird/
und warzu sie gebrauchet werden/ weiset das
Wörtlein Spiel. Wann ich sage ein Karten-
spiel/
so weiß ich/ daß es ein Spiel sey/ welches
man mit der Karten spielet: Dieses Wort Spiel
wird folgender Gestalt unterscheidlich verknü-
pfet: Affenspiel/ Beyspiel/ Bretspiele/ Fe-
derspiel/ Freudenspiel/ Gauckelspiel/ Ge-
sprächspiel/ Gesellenspiel/ Gegenspiel/
Haubtspiel/ Kinderspiel/ Kirchspiel
(die
Glocken in den Kirchthurn) Königspiel/ Nach-
spiel/ Narrenspiel/ Ritterspiel/ Streit-
spiel/ Säitenspiel/ Schachspiel/ Trauer-
spiel/ Wagspiel/ Wasserspiel/ Würffel-
spiel:
Solchergestalt kan ich nach der durchge-
henden Richtigkeit unsrer Sprache recht sagen:
ein Kunstspiel/ ein Sinnspiel/ ein Rähtsel-
spiel.
Hieher gehöret die Verdoplung/ welche
ein Gleichniß in sich hat/ als wann ich sage: fe-

der-

Die zweyte Stunde.
los/ mittellos/ gottlos/ ſorgenfrey/ dienſt-
frey/ zollfrey/ wegſetzen/ wegweꝛffen/ weg-
ſchlagen ꝛc.

22. Alſo pflegen wir zwey Woͤrter in eines
zuſammenzuziehen: daß das Letzte bemerket/
was ein Ding ſey? das erſte/ wie es ſey: Zum
Exempel ſage ich: der Spielplatz/ der Spiel-
ſtab/
das Spielhaus. Hier weiß ich/ daß von
einem Platz/ Stab/ und Hauſe geredet wird/
und warzu ſie gebrauchet werden/ weiſet das
Woͤrtlein Spiel. Wann ich ſage ein Karten-
ſpiel/
ſo weiß ich/ daß es ein Spiel ſey/ welches
man mit der Kartẽ ſpielet: Dieſes Wort Spiel
wird folgender Geſtalt unterſcheidlich verknuͤ-
pfet: Affenſpiel/ Beyſpiel/ Bretſpiele/ Fe-
derſpiel/ Freudenſpiel/ Gauckelſpiel/ Ge-
ſpraͤchſpiel/ Geſellenſpiel/ Gegenſpiel/
Haubtſpiel/ Kinderſpiel/ Kirchſpiel
(die
Glockẽ in dẽ Kirchthurn) Koͤnigſpiel/ Nach-
ſpiel/ Narrenſpiel/ Ritterſpiel/ Streit-
ſpiel/ Saͤitenſpiel/ Schachſpiel/ Trauer-
ſpiel/ Wagſpiel/ Waſſerſpiel/ Wuͤrffel-
ſpiel:
Solchergeſtalt kan ich nach der durchge-
henden Richtigkeit unſrer Sprache recht ſagen:
ein Kunſtſpiel/ ein Siñſpiel/ ein Raͤhtſel-
ſpiel.
Hieher gehoͤret die Verdoplung/ welche
ein Gleichniß in ſich hat/ als wann ich ſage: fe-

der-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0046" n="28"/>
            <fw place="top" type="header">Die zweyte Stunde.</fw><lb/> <hi rendition="#fr">los/ mittellos/ gottlos/ &#x017F;orgenfrey/ dien&#x017F;t-<lb/>
frey/ zollfrey/ weg&#x017F;etzen/ wegwe&#xA75B;ffen/ weg-<lb/>
&#x017F;chlagen &#xA75B;c.</hi> </p><lb/>
          <p>22. Al&#x017F;o pflegen wir zwey Wo&#x0364;rter in eines<lb/>
zu&#x017F;ammenzuziehen: daß das Letzte bemerket/<lb/><hi rendition="#fr">was ein Ding &#x017F;ey?</hi> das er&#x017F;te/ <hi rendition="#fr">wie es &#x017F;ey:</hi> Zum<lb/>
Exempel &#x017F;age ich: der <hi rendition="#fr">Spielplatz/</hi> der <hi rendition="#fr">Spiel-<lb/>
&#x017F;tab/</hi> das <hi rendition="#fr">Spielhaus.</hi> Hier weiß ich/ daß von<lb/>
einem <hi rendition="#fr">Platz/ Stab/ und Hau&#x017F;e</hi> geredet wird/<lb/>
und warzu &#x017F;ie gebrauchet werden/ wei&#x017F;et das<lb/>
Wo&#x0364;rtlein <hi rendition="#fr">Spiel.</hi> Wann ich &#x017F;age ein <hi rendition="#fr">Karten-<lb/>
&#x017F;piel/</hi> &#x017F;o weiß ich/ daß es ein <hi rendition="#fr">Spiel</hi> &#x017F;ey/ welches<lb/>
man mit der <hi rendition="#fr">Karte&#x0303;</hi> &#x017F;pielet: Die&#x017F;es Wort <hi rendition="#fr">Spiel</hi><lb/>
wird folgender Ge&#x017F;talt unter&#x017F;cheidlich verknu&#x0364;-<lb/>
pfet: <hi rendition="#fr">Affen&#x017F;piel/ Bey&#x017F;piel/ Bret&#x017F;piele/ Fe-<lb/>
der&#x017F;piel/ Freuden&#x017F;piel/ Gauckel&#x017F;piel/ Ge-<lb/>
&#x017F;pra&#x0364;ch&#x017F;piel/ Ge&#x017F;ellen&#x017F;piel/ Gegen&#x017F;piel/<lb/>
Haubt&#x017F;piel/ Kinder&#x017F;piel/ Kirch&#x017F;piel</hi> (die<lb/>
Glocke&#x0303; in de&#x0303; Kirchthurn) <hi rendition="#fr">Ko&#x0364;nig&#x017F;piel/ Nach-<lb/>
&#x017F;piel/ Narren&#x017F;piel/ Ritter&#x017F;piel/ Streit-<lb/>
&#x017F;piel/ Sa&#x0364;iten&#x017F;piel/ Schach&#x017F;piel/ Trauer-<lb/>
&#x017F;piel/ Wag&#x017F;piel/ Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;piel/ Wu&#x0364;rffel-<lb/>
&#x017F;piel:</hi> Solcherge&#x017F;talt kan ich nach der durchge-<lb/>
henden Richtigkeit un&#x017F;rer Sprache recht &#x017F;agen:<lb/>
ein <hi rendition="#fr">Kun&#x017F;t&#x017F;piel/</hi> ein <hi rendition="#fr">Sin&#x0303;&#x017F;piel/</hi> ein <hi rendition="#fr">Ra&#x0364;ht&#x017F;el-<lb/>
&#x017F;piel.</hi> Hieher geho&#x0364;ret die Verdoplung/ welche<lb/>
ein Gleichniß in &#x017F;ich hat/ als wann ich &#x017F;age: <hi rendition="#fr">fe-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">der-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0046] Die zweyte Stunde. los/ mittellos/ gottlos/ ſorgenfrey/ dienſt- frey/ zollfrey/ wegſetzen/ wegweꝛffen/ weg- ſchlagen ꝛc. 22. Alſo pflegen wir zwey Woͤrter in eines zuſammenzuziehen: daß das Letzte bemerket/ was ein Ding ſey? das erſte/ wie es ſey: Zum Exempel ſage ich: der Spielplatz/ der Spiel- ſtab/ das Spielhaus. Hier weiß ich/ daß von einem Platz/ Stab/ und Hauſe geredet wird/ und warzu ſie gebrauchet werden/ weiſet das Woͤrtlein Spiel. Wann ich ſage ein Karten- ſpiel/ ſo weiß ich/ daß es ein Spiel ſey/ welches man mit der Kartẽ ſpielet: Dieſes Wort Spiel wird folgender Geſtalt unterſcheidlich verknuͤ- pfet: Affenſpiel/ Beyſpiel/ Bretſpiele/ Fe- derſpiel/ Freudenſpiel/ Gauckelſpiel/ Ge- ſpraͤchſpiel/ Geſellenſpiel/ Gegenſpiel/ Haubtſpiel/ Kinderſpiel/ Kirchſpiel (die Glockẽ in dẽ Kirchthurn) Koͤnigſpiel/ Nach- ſpiel/ Narrenſpiel/ Ritterſpiel/ Streit- ſpiel/ Saͤitenſpiel/ Schachſpiel/ Trauer- ſpiel/ Wagſpiel/ Waſſerſpiel/ Wuͤrffel- ſpiel: Solchergeſtalt kan ich nach der durchge- henden Richtigkeit unſrer Sprache recht ſagen: ein Kunſtſpiel/ ein Siñſpiel/ ein Raͤhtſel- ſpiel. Hieher gehoͤret die Verdoplung/ welche ein Gleichniß in ſich hat/ als wann ich ſage: fe- der-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/46
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/46>, abgerufen am 24.11.2024.