Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Academischen
nach dem andern entwendet/ und seinem Lehrmeister geschencket/
damit er ihn desto treulicher unterrichte. Also hat er es mit der
Zeit hoch gebracht/ daß er in den besten Tugenden sonderlich
excellirte/ weßwegen ihn der Schulmeister zu Ratenstein vor
seine Kinder zum Praeceptore Privato angenommen/ da er sich
dann in dessen Tochter/ die überbliebene hoch-betrübte Frau
Wittib/ bald verliebet/ die ihm auch nit abhold gewesen/ sondern
alles das Jenige vergönnet hat/ was eine Frau ihrem Mann
gestattet/ und als sie darüber vor der Zeit mit einem hohen Leib
gesegnet worden/ hätte er zwar wol entlauffen können/ aber er
hielte Stand/ und ehelichte sie. Er war freygebig/ solches hat er
sehen lassen/ als er einsmahls 4. Soldaten in einem Wald begeg-
net/ da reichete er ihnen/ ohne einziges Abfordern/ all sein Geld
bin/ und verehrete es ihnen freywillig. Er war Gast-frey/ dann
so offt ihm der Pfarrer zusprach/ legten sie ihre Pfenninge zu-
sammen/ und truncken reichlich/ und biß sie gnug hatten/ wann
dann der Prediger sagte:

Sta pes, sta mi pes, sta pes, nec labere mi pes.
Nam tu ni steteris, hic mihi lapsus erit.

So fassete ihn der weyland hochgelehrte Herr Conrad Kleinhart
bey der Hand/ schlenterte mit ihm fort/ als ein treuer Gefährte/
und sprach: Herrchen! Herrchen! wir haben zu diesem mahl
em wenig zu viel getruncken/ aber was schadets/ wer weiß/ wann
wir so jung wieder zusammen kommen? Er war nicht hoffär-
tig/ dann er besahe alle Tage den muthwilligen Knaben den
Hintern/ küssete auch seine Dienst-Magd auf den Mund/ ob
dieselbe gleich eines armen Vieh-Hirten Tochter war. Er war
nicht erschrocken/ dann wann er in einer Sermon, die er vor einer
Gemeine halten solte/ 1. 2. 3. 4. ja wol 5. mahl stecken blieb/ er-
holete er sich doch/ und brachte sie endlich geradbrecht zum En-
de/ quia satius putavit orationem quocunque modo finire-
quam abruptam relinquere.
Er war fromm und andächtig/
dann am Sonntag hat er 7. Morgen- und so viel Abend-Segen
gebettet/ daß er die Wochen über damit kunte zu kommen/ und
wann er speisete/ vergaffe er nicht/ sein Glaubens-Bekänntnüß
vorher zu recitiren. Er war keusch/ dann auch bey seiner Ehe-
Frauen wolte er nicht anders/ als im Dunckeln schlaffen. Er
war nicht rachgierig/ dann/ als er einsmahls seinen unnützen
Nachbarn zum Possen ein paar Eyer heimlich genommen/ und
ihm derselbe deßwegen eine gute Manischelle gab/ dachte er/ was
der Spanische Kirchen-Lehrer Saavedra saget: Melius est pati,

quam

Deß Academiſchen
nach dem andern entwendet/ und ſeinem Lehrmeiſter geſchencket/
damit er ihn deſto treulicher unterrichte. Alſo hat er es mit der
Zeit hoch gebracht/ daß er in den beſten Tugenden ſonderlich
excellirte/ weßwegen ihn der Schulmeiſter zu Ratenſtein vor
ſeine Kinder zum Præceptore Privato angenommen/ da er ſich
dann in deſſen Tochter/ die uͤberbliebene hoch-betruͤbte Frau
Wittib/ bald verliebet/ die ihm auch nit abhold geweſen/ ſondern
alles das Jenige vergoͤnnet hat/ was eine Frau ihrem Mann
geſtattet/ und als ſie daruͤber vor der Zeit mit einem hohen Leib
geſegnet worden/ haͤtte er zwar wol entlauffen koͤnnen/ aber er
hielte Stand/ und ehelichte ſie. Er war freygebig/ ſolches hat er
ſehen laſſen/ als er einsmahls 4. Soldaten in einem Wald begeg-
net/ da reichete er ihnen/ ohne einziges Abfordern/ all ſein Geld
bin/ und verehrete es ihnen freywillig. Er war Gaſt-frey/ dann
ſo offt ihm der Pfarrer zuſprach/ legten ſie ihre Pfenninge zu-
ſammen/ und truncken reichlich/ und biß ſie gnug hatten/ wann
dann der Prediger ſagte:

Sta pes, ſta mi pes, ſta pes, nec labere mi pes.
Nam tu nï ſteteris, hic mihi lapſus erit.

So faſſete ihn der weyland hochgelehrte Herꝛ Conrad Kleinhart
bey der Hand/ ſchlenterte mit ihm fort/ als ein treuer Gefaͤhrte/
und ſprach: Herꝛchen! Herꝛchen! wir haben zu dieſem mahl
em wenig zu viel getruncken/ aber was ſchadets/ wer weiß/ wann
wir ſo jung wieder zuſammen kommen? Er war nicht hoffaͤr-
tig/ dann er beſahe alle Tage den muthwilligen Knaben den
Hintern/ kuͤſſete auch ſeine Dienſt-Magd auf den Mund/ ob
dieſelbe gleich eines armen Vieh-Hirten Tochter war. Er war
nicht erſchrocken/ dann wann er in einer Sermon, die er vor einer
Gemeine halten ſolte/ 1. 2. 3. 4. ja wol 5. mahl ſtecken blieb/ er-
holete er ſich doch/ und brachte ſie endlich geradbrecht zum En-
de/ quia ſatius putavit orationem quocunque modo finire-
quam abruptam relinquere.
Er war fromm und andaͤchtig/
dann am Sonntag hat er 7. Morgen- und ſo viel Abend-Segen
gebettet/ daß er die Wochen uͤber damit kunte zu kommen/ und
wann er ſpeiſete/ vergaffe er nicht/ ſein Glaubens-Bekaͤnntnuͤß
vorher zu recitiren. Er war keuſch/ dann auch bey ſeiner Ehe-
Frauen wolte er nicht anders/ als im Dunckeln ſchlaffen. Er
war nicht rachgierig/ dann/ als er einsmahls ſeinen unnuͤtzen
Nachbarn zum Poſſen ein paar Eyer heimlich genommen/ und
ihm derſelbe deßwegen eine gute Maniſchelle gab/ dachte er/ was
der Spaniſche Kirchen-Lehrer Saavedra ſaget: Melius eſt pati,

quam
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <p><pb facs="#f0786" n="766"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
nach dem andern entwendet/ und &#x017F;einem Lehrmei&#x017F;ter ge&#x017F;chencket/<lb/>
damit er ihn de&#x017F;to treulicher unterrichte. Al&#x017F;o hat er es mit der<lb/>
Zeit hoch gebracht/ daß er in den be&#x017F;ten Tugenden &#x017F;onderlich<lb/><hi rendition="#aq">excelli</hi>rte/ weßwegen ihn der Schulmei&#x017F;ter zu Raten&#x017F;tein vor<lb/>
&#x017F;eine Kinder zum <hi rendition="#aq">Præceptore Privato</hi> angenommen/ da er &#x017F;ich<lb/>
dann in de&#x017F;&#x017F;en Tochter/ die u&#x0364;berbliebene hoch-betru&#x0364;bte Frau<lb/>
Wittib/ bald verliebet/ die ihm auch nit abhold gewe&#x017F;en/ &#x017F;ondern<lb/>
alles das Jenige vergo&#x0364;nnet hat/ was eine Frau ihrem Mann<lb/>
ge&#x017F;tattet/ und als &#x017F;ie daru&#x0364;ber vor der Zeit mit einem hohen Leib<lb/>
ge&#x017F;egnet worden/ ha&#x0364;tte er zwar wol entlauffen ko&#x0364;nnen/ aber er<lb/>
hielte Stand/ und ehelichte &#x017F;ie. Er war freygebig/ &#x017F;olches hat er<lb/>
&#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ als er einsmahls 4. Soldaten in einem Wald begeg-<lb/>
net/ da reichete er ihnen/ ohne einziges Abfordern/ all &#x017F;ein Geld<lb/>
bin/ und verehrete es ihnen freywillig. Er war Ga&#x017F;t-frey/ dann<lb/>
&#x017F;o offt ihm der Pfarrer zu&#x017F;prach/ legten &#x017F;ie ihre Pfenninge zu-<lb/>
&#x017F;ammen/ und truncken reichlich/ und biß &#x017F;ie gnug hatten/ wann<lb/>
dann der Prediger &#x017F;agte:</p><lb/>
              <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Sta pes, &#x017F;ta mi pes, &#x017F;ta pes, nec labere mi pes.<lb/>
Nam tu nï &#x017F;teteris, hic mihi lap&#x017F;us erit.</hi> </hi> </p><lb/>
              <p>So fa&#x017F;&#x017F;ete ihn der weyland hochgelehrte Her&#xA75B; Conrad Kleinhart<lb/>
bey der Hand/ &#x017F;chlenterte mit ihm fort/ als ein treuer Gefa&#x0364;hrte/<lb/>
und &#x017F;prach: Her&#xA75B;chen! Her&#xA75B;chen! wir haben zu die&#x017F;em mahl<lb/>
em wenig zu viel getruncken/ aber was &#x017F;chadets/ wer weiß/ wann<lb/>
wir &#x017F;o jung wieder zu&#x017F;ammen kommen? Er war nicht hoffa&#x0364;r-<lb/>
tig/ dann er be&#x017F;ahe alle Tage den muthwilligen Knaben den<lb/>
Hintern/ ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete auch &#x017F;eine Dien&#x017F;t-Magd auf den Mund/ ob<lb/>
die&#x017F;elbe gleich eines armen Vieh-Hirten Tochter war. Er war<lb/>
nicht er&#x017F;chrocken/ dann wann er in einer <hi rendition="#aq">Sermon,</hi> die er vor einer<lb/>
Gemeine halten &#x017F;olte/ 1. 2. 3. 4. ja wol 5. mahl &#x017F;tecken blieb/ er-<lb/>
holete er &#x017F;ich doch/ und brachte &#x017F;ie endlich geradbrecht zum En-<lb/>
de/ <hi rendition="#aq">quia &#x017F;atius putavit orationem quocunque modo finire-<lb/>
quam abruptam relinquere.</hi> Er war fromm und anda&#x0364;chtig/<lb/>
dann am Sonntag hat er 7. Morgen- und &#x017F;o viel Abend-Segen<lb/>
gebettet/ daß er die Wochen u&#x0364;ber damit kunte zu kommen/ und<lb/>
wann er &#x017F;pei&#x017F;ete/ vergaffe er nicht/ &#x017F;ein Glaubens-Beka&#x0364;nntnu&#x0364;ß<lb/>
vorher zu <hi rendition="#aq">reciti</hi>ren. Er war keu&#x017F;ch/ dann auch bey &#x017F;einer Ehe-<lb/>
Frauen wolte er nicht anders/ als im Dunckeln &#x017F;chlaffen. Er<lb/>
war nicht rachgierig/ dann/ als er einsmahls &#x017F;einen unnu&#x0364;tzen<lb/>
Nachbarn zum Po&#x017F;&#x017F;en ein paar Eyer heimlich genommen/ und<lb/>
ihm der&#x017F;elbe deßwegen eine gute Mani&#x017F;chelle gab/ dachte er/ was<lb/>
der Spani&#x017F;che Kirchen-Lehrer <hi rendition="#aq">Saavedra</hi> &#x017F;aget: <hi rendition="#aq">Melius e&#x017F;t pati,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">quam</hi></fw><lb/></p>
            </body>
          </floatingText>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[766/0786] Deß Academiſchen nach dem andern entwendet/ und ſeinem Lehrmeiſter geſchencket/ damit er ihn deſto treulicher unterrichte. Alſo hat er es mit der Zeit hoch gebracht/ daß er in den beſten Tugenden ſonderlich excellirte/ weßwegen ihn der Schulmeiſter zu Ratenſtein vor ſeine Kinder zum Præceptore Privato angenommen/ da er ſich dann in deſſen Tochter/ die uͤberbliebene hoch-betruͤbte Frau Wittib/ bald verliebet/ die ihm auch nit abhold geweſen/ ſondern alles das Jenige vergoͤnnet hat/ was eine Frau ihrem Mann geſtattet/ und als ſie daruͤber vor der Zeit mit einem hohen Leib geſegnet worden/ haͤtte er zwar wol entlauffen koͤnnen/ aber er hielte Stand/ und ehelichte ſie. Er war freygebig/ ſolches hat er ſehen laſſen/ als er einsmahls 4. Soldaten in einem Wald begeg- net/ da reichete er ihnen/ ohne einziges Abfordern/ all ſein Geld bin/ und verehrete es ihnen freywillig. Er war Gaſt-frey/ dann ſo offt ihm der Pfarrer zuſprach/ legten ſie ihre Pfenninge zu- ſammen/ und truncken reichlich/ und biß ſie gnug hatten/ wann dann der Prediger ſagte: Sta pes, ſta mi pes, ſta pes, nec labere mi pes. Nam tu nï ſteteris, hic mihi lapſus erit. So faſſete ihn der weyland hochgelehrte Herꝛ Conrad Kleinhart bey der Hand/ ſchlenterte mit ihm fort/ als ein treuer Gefaͤhrte/ und ſprach: Herꝛchen! Herꝛchen! wir haben zu dieſem mahl em wenig zu viel getruncken/ aber was ſchadets/ wer weiß/ wann wir ſo jung wieder zuſammen kommen? Er war nicht hoffaͤr- tig/ dann er beſahe alle Tage den muthwilligen Knaben den Hintern/ kuͤſſete auch ſeine Dienſt-Magd auf den Mund/ ob dieſelbe gleich eines armen Vieh-Hirten Tochter war. Er war nicht erſchrocken/ dann wann er in einer Sermon, die er vor einer Gemeine halten ſolte/ 1. 2. 3. 4. ja wol 5. mahl ſtecken blieb/ er- holete er ſich doch/ und brachte ſie endlich geradbrecht zum En- de/ quia ſatius putavit orationem quocunque modo finire- quam abruptam relinquere. Er war fromm und andaͤchtig/ dann am Sonntag hat er 7. Morgen- und ſo viel Abend-Segen gebettet/ daß er die Wochen uͤber damit kunte zu kommen/ und wann er ſpeiſete/ vergaffe er nicht/ ſein Glaubens-Bekaͤnntnuͤß vorher zu recitiren. Er war keuſch/ dann auch bey ſeiner Ehe- Frauen wolte er nicht anders/ als im Dunckeln ſchlaffen. Er war nicht rachgierig/ dann/ als er einsmahls ſeinen unnuͤtzen Nachbarn zum Poſſen ein paar Eyer heimlich genommen/ und ihm derſelbe deßwegen eine gute Maniſchelle gab/ dachte er/ was der Spaniſche Kirchen-Lehrer Saavedra ſaget: Melius eſt pati, quam

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/786
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 766. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/786>, abgerufen am 23.11.2024.