Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Romans II. Buch.
Böcke/ einer dem andern Hörner aufzusetzen/ welches
doch keiner mercke/ solcher Gestalt würde Florentia
von dem Philander, und die Clara von der Florentia
Mann offt heimlich besuchet/ weil aber die Frauen
an diesen alten Courtisanen anders keine Lust hätten/
als daß sie ihnen etwas Geld ablaureten/ so behülf-
fen sie sich die übrige Zeit lieber mit jungen Courtisa-
n
en. Venereus ließ sich nichts von der Florentia ver-
mercken/ gedachte doch in seinem Hertzen/ der geitzi-
gen Clara eines anzubringen/ nahm demnach von dem
Edelmann Abschied/ und wartete/ biß Philander vom
Rathhauß kam/ da redete er ihn an/ und bathe ihn/
daß er ihm 100. Kronen vorstrecken möchte/ welche
ihm der Ritter Conrad, der Florentia Gemahl/ wie-
der geben würde/ und habe ihm dieser selber gemeltes
Geld herschiessen wollen/ sey aber darüber gestern
nach Lindau verräyset. Philander hatte schon ver-
nommen/ daß Venereus bey Conrad zu Gast gewesen/
und daß er der Florentia Bruder in Rom mit Geld
auß der Noth geholffen/ beschiede ihn also auf den
Abend zu sich/ da dann Venereus sich willig einstellete/
aber die Clara, weil ihr Mann derselben nicht viel
trauete/ war nicht zu Hauß. Der Jtaliäner empfienge
die 100. Kronen/ und versprach ihm/ so bald der Rit-
ter Conrad wiederkommen würde/ eine Obligation
unter dessen Hand zuzustellen. Er trug das Geld in
seine Herberge/ und eylete nach der Florentia, die sei-
ner bey einer guten Mahlzeit wartete. Sie speiseten
bald ab/ und eyleten nach dem verlangten Lust-Ort/
blieben auch die gantze Nacht bey einander.

Als aber der folgende Morgen kaum angebro-
chen/ klopffete Ritter Philander vor der Thür starck
an/ und weil sich die Florentia seiner nicht entbrechen
kunte/ bath sie den Venereum, sich eylends anzulegen/

und

Romans II. Buch.
Boͤcke/ einer dem andern Hoͤrner aufzuſetzen/ welches
doch keiner mercke/ ſolcher Geſtalt wuͤrde Florentia
von dem Philander, und die Clara von der Florentia
Mann offt heimlich beſuchet/ weil aber die Frauen
an dieſen alten Courtiſanen anders keine Luſt haͤtten/
als daß ſie ihnen etwas Geld ablaureten/ ſo behuͤlf-
fen ſie ſich die uͤbrige Zeit lieber mit jungen Courtiſa-
n
en. Venereus ließ ſich nichts von der Florentia ver-
mercken/ gedachte doch in ſeinem Hertzen/ der geitzi-
gen Clara eines anzubringen/ nahm demnach von dem
Edelmann Abſchied/ und wartete/ biß Philander vom
Rathhauß kam/ da redete er ihn an/ und bathe ihn/
daß er ihm 100. Kronen vorſtrecken moͤchte/ welche
ihm der Ritter Conrad, der Florentia Gemahl/ wie-
der geben wuͤrde/ und habe ihm dieſer ſelber gemeltes
Geld herſchieſſen wollen/ ſey aber daruͤber geſtern
nach Lindau verraͤyſet. Philander hatte ſchon ver-
nommen/ daß Venereus bey Conrad zu Gaſt geweſen/
und daß er der Florentia Bruder in Rom mit Geld
auß der Noth geholffen/ beſchiede ihn alſo auf den
Abend zu ſich/ da dann Venereus ſich willig einſtellete/
aber die Clara, weil ihr Mann derſelben nicht viel
trauete/ war nicht zu Hauß. Der Jtaliaͤner empfienge
die 100. Kronen/ und verſprach ihm/ ſo bald der Rit-
ter Conrad wiederkommen wuͤrde/ eine Obligation
unter deſſen Hand zuzuſtellen. Er trug das Geld in
ſeine Herberge/ und eylete nach der Florentia, die ſei-
ner bey einer guten Mahlzeit wartete. Sie ſpeiſeten
bald ab/ und eyleten nach dem verlangten Luſt-Ort/
blieben auch die gantze Nacht bey einander.

Als aber der folgende Morgen kaum angebro-
chen/ klopffete Ritter Philander vor der Thuͤr ſtarck
an/ und weil ſich die Florentia ſeiner nicht entbrechen
kunte/ bath ſie den Venereum, ſich eylends anzulegen/

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0703" n="685"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
Bo&#x0364;cke/ einer dem andern Ho&#x0364;rner aufzu&#x017F;etzen/ welches<lb/>
doch keiner mercke/ &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt wu&#x0364;rde <hi rendition="#aq">Florentia</hi><lb/>
von dem <hi rendition="#aq">Philander,</hi> und die <hi rendition="#aq">Clara</hi> von der <hi rendition="#aq">Florentia</hi><lb/>
Mann offt heimlich be&#x017F;uchet/ weil aber die Frauen<lb/>
an die&#x017F;en alten <hi rendition="#aq">Courti&#x017F;an</hi>en anders keine Lu&#x017F;t ha&#x0364;tten/<lb/>
als daß &#x017F;ie ihnen etwas Geld ablaureten/ &#x017F;o behu&#x0364;lf-<lb/>
fen &#x017F;ie &#x017F;ich die u&#x0364;brige Zeit lieber mit jungen <hi rendition="#aq">Courti&#x017F;a-<lb/>
n</hi>en. <hi rendition="#aq">Venereus</hi> ließ &#x017F;ich nichts von der <hi rendition="#aq">Florentia</hi> ver-<lb/>
mercken/ gedachte doch in &#x017F;einem Hertzen/ der geitzi-<lb/>
gen <hi rendition="#aq">Clara</hi> eines anzubringen/ nahm demnach von dem<lb/>
Edelmann Ab&#x017F;chied/ und wartete/ biß <hi rendition="#aq">Philander</hi> vom<lb/>
Rathhauß kam/ da redete er ihn an/ und bathe ihn/<lb/>
daß er ihm 100. Kronen vor&#x017F;trecken mo&#x0364;chte/ welche<lb/>
ihm der Ritter <hi rendition="#aq">Conrad,</hi> der <hi rendition="#aq">Florentia</hi> Gemahl/ wie-<lb/>
der geben wu&#x0364;rde/ und habe ihm die&#x017F;er &#x017F;elber gemeltes<lb/>
Geld her&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en wollen/ &#x017F;ey aber daru&#x0364;ber ge&#x017F;tern<lb/>
nach Lindau verra&#x0364;y&#x017F;et. <hi rendition="#aq">Philander</hi> hatte &#x017F;chon ver-<lb/>
nommen/ daß <hi rendition="#aq">Venereus</hi> bey <hi rendition="#aq">Conrad</hi> zu Ga&#x017F;t gewe&#x017F;en/<lb/>
und daß er der <hi rendition="#aq">Florentia</hi> Bruder in Rom mit Geld<lb/>
auß der Noth geholffen/ be&#x017F;chiede ihn al&#x017F;o auf den<lb/>
Abend zu &#x017F;ich/ da dann <hi rendition="#aq">Venereus</hi> &#x017F;ich willig ein&#x017F;tellete/<lb/>
aber die <hi rendition="#aq">Clara,</hi> weil ihr Mann der&#x017F;elben nicht viel<lb/>
trauete/ war nicht zu Hauß. Der Jtalia&#x0364;ner empfienge<lb/>
die 100. Kronen/ und ver&#x017F;prach ihm/ &#x017F;o bald der Rit-<lb/>
ter <hi rendition="#aq">Conrad</hi> wiederkommen wu&#x0364;rde/ eine <hi rendition="#aq">Obligation</hi><lb/>
unter de&#x017F;&#x017F;en Hand zuzu&#x017F;tellen. Er trug das Geld in<lb/>
&#x017F;eine Herberge/ und eylete nach der <hi rendition="#aq">Florentia,</hi> die &#x017F;ei-<lb/>
ner bey einer guten Mahlzeit wartete. Sie &#x017F;pei&#x017F;eten<lb/>
bald ab/ und eyleten nach dem verlangten Lu&#x017F;t-Ort/<lb/>
blieben auch die gantze Nacht bey einander.</p><lb/>
          <p>Als aber der folgende Morgen kaum angebro-<lb/>
chen/ klopffete Ritter <hi rendition="#aq">Philander</hi> vor der Thu&#x0364;r &#x017F;tarck<lb/>
an/ und weil &#x017F;ich die <hi rendition="#aq">Florentia</hi> &#x017F;einer nicht entbrechen<lb/>
kunte/ bath &#x017F;ie den <hi rendition="#aq">Venereum,</hi> &#x017F;ich eylends anzulegen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[685/0703] Romans II. Buch. Boͤcke/ einer dem andern Hoͤrner aufzuſetzen/ welches doch keiner mercke/ ſolcher Geſtalt wuͤrde Florentia von dem Philander, und die Clara von der Florentia Mann offt heimlich beſuchet/ weil aber die Frauen an dieſen alten Courtiſanen anders keine Luſt haͤtten/ als daß ſie ihnen etwas Geld ablaureten/ ſo behuͤlf- fen ſie ſich die uͤbrige Zeit lieber mit jungen Courtiſa- nen. Venereus ließ ſich nichts von der Florentia ver- mercken/ gedachte doch in ſeinem Hertzen/ der geitzi- gen Clara eines anzubringen/ nahm demnach von dem Edelmann Abſchied/ und wartete/ biß Philander vom Rathhauß kam/ da redete er ihn an/ und bathe ihn/ daß er ihm 100. Kronen vorſtrecken moͤchte/ welche ihm der Ritter Conrad, der Florentia Gemahl/ wie- der geben wuͤrde/ und habe ihm dieſer ſelber gemeltes Geld herſchieſſen wollen/ ſey aber daruͤber geſtern nach Lindau verraͤyſet. Philander hatte ſchon ver- nommen/ daß Venereus bey Conrad zu Gaſt geweſen/ und daß er der Florentia Bruder in Rom mit Geld auß der Noth geholffen/ beſchiede ihn alſo auf den Abend zu ſich/ da dann Venereus ſich willig einſtellete/ aber die Clara, weil ihr Mann derſelben nicht viel trauete/ war nicht zu Hauß. Der Jtaliaͤner empfienge die 100. Kronen/ und verſprach ihm/ ſo bald der Rit- ter Conrad wiederkommen wuͤrde/ eine Obligation unter deſſen Hand zuzuſtellen. Er trug das Geld in ſeine Herberge/ und eylete nach der Florentia, die ſei- ner bey einer guten Mahlzeit wartete. Sie ſpeiſeten bald ab/ und eyleten nach dem verlangten Luſt-Ort/ blieben auch die gantze Nacht bey einander. Als aber der folgende Morgen kaum angebro- chen/ klopffete Ritter Philander vor der Thuͤr ſtarck an/ und weil ſich die Florentia ſeiner nicht entbrechen kunte/ bath ſie den Venereum, ſich eylends anzulegen/ und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/703
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 685. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/703>, abgerufen am 23.11.2024.