Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Academischen

allhier zu so gelegener Zeit/ seyd ihr dann allein vom
Himmel darzu geschaffen/ daß ihr dieser Edlen Da-
men/ und zugleich auch mir/ auß unserer Trübsaal
helffen sollen? Condado erkannte ihn/ daß er der Je-
nige war/ den sie vor etlichen Tagen auf dem Kar-
ren errettet/ da man ihm den Knebel auß dem Mund
gerissen/ und ihn seines Weges hatte reiten lassen.
Also machten sie mit den verbindlichsten Worten eine
feste Freundschafft mit einander/ und Belligny er-
zehlete/ welcher Gestalt er jenesmahls zu einem seiner
Freunden/ der in selbiger Gegend gewohnet/ geritten/
um etwas gutes zu essen und zu trincken zu bekom-
men/ weil er kein Geld bey sich gehabt/ weßwegen er
das Pferd/ so er dem Fuhrmann damahl abgenom-
men/ verkauffet/ und verzehret/ wiewol ihm solches
vorhero durch einen behenden Schlucker entwendet
worden/ er hätte es aber noch zeitlich wieder bekom-
men/ und den/ der es ihm gestohlen/ lauffen lassen.
Jm übrigen habe er sich mit seinem Freunde/ seines
Leydens halben/ beredet/ und sey darauf in dieser
armseeligen Kleidung/ darinn ihn Vantenay stecken
lassen/ auf einem geliehenen Pferde wieder allhier
angelanget/ erfreue sich auch von Hertzen/ daß Vante-
nay so übel angelauffen/ und könte er nunmehro nicht
vorbey/ sondern dafern er anders noch im Leben/ müs-
se er ihn auf Leib und Leben zum Kampff außfordern.

Cerebacchius stund jetzo auf/ und tratt dem Bel-
ligny mit einem grossen Becher voll Wein entgegen.
Seyd mir wilkommen/ mein Herr/ sprach er/ ich brin-
ge euch dieses auf einen guten Vertrag. Belligny
machte grosse Augen/ als er diesen Menschen allhier
fand/ und sagte/ daß dieser eben der Jenige wäre/ der
ihm ueulich mit seinem Pferd hätte davon reiten wol-
len/ nachdem er mit ihm in der einsamen Herberge ge-

speiset.

Deß Academiſchen

allhier zu ſo gelegener Zeit/ ſeyd ihr dann allein vom
Himmel darzu geſchaffen/ daß ihr dieſer Edlen Da-
men/ und zugleich auch mir/ auß unſerer Truͤbſaal
helffen ſollen? Condado erkannte ihn/ daß er der Je-
nige war/ den ſie vor etlichen Tagen auf dem Kar-
ren errettet/ da man ihm den Knebel auß dem Mund
geriſſen/ und ihn ſeines Weges hatte reiten laſſen.
Alſo machten ſie mit den verbindlichſten Worten eine
feſte Freundſchafft mit einander/ und Belligny er-
zehlete/ welcher Geſtalt er jenesmahls zu einem ſeiner
Freunden/ der in ſelbiger Gegend gewohnet/ geritten/
um etwas gutes zu eſſen und zu trincken zu bekom-
men/ weil er kein Geld bey ſich gehabt/ weßwegen er
das Pferd/ ſo er dem Fuhrmann damahl abgenom-
men/ verkauffet/ und verzehret/ wiewol ihm ſolches
vorhero durch einen behenden Schlucker entwendet
worden/ er haͤtte es aber noch zeitlich wieder bekom-
men/ und den/ der es ihm geſtohlen/ lauffen laſſen.
Jm uͤbrigen habe er ſich mit ſeinem Freunde/ ſeines
Leydens halben/ beredet/ und ſey darauf in dieſer
armſeeligen Kleidung/ darinn ihn Vantenay ſtecken
laſſen/ auf einem geliehenen Pferde wieder allhier
angelanget/ erfreue ſich auch von Hertzen/ daß Vante-
nay ſo uͤbel angelauffen/ und koͤnte er nunmehro nicht
vorbey/ ſondern dafern er anders noch im Leben/ muͤſ-
ſe er ihn auf Leib und Leben zum Kampff außfordern.

Cerebacchius ſtund jetzo auf/ und tratt dem Bel-
ligny mit einem groſſen Becher voll Wein entgegen.
Seyd mir wilkommen/ mein Herꝛ/ ſprach er/ ich brin-
ge euch dieſes auf einen guten Vertrag. Belligny
machte groſſe Augen/ als er dieſen Menſchen allhier
fand/ und ſagte/ daß dieſer eben der Jenige waͤre/ der
ihm ueulich mit ſeinem Pferd haͤtte davon reiten wol-
len/ nachdem er mit ihm in der einſamen Herberge ge-

ſpeiſet.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0598" n="582"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
allhier zu &#x017F;o gelegener Zeit/ &#x017F;eyd ihr dann allein vom<lb/>
Himmel darzu ge&#x017F;chaffen/ daß ihr die&#x017F;er Edlen <hi rendition="#aq">Da-<lb/>
m</hi>en/ und zugleich auch mir/ auß un&#x017F;erer Tru&#x0364;b&#x017F;aal<lb/>
helffen &#x017F;ollen? <hi rendition="#aq">Condado</hi> erkannte ihn/ daß er der Je-<lb/>
nige war/ den &#x017F;ie vor etlichen Tagen auf dem Kar-<lb/>
ren errettet/ da man ihm den Knebel auß dem Mund<lb/>
geri&#x017F;&#x017F;en/ und ihn &#x017F;eines Weges hatte reiten la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Al&#x017F;o machten &#x017F;ie mit den verbindlich&#x017F;ten Worten eine<lb/>
fe&#x017F;te Freund&#x017F;chafft mit einander/ und <hi rendition="#aq">Belligny</hi> er-<lb/>
zehlete/ welcher Ge&#x017F;talt er jenesmahls zu einem &#x017F;einer<lb/>
Freunden/ der in &#x017F;elbiger Gegend gewohnet/ geritten/<lb/>
um etwas gutes zu e&#x017F;&#x017F;en und zu trincken zu bekom-<lb/>
men/ weil er kein Geld bey &#x017F;ich gehabt/ weßwegen er<lb/>
das Pferd/ &#x017F;o er dem Fuhrmann damahl abgenom-<lb/>
men/ verkauffet/ und verzehret/ wiewol ihm &#x017F;olches<lb/>
vorhero durch einen behenden Schlucker entwendet<lb/>
worden/ er ha&#x0364;tte es aber noch zeitlich wieder bekom-<lb/>
men/ und den/ der es ihm ge&#x017F;tohlen/ lauffen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Jm u&#x0364;brigen habe er &#x017F;ich mit &#x017F;einem Freunde/ &#x017F;eines<lb/>
Leydens halben/ beredet/ und &#x017F;ey darauf in die&#x017F;er<lb/>
arm&#x017F;eeligen Kleidung/ darinn ihn <hi rendition="#aq">Vantenay</hi> &#x017F;tecken<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ auf einem geliehenen Pferde wieder allhier<lb/>
angelanget/ erfreue &#x017F;ich auch von Hertzen/ daß <hi rendition="#aq">Vante-<lb/>
nay</hi> &#x017F;o u&#x0364;bel angelauffen/ und ko&#x0364;nte er nunmehro nicht<lb/>
vorbey/ &#x017F;ondern dafern er anders noch im Leben/ mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e er ihn auf Leib und Leben zum Kampff außfordern.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> &#x017F;tund jetzo auf/ und tratt dem <hi rendition="#aq">Bel-<lb/>
ligny</hi> mit einem gro&#x017F;&#x017F;en Becher voll Wein entgegen.<lb/>
Seyd mir wilkommen/ mein Her&#xA75B;/ &#x017F;prach er/ ich brin-<lb/>
ge euch die&#x017F;es auf einen guten Vertrag. <hi rendition="#aq">Belligny</hi><lb/>
machte gro&#x017F;&#x017F;e Augen/ als er die&#x017F;en Men&#x017F;chen allhier<lb/>
fand/ und &#x017F;agte/ daß die&#x017F;er eben der Jenige wa&#x0364;re/ der<lb/>
ihm ueulich mit &#x017F;einem Pferd ha&#x0364;tte davon reiten wol-<lb/>
len/ nachdem er mit ihm in der ein&#x017F;amen Herberge ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;pei&#x017F;et.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[582/0598] Deß Academiſchen allhier zu ſo gelegener Zeit/ ſeyd ihr dann allein vom Himmel darzu geſchaffen/ daß ihr dieſer Edlen Da- men/ und zugleich auch mir/ auß unſerer Truͤbſaal helffen ſollen? Condado erkannte ihn/ daß er der Je- nige war/ den ſie vor etlichen Tagen auf dem Kar- ren errettet/ da man ihm den Knebel auß dem Mund geriſſen/ und ihn ſeines Weges hatte reiten laſſen. Alſo machten ſie mit den verbindlichſten Worten eine feſte Freundſchafft mit einander/ und Belligny er- zehlete/ welcher Geſtalt er jenesmahls zu einem ſeiner Freunden/ der in ſelbiger Gegend gewohnet/ geritten/ um etwas gutes zu eſſen und zu trincken zu bekom- men/ weil er kein Geld bey ſich gehabt/ weßwegen er das Pferd/ ſo er dem Fuhrmann damahl abgenom- men/ verkauffet/ und verzehret/ wiewol ihm ſolches vorhero durch einen behenden Schlucker entwendet worden/ er haͤtte es aber noch zeitlich wieder bekom- men/ und den/ der es ihm geſtohlen/ lauffen laſſen. Jm uͤbrigen habe er ſich mit ſeinem Freunde/ ſeines Leydens halben/ beredet/ und ſey darauf in dieſer armſeeligen Kleidung/ darinn ihn Vantenay ſtecken laſſen/ auf einem geliehenen Pferde wieder allhier angelanget/ erfreue ſich auch von Hertzen/ daß Vante- nay ſo uͤbel angelauffen/ und koͤnte er nunmehro nicht vorbey/ ſondern dafern er anders noch im Leben/ muͤſ- ſe er ihn auf Leib und Leben zum Kampff außfordern. Cerebacchius ſtund jetzo auf/ und tratt dem Bel- ligny mit einem groſſen Becher voll Wein entgegen. Seyd mir wilkommen/ mein Herꝛ/ ſprach er/ ich brin- ge euch dieſes auf einen guten Vertrag. Belligny machte groſſe Augen/ als er dieſen Menſchen allhier fand/ und ſagte/ daß dieſer eben der Jenige waͤre/ der ihm ueulich mit ſeinem Pferd haͤtte davon reiten wol- len/ nachdem er mit ihm in der einſamen Herberge ge- ſpeiſet.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/598
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 582. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/598>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.