Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

vor meinen Augen weg/ dieses Menschen Vatter ist
die grösseste Ursach an eures Herrn Vatters Tod/
als der den Agostino am allermeisten dahin angefri-
schet/ daß er sich mit ihm keines Weges vertragen sol-
te. Parmenio sagte: Jch meyne es auch also/ Frau
Mutter/ ich wil ihn alsobald in ein finster Gemach
sperren lassen/ und sehen/ was ich weiter mit ihm für-
nehmen möge. Gleich darauf kamen viel bewaffnete
Männer herzu/ und nahmen ihm das Gewöhr ab/
und führeten ihn in ein Zimmer/ das nur mit gar we-
nigem Liecht der Sonnen beschienen ward/ er selber
aber/ Parmenio, ritte zu seinen fürnehmsten Freun-
den/ um sich zu berathschlagen/ was man mit diesem
Gefangenen weiter beginnen solte/ da inzwischen sei-
ne Mutter für Zorn Bett-lägerig ward.

Pardo hatte nunmehro Zeit gnug/ sein Unglück
zu beweinen/ und seine Leichtglaubigkeit zu verfluchen/
dann er versicherte sich eines schmählichen Todes/
wünschete demnach nichts mehr/ als einen Botten
an seinen Herrn Vatter senden zu können/ aber/ es
war ihm alle Correspondentz benommen. Am fol-
genden Tag kam eine Dame in einem schwartzen Kleid
zu ihm herein getretten/ welche sich zu ihm setzete/ und
mit thränenden Augen sagete: Ach mein werthester
Graf Pardo, wie kommet ihr zu diesem Unglück!
Pardo sprach jetzo: Wer ist/ der mich in meinem Jam-
mer tröstet? Jch bin eure getreue Melicerta, sprach
Jene/ und seyd versichert/ dafern euch etwas Unglück-
liches von dem Printzen Parmenio, der mein Ver-
wandter ist/ begegnet/ wil ich ihm einen Dolch in das
Hertz stossen/ und hernach/ um euretwillen/ gar gerne
eines schmählichen Todes sterben. Pardo schätzete
sich glückseelig/ daß er in diesem seinem grossen Un-
glück annoch einen getreuen Menschen fand/ er nahm

ihm

C c 4

Romans I. Buch.

vor meinen Augen weg/ dieſes Menſchen Vatter iſt
die groͤſſeſte Urſach an eures Herꝛn Vatters Tod/
als der den Agoſtino am allermeiſten dahin angefri-
ſchet/ daß er ſich mit ihm keines Weges vertragen ſol-
te. Parmenio ſagte: Jch meyne es auch alſo/ Frau
Mutter/ ich wil ihn alſobald in ein finſter Gemach
ſperren laſſen/ und ſehen/ was ich weiter mit ihm fuͤr-
nehmen moͤge. Gleich darauf kamen viel bewaffnete
Maͤnner herzu/ und nahmen ihm das Gewoͤhr ab/
und fuͤhreten ihn in ein Zimmer/ das nur mit gar we-
nigem Liecht der Sonnen beſchienen ward/ er ſelber
aber/ Parmenio, ritte zu ſeinen fuͤrnehmſten Freun-
den/ um ſich zu berathſchlagen/ was man mit dieſem
Gefangenen weiter beginnen ſolte/ da inzwiſchen ſei-
ne Mutter fuͤr Zorn Bett-laͤgerig ward.

Pardo hatte nunmehro Zeit gnug/ ſein Ungluͤck
zu beweinen/ und ſeine Leichtglaubigkeit zu verfluchen/
dann er verſicherte ſich eines ſchmaͤhlichen Todes/
wuͤnſchete demnach nichts mehr/ als einen Botten
an ſeinen Herꝛn Vatter ſenden zu koͤnnen/ aber/ es
war ihm alle Correſpondentz benommen. Am fol-
genden Tag kam eine Dame in einem ſchwartzen Kleid
zu ihm herein getretten/ welche ſich zu ihm ſetzete/ und
mit thraͤnenden Augen ſagete: Ach mein wertheſter
Graf Pardo, wie kommet ihr zu dieſem Ungluͤck!
Pardo ſprach jetzo: Wer iſt/ der mich in meinem Jam-
mer troͤſtet? Jch bin eure getreue Melicerta, ſprach
Jene/ und ſeyd verſichert/ dafern euch etwas Ungluͤck-
liches von dem Printzen Parmenio, der mein Ver-
wandter iſt/ begegnet/ wil ich ihm einen Dolch in das
Hertz ſtoſſen/ und hernach/ um euretwillen/ gar gerne
eines ſchmaͤhlichen Todes ſterben. Pardo ſchaͤtzete
ſich gluͤckſeelig/ daß er in dieſem ſeinem groſſen Un-
gluͤck annoch einen getreuen Menſchen fand/ er nahm

ihm

C c 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0421" n="407"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
vor meinen Augen weg/ die&#x017F;es Men&#x017F;chen Vatter i&#x017F;t<lb/>
die gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Ur&#x017F;ach an eures Her&#xA75B;n Vatters Tod/<lb/>
als der den <hi rendition="#aq">Ago&#x017F;tino</hi> am allermei&#x017F;ten dahin angefri-<lb/>
&#x017F;chet/ daß er &#x017F;ich mit ihm keines Weges vertragen &#x017F;ol-<lb/>
te. <hi rendition="#aq">Parmenio</hi> &#x017F;agte: Jch meyne es auch al&#x017F;o/ Frau<lb/>
Mutter/ ich wil ihn al&#x017F;obald in ein fin&#x017F;ter Gemach<lb/>
&#x017F;perren la&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ehen/ was ich weiter mit ihm fu&#x0364;r-<lb/>
nehmen mo&#x0364;ge. Gleich darauf kamen viel bewaffnete<lb/>
Ma&#x0364;nner herzu/ und nahmen ihm das Gewo&#x0364;hr ab/<lb/>
und fu&#x0364;hreten ihn in ein Zimmer/ das nur mit gar we-<lb/>
nigem Liecht der Sonnen be&#x017F;chienen ward/ er &#x017F;elber<lb/>
aber/ <hi rendition="#aq">Parmenio,</hi> ritte zu &#x017F;einen fu&#x0364;rnehm&#x017F;ten Freun-<lb/>
den/ um &#x017F;ich zu berath&#x017F;chlagen/ was man mit die&#x017F;em<lb/>
Gefangenen weiter beginnen &#x017F;olte/ da inzwi&#x017F;chen &#x017F;ei-<lb/>
ne Mutter fu&#x0364;r Zorn Bett-la&#x0364;gerig ward.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Pardo</hi> hatte nunmehro Zeit gnug/ &#x017F;ein Unglu&#x0364;ck<lb/>
zu beweinen/ und &#x017F;eine Leichtglaubigkeit zu verfluchen/<lb/>
dann er ver&#x017F;icherte &#x017F;ich eines &#x017F;chma&#x0364;hlichen Todes/<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chete demnach nichts mehr/ als einen Botten<lb/>
an &#x017F;einen Her&#xA75B;n Vatter &#x017F;enden zu ko&#x0364;nnen/ aber/ es<lb/>
war ihm alle <hi rendition="#aq">Corre&#x017F;ponden</hi>tz benommen. Am fol-<lb/>
genden Tag kam eine <hi rendition="#aq">Dame</hi> in einem &#x017F;chwartzen Kleid<lb/>
zu ihm herein getretten/ welche &#x017F;ich zu ihm &#x017F;etzete/ und<lb/>
mit thra&#x0364;nenden Augen &#x017F;agete: Ach mein werthe&#x017F;ter<lb/>
Graf <hi rendition="#aq">Pardo,</hi> wie kommet ihr zu die&#x017F;em Unglu&#x0364;ck!<lb/><hi rendition="#aq">Pardo</hi> &#x017F;prach jetzo: Wer i&#x017F;t/ der mich in meinem Jam-<lb/>
mer tro&#x0364;&#x017F;tet? Jch bin eure getreue <hi rendition="#aq">Melicerta,</hi> &#x017F;prach<lb/>
Jene/ und &#x017F;eyd ver&#x017F;ichert/ dafern euch etwas Unglu&#x0364;ck-<lb/>
liches von dem Printzen <hi rendition="#aq">Parmenio,</hi> der mein Ver-<lb/>
wandter i&#x017F;t/ begegnet/ wil ich ihm einen Dolch in das<lb/>
Hertz &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und hernach/ um euretwillen/ gar gerne<lb/>
eines &#x017F;chma&#x0364;hlichen Todes &#x017F;terben. <hi rendition="#aq">Pardo</hi> &#x017F;cha&#x0364;tzete<lb/>
&#x017F;ich glu&#x0364;ck&#x017F;eelig/ daß er in die&#x017F;em &#x017F;einem gro&#x017F;&#x017F;en Un-<lb/>
glu&#x0364;ck annoch einen getreuen Men&#x017F;chen fand/ er nahm<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ihm</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[407/0421] Romans I. Buch. vor meinen Augen weg/ dieſes Menſchen Vatter iſt die groͤſſeſte Urſach an eures Herꝛn Vatters Tod/ als der den Agoſtino am allermeiſten dahin angefri- ſchet/ daß er ſich mit ihm keines Weges vertragen ſol- te. Parmenio ſagte: Jch meyne es auch alſo/ Frau Mutter/ ich wil ihn alſobald in ein finſter Gemach ſperren laſſen/ und ſehen/ was ich weiter mit ihm fuͤr- nehmen moͤge. Gleich darauf kamen viel bewaffnete Maͤnner herzu/ und nahmen ihm das Gewoͤhr ab/ und fuͤhreten ihn in ein Zimmer/ das nur mit gar we- nigem Liecht der Sonnen beſchienen ward/ er ſelber aber/ Parmenio, ritte zu ſeinen fuͤrnehmſten Freun- den/ um ſich zu berathſchlagen/ was man mit dieſem Gefangenen weiter beginnen ſolte/ da inzwiſchen ſei- ne Mutter fuͤr Zorn Bett-laͤgerig ward. Pardo hatte nunmehro Zeit gnug/ ſein Ungluͤck zu beweinen/ und ſeine Leichtglaubigkeit zu verfluchen/ dann er verſicherte ſich eines ſchmaͤhlichen Todes/ wuͤnſchete demnach nichts mehr/ als einen Botten an ſeinen Herꝛn Vatter ſenden zu koͤnnen/ aber/ es war ihm alle Correſpondentz benommen. Am fol- genden Tag kam eine Dame in einem ſchwartzen Kleid zu ihm herein getretten/ welche ſich zu ihm ſetzete/ und mit thraͤnenden Augen ſagete: Ach mein wertheſter Graf Pardo, wie kommet ihr zu dieſem Ungluͤck! Pardo ſprach jetzo: Wer iſt/ der mich in meinem Jam- mer troͤſtet? Jch bin eure getreue Melicerta, ſprach Jene/ und ſeyd verſichert/ dafern euch etwas Ungluͤck- liches von dem Printzen Parmenio, der mein Ver- wandter iſt/ begegnet/ wil ich ihm einen Dolch in das Hertz ſtoſſen/ und hernach/ um euretwillen/ gar gerne eines ſchmaͤhlichen Todes ſterben. Pardo ſchaͤtzete ſich gluͤckſeelig/ daß er in dieſem ſeinem groſſen Un- gluͤck annoch einen getreuen Menſchen fand/ er nahm ihm C c 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/421
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/421>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.