Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Academischen
in einen besondern Sack. Der junge Edelmann sahe
dieses mit betrübtem Hertzen an/ und bedachte bey
sich selber/ die Abwechslung deß Glücks/ indem er sa-
he/ daß ein schlechter Boots-Geselle das Geld in so
grosser Menge hätte/ da hingegen er/ welcher von ei-
nem grossen Geschlecht/ und demselben gemäß/ beklei-
det war/ kaum so viel hätte/ daß er eine Kanne Wein
hätte bezahlen können. Dieses gieng ihm so zu Her-
tzen/ weil ihm sein voriger Stand vor Augen kam/ daß
ihm die Thränen/ wider seinen Willen/ auß den Augen
lieffen. Der Boots-Gesell/ der sich gleich dem Edel-
mann über gesetzet hatte/ merckete dieses bald/ und
weil er nicht sehen kunte/ daß ein stattlicher Herr so
betrübt wäre/ bath er ihn/ daß er ihm die Ehre thun
wolte/ ein Glaß Wein mit ihm zu trincken/ welches
der Andere/ nach einigen kleinen Entschuldigungen/
verwilligete. Jndem sie nun also von einem Gespräch
auf das andere kamen/ fragete ihn endlich der Boots-
Gesell/ was die Ursache seiner Traurigkeit wäre/ und
ob kein Mittel wäre/ ihn eines frölichen Geistes zu
machen? Und both ihm zu dem Ende alles an/ was in
seinem Vermögen wäre. Der Edelmann/ nachdem er
ein paar Seuffzer gelassen/ gab ihm zum Bescheid:
Die meiste Ursache meiner Traurigkeit entstehet da-
her/ weil ich euch so wol bey Gelde sehe/ nicht zwar/
daß ich es euch mißgönne/ sondern/ daß ich an meinen
vorigen Zustand gedencke/ da ich von demselben eben
so lebete/ als ihr jetzund von eurem lebet/ weil ich aber
allzufreygebig gewesen/ und das Geld sehr wenig ge-
achtet/ habe ich nun die Gelegenheit verlohren/ je-
mahls darzu wieder zu gelangen; Dann/ mein Vat-
ter/ welcher durch andere von meinem ungebundenen
Leben berichtet worden/ schliesset mit Verschliessung
seines Beutels mir fast gantz die Kehle zu/ und es sie-

het

Deß Academiſchen
in einen beſondern Sack. Der junge Edelmann ſahe
dieſes mit betruͤbtem Hertzen an/ und bedachte bey
ſich ſelber/ die Abwechslung deß Gluͤcks/ indem er ſa-
he/ daß ein ſchlechter Boots-Geſelle das Geld in ſo
groſſer Menge haͤtte/ da hingegen er/ welcher von ei-
nem groſſen Geſchlecht/ und demſelben gemaͤß/ beklei-
det war/ kaum ſo viel haͤtte/ daß er eine Kanne Wein
haͤtte bezahlen koͤnnen. Dieſes gieng ihm ſo zu Her-
tzen/ weil ihm ſein voriger Stand vor Augen kam/ daß
ihm die Thraͤnen/ wider ſeinen Willen/ auß den Augen
lieffen. Der Boots-Geſell/ der ſich gleich dem Edel-
mann uͤber geſetzet hatte/ merckete dieſes bald/ und
weil er nicht ſehen kunte/ daß ein ſtattlicher Herꝛ ſo
betruͤbt waͤre/ bath er ihn/ daß er ihm die Ehre thun
wolte/ ein Glaß Wein mit ihm zu trincken/ welches
der Andere/ nach einigen kleinen Entſchuldigungen/
verwilligete. Jndem ſie nun alſo von einem Geſpraͤch
auf das andere kamen/ fragete ihn endlich der Boots-
Geſell/ was die Urſache ſeiner Traurigkeit waͤre/ und
ob kein Mittel waͤre/ ihn eines froͤlichen Geiſtes zu
machen? Und both ihm zu dem Ende alles an/ was in
ſeinem Vermoͤgen waͤre. Der Edelmann/ nachdem er
ein paar Seuffzer gelaſſen/ gab ihm zum Beſcheid:
Die meiſte Urſache meiner Traurigkeit entſtehet da-
her/ weil ich euch ſo wol bey Gelde ſehe/ nicht zwar/
daß ich es euch mißgoͤnne/ ſondern/ daß ich an meinen
vorigen Zuſtand gedencke/ da ich von demſelben eben
ſo lebete/ als ihr jetzund von eurem lebet/ weil ich aber
allzufreygebig geweſen/ und das Geld ſehr wenig ge-
achtet/ habe ich nun die Gelegenheit verlohren/ je-
mahls darzu wieder zu gelangen; Dann/ mein Vat-
ter/ welcher durch andere von meinem ungebundenen
Leben berichtet worden/ ſchlieſſet mit Verſchlieſſung
ſeines Beutels mir faſt gantz die Kehle zu/ und es ſie-

het
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0320" n="308"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
in einen be&#x017F;ondern Sack. Der junge Edelmann &#x017F;ahe<lb/>
die&#x017F;es mit betru&#x0364;btem Hertzen an/ und bedachte bey<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elber/ die Abwechslung deß Glu&#x0364;cks/ indem er &#x017F;a-<lb/>
he/ daß ein &#x017F;chlechter Boots-Ge&#x017F;elle das Geld in &#x017F;o<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Menge ha&#x0364;tte/ da hingegen er/ welcher von ei-<lb/>
nem gro&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;chlecht/ und dem&#x017F;elben gema&#x0364;ß/ beklei-<lb/>
det war/ kaum &#x017F;o viel ha&#x0364;tte/ daß er eine Kanne Wein<lb/>
ha&#x0364;tte bezahlen ko&#x0364;nnen. Die&#x017F;es gieng ihm &#x017F;o zu Her-<lb/>
tzen/ weil ihm &#x017F;ein voriger Stand vor Augen kam/ daß<lb/>
ihm die Thra&#x0364;nen/ wider &#x017F;einen Willen/ auß den Augen<lb/>
lieffen. Der Boots-Ge&#x017F;ell/ der &#x017F;ich gleich dem Edel-<lb/>
mann u&#x0364;ber ge&#x017F;etzet hatte/ merckete die&#x017F;es bald/ und<lb/>
weil er nicht &#x017F;ehen kunte/ daß ein &#x017F;tattlicher Her&#xA75B; &#x017F;o<lb/>
betru&#x0364;bt wa&#x0364;re/ bath er ihn/ daß er ihm die Ehre thun<lb/>
wolte/ ein Glaß Wein mit ihm zu trincken/ welches<lb/>
der Andere/ nach einigen kleinen Ent&#x017F;chuldigungen/<lb/>
verwilligete. Jndem &#x017F;ie nun al&#x017F;o von einem Ge&#x017F;pra&#x0364;ch<lb/>
auf das andere kamen/ fragete ihn endlich der Boots-<lb/>
Ge&#x017F;ell/ was die Ur&#x017F;ache &#x017F;einer Traurigkeit wa&#x0364;re/ und<lb/>
ob kein Mittel wa&#x0364;re/ ihn eines fro&#x0364;lichen Gei&#x017F;tes zu<lb/>
machen? Und both ihm zu dem Ende alles an/ was in<lb/>
&#x017F;einem Vermo&#x0364;gen wa&#x0364;re. Der Edelmann/ nachdem er<lb/>
ein paar Seuffzer gela&#x017F;&#x017F;en/ gab ihm zum Be&#x017F;cheid:<lb/>
Die mei&#x017F;te Ur&#x017F;ache meiner Traurigkeit ent&#x017F;tehet da-<lb/>
her/ weil ich euch &#x017F;o wol bey Gelde &#x017F;ehe/ nicht zwar/<lb/>
daß ich es euch mißgo&#x0364;nne/ &#x017F;ondern/ daß ich an meinen<lb/>
vorigen Zu&#x017F;tand gedencke/ da ich von dem&#x017F;elben eben<lb/>
&#x017F;o lebete/ als ihr jetzund von eurem lebet/ weil ich aber<lb/>
allzufreygebig gewe&#x017F;en/ und das Geld &#x017F;ehr wenig ge-<lb/>
achtet/ habe ich nun die Gelegenheit verlohren/ je-<lb/>
mahls darzu wieder zu gelangen; Dann/ mein Vat-<lb/>
ter/ welcher durch andere von meinem ungebundenen<lb/>
Leben berichtet worden/ &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et mit Ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
&#x017F;eines Beutels mir fa&#x017F;t gantz die Kehle zu/ und es &#x017F;ie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">het</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0320] Deß Academiſchen in einen beſondern Sack. Der junge Edelmann ſahe dieſes mit betruͤbtem Hertzen an/ und bedachte bey ſich ſelber/ die Abwechslung deß Gluͤcks/ indem er ſa- he/ daß ein ſchlechter Boots-Geſelle das Geld in ſo groſſer Menge haͤtte/ da hingegen er/ welcher von ei- nem groſſen Geſchlecht/ und demſelben gemaͤß/ beklei- det war/ kaum ſo viel haͤtte/ daß er eine Kanne Wein haͤtte bezahlen koͤnnen. Dieſes gieng ihm ſo zu Her- tzen/ weil ihm ſein voriger Stand vor Augen kam/ daß ihm die Thraͤnen/ wider ſeinen Willen/ auß den Augen lieffen. Der Boots-Geſell/ der ſich gleich dem Edel- mann uͤber geſetzet hatte/ merckete dieſes bald/ und weil er nicht ſehen kunte/ daß ein ſtattlicher Herꝛ ſo betruͤbt waͤre/ bath er ihn/ daß er ihm die Ehre thun wolte/ ein Glaß Wein mit ihm zu trincken/ welches der Andere/ nach einigen kleinen Entſchuldigungen/ verwilligete. Jndem ſie nun alſo von einem Geſpraͤch auf das andere kamen/ fragete ihn endlich der Boots- Geſell/ was die Urſache ſeiner Traurigkeit waͤre/ und ob kein Mittel waͤre/ ihn eines froͤlichen Geiſtes zu machen? Und both ihm zu dem Ende alles an/ was in ſeinem Vermoͤgen waͤre. Der Edelmann/ nachdem er ein paar Seuffzer gelaſſen/ gab ihm zum Beſcheid: Die meiſte Urſache meiner Traurigkeit entſtehet da- her/ weil ich euch ſo wol bey Gelde ſehe/ nicht zwar/ daß ich es euch mißgoͤnne/ ſondern/ daß ich an meinen vorigen Zuſtand gedencke/ da ich von demſelben eben ſo lebete/ als ihr jetzund von eurem lebet/ weil ich aber allzufreygebig geweſen/ und das Geld ſehr wenig ge- achtet/ habe ich nun die Gelegenheit verlohren/ je- mahls darzu wieder zu gelangen; Dann/ mein Vat- ter/ welcher durch andere von meinem ungebundenen Leben berichtet worden/ ſchlieſſet mit Verſchlieſſung ſeines Beutels mir faſt gantz die Kehle zu/ und es ſie- het

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/320
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/320>, abgerufen am 22.07.2024.