Fragen geantwortet. Ja alle Bäume in jenem ver- zauberten Wald/ welcher bey Lucano und Torquato beschrieben wird/ kunten sprechen/ und solches zwar nicht allein wie Menschen/ sondern auch wie aller- hand Thiere:
Latratus habet illa canum, gemitusq; luporum, Quod trepidus bubo, quod Strix nocturna queruntur, Quod strident, ululantq; ferae, quod sibilat anguis: Exprimit, & planctus illisae cautibus undae, Sylvarumq; sonum, fractaeq; tonitrua nubis. Tot rerum vox una fuit.
Also redet Lucanus, libr. 6. v. 685. hiervon.
Hier mit schwieg Klingenfeld still/ aber Cavina ließ sich an- jetzo vernehmen/ daß alle diese Erzehlungen nichts behaupteten/ daß ein Stein/ oder ein Baum/ rechtfertig/ und in der Warheit geredet habe/ sondern/ wann es geschehen/ sey es ein blosses Kunst- stück gewesen/ dergleichen der gelehrte Kircherus vielfältig ins Werck gerichtet; Es bleibet also dieses allein/ sprach er/ daß man von den Felsen und Wäldern/ von den Bergen und Thälern/ und insonderheit von etlichen Kunst-Gebäuen/ sagen könne/ daß sie reden/ wann sie die aufgefangene Stimme durch eine Verviel- faltigung dem Zuhörer durch ein liebliches Echo wieder nach den Ohren zuruck senden. Was die künstliche Echo belanget/ weiß ich nicht/ ob in der Welt eine sey/ die mehr zu rühmen/ als die Jenige/ so in dem Lust-Hof Simonetta, eine Jtaliänische Meile von der Stadt Mäyland/ erschallet. Dann/ in selbigem Lust-Hof hat ehedessen der Gubernator von Mäyland/ Ferdi- nand Gonzaga, ein Gebäu lassen aufrichten/ welches viel einen grössern Ruhm auß dem verwunderlichen Nachschall/ weder auß der Bau-Ordnung selbften gezogen. Jn dem obersten Ga- den/ oder Stock/ solches Gebäues/ gibt es eine Gallerie, und Spatzier-Gang/ woselbst die außgesandte Stimme 20. mahl wiederkehret/ wie P. Dandinus, als ein selbst-Versucher solcher Schall-Luft/ bezeuget. Josephus Blancanus aber gedencket in sei- nem Tractat von der Echonischen Masse und viel-schallenden Wiederhall/ er habe es so wol/ als viel andere/ gehöret/ und werde auch täglich von den meisten vernommen/ daß selbige Echo bald 2. bald 10. bald 20. bißweilen auch wol 30. mahl/ nachdem man
stärcker/
N 4
Romans I. Buch.
Fragen geantwortet. Ja alle Baͤume in jenem ver- zauberten Wald/ welcher bey Lucano und Torquato beſchrieben wird/ kunten ſprechen/ und ſolches zwar nicht allein wie Menſchen/ ſondern auch wie aller- hand Thiere:
Latratus habet illa canum, gemitusq́; luporum, Quod trepidus bubo, quod Strix nocturna queruntur, Quod ſtrident, ululantq́; feræ, quod ſibilat anguis: Exprimit, & planctus illiſæ cautibus undæ, Sylvarumq́; ſonum, fractæq́; tonitrua nubis. Tot rerum vox una fuit.
Alſo redet Lucanus, libr. 6. v. 685. hiervon.
Hier mit ſchwieg Klingenfeld ſtill/ aber Cavina ließ ſich an- jetzo vernehmen/ daß alle dieſe Erzehlungen nichts behaupteten/ daß ein Stein/ oder ein Baum/ rechtfertig/ und in der Warheit geredet habe/ ſondern/ wañ es geſchehen/ ſey es ein bloſſes Kunſt- ſtuͤck geweſen/ dergleichen der gelehrte Kircherus vielfaͤltig ins Werck gerichtet; Es bleibet alſo dieſes allein/ ſprach er/ daß man von den Felſen und Waͤldern/ von den Bergen und Thaͤlern/ und inſonderheit von etlichen Kunſt-Gebaͤuen/ ſagen koͤnne/ daß ſie reden/ wann ſie die aufgefangene Stimme durch eine Verviel- faltigung dem Zuhoͤrer durch ein liebliches Echo wieder nach den Ohren zuruck ſenden. Was die kuͤnſtliche Echo belanget/ weiß ich nicht/ ob in der Welt eine ſey/ die mehr zu ruͤhmen/ als die Jenige/ ſo in dem Luſt-Hof Simonetta, eine Jtaliaͤniſche Meile von der Stadt Maͤyland/ erſchallet. Dann/ in ſelbigem Luſt-Hof hat ehedeſſen der Gubernator von Maͤyland/ Ferdi- nand Gonzaga, ein Gebaͤu laſſen aufrichten/ welches viel einen groͤſſern Ruhm auß dem verwunderlichen Nachſchall/ weder auß der Bau-Ordnung ſelbften gezogen. Jn dem oberſten Ga- den/ oder Stock/ ſolches Gebaͤues/ gibt es eine Gallerie, und Spatzier-Gang/ woſelbſt die außgeſandte Stimme 20. mahl wiederkehret/ wie P. Dandinus, als ein ſelbſt-Verſucher ſolcher Schall-Luft/ bezeuget. Joſephus Blancanus aber gedencket in ſei- nem Tractat von der Echoniſchen Maſſe und viel-ſchallenden Wiederhall/ er habe es ſo wol/ als viel andere/ gehoͤret/ und werde auch taͤglich von den meiſten vernom̃en/ daß ſelbige Echo bald 2. bald 10. bald 20. bißweilen auch wol 30. mahl/ nachdem man
ſtaͤrcker/
N 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0211"n="199"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Romans <hirendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
Fragen geantwortet. Ja alle Baͤume in jenem ver-<lb/>
zauberten Wald/ welcher bey <hirendition="#aq">Lucano</hi> und <hirendition="#aq">Torquato</hi><lb/>
beſchrieben wird/ kunten ſprechen/ und ſolches zwar<lb/>
nicht allein wie Menſchen/ ſondern auch wie aller-<lb/>
hand Thiere:</p><lb/><cit><quote><hirendition="#aq">Latratus habet illa canum, gemitusq́; luporum,<lb/>
Quod trepidus bubo, quod Strix nocturna queruntur,<lb/>
Quod ſtrident, ululantq́; feræ, quod ſibilat anguis:<lb/>
Exprimit, & planctus illiſæ cautibus undæ,<lb/>
Sylvarumq́; ſonum, fractæq́; tonitrua nubis.<lb/>
Tot rerum vox una fuit.</hi></quote></cit><lb/><p>Alſo redet <hirendition="#aq">Lucanus, libr. 6. v.</hi> 685. hiervon.</p><lb/><cit><quote>Hier mit ſchwieg Klingenfeld ſtill/ aber <hirendition="#aq">Cavina</hi> ließ ſich an-<lb/>
jetzo vernehmen/ daß alle dieſe Erzehlungen nichts behaupteten/<lb/>
daß ein Stein/ oder ein Baum/ rechtfertig/ und in der Warheit<lb/>
geredet habe/ ſondern/ wañ es geſchehen/ ſey es ein bloſſes Kunſt-<lb/>ſtuͤck geweſen/ dergleichen der gelehrte <hirendition="#aq">Kircherus</hi> vielfaͤltig ins<lb/>
Werck gerichtet; Es bleibet alſo dieſes allein/ ſprach er/ daß man<lb/>
von den Felſen und Waͤldern/ von den Bergen und Thaͤlern/ und<lb/>
inſonderheit von etlichen Kunſt-Gebaͤuen/ ſagen koͤnne/ daß ſie<lb/>
reden/ wann ſie die aufgefangene Stimme durch eine Verviel-<lb/>
faltigung dem Zuhoͤrer durch ein liebliches <hirendition="#aq">Echo</hi> wieder nach<lb/>
den Ohren zuruck ſenden. Was die kuͤnſtliche <hirendition="#aq">Echo</hi> belanget/<lb/>
weiß ich nicht/ ob in der Welt eine ſey/ die mehr zu ruͤhmen/ als<lb/>
die Jenige/ ſo in dem Luſt-Hof <hirendition="#aq">Simonetta,</hi> eine Jtaliaͤniſche<lb/>
Meile von der Stadt Maͤyland/ erſchallet. Dann/ in ſelbigem<lb/>
Luſt-Hof hat ehedeſſen der <hirendition="#aq">Gubernator</hi> von Maͤyland/ <hirendition="#aq">Ferdi-<lb/>
nand Gonzaga,</hi> ein Gebaͤu laſſen aufrichten/ welches viel einen<lb/>
groͤſſern Ruhm auß dem verwunderlichen Nachſchall/ weder<lb/>
auß der Bau-Ordnung ſelbften gezogen. Jn dem oberſten Ga-<lb/>
den/ oder Stock/ ſolches Gebaͤues/ gibt es eine <hirendition="#aq">Gallerie,</hi> und<lb/>
Spatzier-Gang/ woſelbſt die außgeſandte Stimme 20. mahl<lb/>
wiederkehret/ wie <hirendition="#aq">P. Dandinus,</hi> als ein ſelbſt-Verſucher ſolcher<lb/>
Schall-Luft/ bezeuget. <hirendition="#aq">Joſephus Blancanus</hi> aber gedencket in ſei-<lb/>
nem <hirendition="#aq">Tractat</hi> von der <hirendition="#aq">Echoni</hi>ſchen Maſſe und viel-ſchallenden<lb/>
Wiederhall/ er habe es ſo wol/ als viel andere/ gehoͤret/ und werde<lb/>
auch taͤglich von den meiſten vernom̃en/ daß ſelbige <hirendition="#aq">Echo</hi> bald 2.<lb/>
bald 10. bald 20. bißweilen auch wol 30. mahl/ nachdem man<lb/><fwplace="bottom"type="sig">N 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſtaͤrcker/</fw><lb/></quote></cit></div></div></body></text></TEI>
[199/0211]
Romans I. Buch.
Fragen geantwortet. Ja alle Baͤume in jenem ver-
zauberten Wald/ welcher bey Lucano und Torquato
beſchrieben wird/ kunten ſprechen/ und ſolches zwar
nicht allein wie Menſchen/ ſondern auch wie aller-
hand Thiere:
Latratus habet illa canum, gemitusq́; luporum,
Quod trepidus bubo, quod Strix nocturna queruntur,
Quod ſtrident, ululantq́; feræ, quod ſibilat anguis:
Exprimit, & planctus illiſæ cautibus undæ,
Sylvarumq́; ſonum, fractæq́; tonitrua nubis.
Tot rerum vox una fuit.
Alſo redet Lucanus, libr. 6. v. 685. hiervon.
Hier mit ſchwieg Klingenfeld ſtill/ aber Cavina ließ ſich an-
jetzo vernehmen/ daß alle dieſe Erzehlungen nichts behaupteten/
daß ein Stein/ oder ein Baum/ rechtfertig/ und in der Warheit
geredet habe/ ſondern/ wañ es geſchehen/ ſey es ein bloſſes Kunſt-
ſtuͤck geweſen/ dergleichen der gelehrte Kircherus vielfaͤltig ins
Werck gerichtet; Es bleibet alſo dieſes allein/ ſprach er/ daß man
von den Felſen und Waͤldern/ von den Bergen und Thaͤlern/ und
inſonderheit von etlichen Kunſt-Gebaͤuen/ ſagen koͤnne/ daß ſie
reden/ wann ſie die aufgefangene Stimme durch eine Verviel-
faltigung dem Zuhoͤrer durch ein liebliches Echo wieder nach
den Ohren zuruck ſenden. Was die kuͤnſtliche Echo belanget/
weiß ich nicht/ ob in der Welt eine ſey/ die mehr zu ruͤhmen/ als
die Jenige/ ſo in dem Luſt-Hof Simonetta, eine Jtaliaͤniſche
Meile von der Stadt Maͤyland/ erſchallet. Dann/ in ſelbigem
Luſt-Hof hat ehedeſſen der Gubernator von Maͤyland/ Ferdi-
nand Gonzaga, ein Gebaͤu laſſen aufrichten/ welches viel einen
groͤſſern Ruhm auß dem verwunderlichen Nachſchall/ weder
auß der Bau-Ordnung ſelbften gezogen. Jn dem oberſten Ga-
den/ oder Stock/ ſolches Gebaͤues/ gibt es eine Gallerie, und
Spatzier-Gang/ woſelbſt die außgeſandte Stimme 20. mahl
wiederkehret/ wie P. Dandinus, als ein ſelbſt-Verſucher ſolcher
Schall-Luft/ bezeuget. Joſephus Blancanus aber gedencket in ſei-
nem Tractat von der Echoniſchen Maſſe und viel-ſchallenden
Wiederhall/ er habe es ſo wol/ als viel andere/ gehoͤret/ und werde
auch taͤglich von den meiſten vernom̃en/ daß ſelbige Echo bald 2.
bald 10. bald 20. bißweilen auch wol 30. mahl/ nachdem man
ſtaͤrcker/
N 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/211>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.