Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.Deß Academischen als es über meinen Knochen stolperte. Troll sprachzur Gesellschafft: Lustig/ ihr Herren/ wir können nicht weit mehr von der gelehrten Stadt Padua seyn/ diese Gegend riechet schon nach lauter Latein/ kommet nur auf/ mein guter Schlucker/ sprach er zum Truncken- bold/ ihr müsset uns/ an Statt der Laterne/ zu einem Wegweiser dienen. Cerebacchius, also nannte sich dieser Mensch/ stund endlich auf/ und nachdem er die Gesellschafft betrachtet/ auch vernommen/ daß sie nach Padua gedächten/ und von Mantua kämen/ da sprach er: Tota errastis via, nam haec, qua inceditis, via, sine exitu intermoritur, ihr seyd von der rechten Land-Strassen auf einen Holtzweg gerathen/ aber ich wil euch wieder zurechte helffen. Also nahm er deß Printzen Pferd bey der Hand/ ritte
Deß Academiſchen als es uͤber meinen Knochen ſtolperte. Troll ſprachzur Geſellſchafft: Luſtig/ ihr Herren/ wir koͤnnen nicht weit mehr von der gelehrten Stadt Padua ſeyn/ dieſe Gegend riechet ſchon nach lauter Latein/ kommet nur auf/ mein guter Schlucker/ ſprach er zum Truncken- bold/ ihr muͤſſet uns/ an Statt der Laterne/ zu einem Wegweiſer dienen. Cerebacchius, alſo nannte ſich dieſer Menſch/ ſtund endlich auf/ und nachdem er die Geſellſchafft betrachtet/ auch vernommen/ daß ſie nach Padua gedaͤchten/ und von Mantua kaͤmen/ da ſprach er: Tota errâſtis viâ, nam hæc, qua inceditis, via, ſine exitu intermoritur, ihr ſeyd von der rechten Land-Straſſen auf einen Holtzweg gerathen/ aber ich wil euch wieder zurechte helffen. Alſo nahm er deß Printzen Pferd bey der Hand/ ritte
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0192" n="180"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>ſchen</hi></fw><lb/> als es uͤber meinen Knochen ſtolperte. Troll ſprach<lb/> zur Geſellſchafft: Luſtig/ ihr Herren/ wir koͤnnen nicht<lb/> weit mehr von der gelehrten Stadt <hi rendition="#aq">Padua</hi> ſeyn/ dieſe<lb/> Gegend riechet ſchon nach lauter Latein/ kommet nur<lb/> auf/ mein guter Schlucker/ ſprach er zum Truncken-<lb/> bold/ ihr muͤſſet uns/ an Statt der Laterne/ zu einem<lb/> Wegweiſer dienen. <hi rendition="#aq">Cerebacchius,</hi> alſo nannte ſich<lb/> dieſer Menſch/ ſtund endlich auf/ und nachdem er die<lb/> Geſellſchafft betrachtet/ auch vernommen/ daß ſie<lb/> nach <hi rendition="#aq">Padua</hi> gedaͤchten/ und von <hi rendition="#aq">Mantua</hi> kaͤmen/ da<lb/> ſprach er: <hi rendition="#aq">Tota errâſtis viâ, nam hæc, qua inceditis,<lb/> via, ſine exitu intermoritur,</hi> ihr ſeyd von der rechten<lb/> Land-Straſſen auf einen Holtzweg gerathen/ aber ich<lb/> wil euch wieder zurechte helffen.</p><lb/> <p>Alſo nahm er deß Printzen Pferd bey der Hand/<lb/> und fuͤhrete es ſanffte fort/ dieſer aber gab ihm einen<lb/> Ducaten/ und darauf wanderten ſie fort/ dann <hi rendition="#aq">Cere-<lb/> bacchius</hi> gab ihnen zu erkennen/ daß an dieſem Mo-<lb/> raſtigen Ort man ſich wol fuͤrzuſehen haͤtte. Endlich<lb/> erblicketen ſie ein Liecht/ nach welchem ſie der ſelzame<lb/> Geleitsmann durch viele Umwege fuͤhrete/ und hoch-<lb/> betheurete/ daß ſie in die aͤuſſerſte Lebens-Gefahr ge-<lb/> rathen muͤſten/ im Fall ſie ſich wuͤrden erkuͤhnen/ deß<lb/> geraden Weges nach dieſem Liecht zu reiten/ wegen<lb/> der vielen Loͤcher und Brunnen/ die unter Weges an-<lb/> zutreffen. Wie ſie endlich ziemlich nahe zu der Her-<lb/> berge kommen/ zog der Printz noch einen Ducaten<lb/> auß der Taſchen/ und hielte ihn dem Geleitsmann<lb/> dar/ der ihn aber durchauß nicht annehmen wolte/<lb/> ſondern ſprach: <hi rendition="#aq">An poteſt quicquam eſſe abſurdius,<lb/> quam quò minus viæ reſtat, eò plus viatici quærere?</hi><lb/> Wie ſolte ich noch mehr Zehrung begehren/ da wir<lb/> doch den Weg ſo nahe zu Ende gebracht haben?<lb/> Dieſer Hoͤflichkeit verwunderte ſich der Printz/ und<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ritte</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [180/0192]
Deß Academiſchen
als es uͤber meinen Knochen ſtolperte. Troll ſprach
zur Geſellſchafft: Luſtig/ ihr Herren/ wir koͤnnen nicht
weit mehr von der gelehrten Stadt Padua ſeyn/ dieſe
Gegend riechet ſchon nach lauter Latein/ kommet nur
auf/ mein guter Schlucker/ ſprach er zum Truncken-
bold/ ihr muͤſſet uns/ an Statt der Laterne/ zu einem
Wegweiſer dienen. Cerebacchius, alſo nannte ſich
dieſer Menſch/ ſtund endlich auf/ und nachdem er die
Geſellſchafft betrachtet/ auch vernommen/ daß ſie
nach Padua gedaͤchten/ und von Mantua kaͤmen/ da
ſprach er: Tota errâſtis viâ, nam hæc, qua inceditis,
via, ſine exitu intermoritur, ihr ſeyd von der rechten
Land-Straſſen auf einen Holtzweg gerathen/ aber ich
wil euch wieder zurechte helffen.
Alſo nahm er deß Printzen Pferd bey der Hand/
und fuͤhrete es ſanffte fort/ dieſer aber gab ihm einen
Ducaten/ und darauf wanderten ſie fort/ dann Cere-
bacchius gab ihnen zu erkennen/ daß an dieſem Mo-
raſtigen Ort man ſich wol fuͤrzuſehen haͤtte. Endlich
erblicketen ſie ein Liecht/ nach welchem ſie der ſelzame
Geleitsmann durch viele Umwege fuͤhrete/ und hoch-
betheurete/ daß ſie in die aͤuſſerſte Lebens-Gefahr ge-
rathen muͤſten/ im Fall ſie ſich wuͤrden erkuͤhnen/ deß
geraden Weges nach dieſem Liecht zu reiten/ wegen
der vielen Loͤcher und Brunnen/ die unter Weges an-
zutreffen. Wie ſie endlich ziemlich nahe zu der Her-
berge kommen/ zog der Printz noch einen Ducaten
auß der Taſchen/ und hielte ihn dem Geleitsmann
dar/ der ihn aber durchauß nicht annehmen wolte/
ſondern ſprach: An poteſt quicquam eſſe abſurdius,
quam quò minus viæ reſtat, eò plus viatici quærere?
Wie ſolte ich noch mehr Zehrung begehren/ da wir
doch den Weg ſo nahe zu Ende gebracht haben?
Dieſer Hoͤflichkeit verwunderte ſich der Printz/ und
ritte
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/192 |
Zitationshilfe: | Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/192>, abgerufen am 22.07.2024. |