Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
Etat von Rußland

Besonders hängen von dem Collegio ab:

der Oberste Iwan Alexenjewicz Kißenskov, in der
Festung Jenatajevsk, bei den Kalmückischen
Affairen.
der Second-Major Dmitrej Wasiljev syn Toga-
nov
,
eben daselbst.
Beim Postwesen:
in St. Petersburg: Postdirector Matwenj
Matwenjev syn von Eck,
Hofrath.

Unter ihm stehen die Postmeister in

Nowgorod: Adam Irman, Second-Major.
Cronstatt: Iwan Defris,
Narwa: Semen Linberg.
Wyborg: Johan Tzagel.
Fridrichshamn: Johan Mollerus.
Nyshlot: Jakov Filipov, Lieutenant.
Wilmanstrand: Nikolaj Bjurberg.
Archangel: Tomas Nilus.
Kargapol: Alexandr Zakrevskij, Major.
Neuladoga: Awram Kowregin, Major.
Pskov: Grigorej Schlüssel, Capitain.
Wyshnej Woloczok: Iwan Chwostov, Ca-
pitain.
in Moskau: Postdirector Boris Wolodimi-
rov syn von Pestel,
Hofrath.

Unter ihm stehen die Postmeister in

Smolensk: Zachar Arßenevskoj, Capitain.
Twer: Nikolaj Czeusov, Lieutenant.
Rostov; Gawrila Kononov.
Jaroslav: Dmitrej Konisczev, Capitain.
Wologda: Karp Demeutjev.
in
Etat von Rußland

Beſonders haͤngen von dem Collegio ab:

der Oberſte Iwan Alexẽjewicz Kiſzenſkov, in der
Feſtung Jenatajevſk, bei den Kalmuͤckiſchen
Affairen.
der Second-Major Dmitrej Waſiljev ſyn Toga-
nov
,
eben daſelbſt.
Beim Poſtweſen:
in St. Petersburg: Poſtdirector Matwẽj
Matwẽjev ſyn von Eck,
Hofrath.

Unter ihm ſtehen die Poſtmeiſter in

Nowgorod: Adam Irman, Second-Major.
Cronſtatt: Iwan Defris,
Narwa: Semen Linberg.
Wyborg: Johan Tzagel.
Fridrichshamn: Johan Mollerus.
Nyſhlot: Jakov Filipov, Lieutenant.
Wilmanſtrand: Nikolaj Bjurberg.
Archangel: Tomas Nilus.
Kargapol: Alexandr Zakrevſkij, Major.
Neuladoga: Awram Kowregin, Major.
Pſkov: Grigorej Schlüſſel, Capitain.
Wyſhnej Woloczok: Iwan Chwoſtov, Ca-
pitain.
in Moſkau: Poſtdirector Boris Wolodimi-
rov ſyn von Peſtel,
Hofrath.

Unter ihm ſtehen die Poſtmeiſter in

Smolenſk: Zachar Arſzenevſkoj, Capitain.
Twer: Nikolaj Czeuſov, Lieutenant.
Roſtov; Gawrila Kononov.
Jaroſlav: Dmitrej Koniſczev, Capitain.
Wologda: Karp Demeutjev.
in
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0428" n="404"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Etat von Rußland</hi> </fw><lb/>
                <p> <hi rendition="#c">Be&#x017F;onders ha&#x0364;ngen von dem Collegio ab:</hi> </p><lb/>
                <list>
                  <item>der <hi rendition="#fr">Ober&#x017F;te</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan</hi> Alexe&#x0303;jewicz <hi rendition="#i">Ki&#x017F;zen&#x017F;kov</hi>,</hi> in der<lb/>
Fe&#x017F;tung Jenatajev&#x017F;k, bei den Kalmu&#x0364;cki&#x017F;chen<lb/>
Affairen.</item><lb/>
                  <item>der Second-Major <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Dmitrej</hi> Wa&#x017F;iljev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Toga-<lb/>
nov</hi>,</hi> eben da&#x017F;elb&#x017F;t.</item>
                </list>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head> <hi rendition="#b">Beim Po&#x017F;twe&#x017F;en:</hi> </head><lb/>
                <list>
                  <item>in <hi rendition="#fr">St. <hi rendition="#g">Petersburg:</hi> Po&#x017F;tdirector</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Matwe&#x0303;j</hi><lb/>
Matwe&#x0303;jev &#x017F;yn von <hi rendition="#i">Eck</hi>,</hi> Hofrath.</item>
                </list><lb/>
                <p> <hi rendition="#c">Unter ihm &#x017F;tehen die <hi rendition="#fr">Po&#x017F;tmei&#x017F;ter</hi> in</hi> </p><lb/>
                <list>
                  <item>
                    <list>
                      <item><hi rendition="#fr">Nowgorod:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Adam Irman</hi>,</hi> Second-Major.</item><lb/>
                      <item> <hi rendition="#fr">Cron&#x017F;tatt:</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan Defris</hi>,</hi> </item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Narwa:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Semen Linberg</hi></hi>.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Wyborg:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Johan Tzagel</hi></hi>.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Fridrichshamn:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Johan Mollerus</hi></hi>.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Ny&#x017F;hlot:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Jakov Filipov</hi>,</hi> Lieutenant.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Wilman&#x017F;trand:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nikolaj Bjurberg</hi></hi>.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Archangel:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tomas Nilus</hi></hi>.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Kargapol:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alexandr Zakrev&#x017F;kij</hi>,</hi> Major.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Neuladoga:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Awram Kowregin</hi>,</hi> Major.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">P&#x017F;kov:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Grigorej Schlü&#x017F;&#x017F;el</hi>,</hi> Capitain.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Wy&#x017F;hnej Woloczok:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan Chwo&#x017F;tov</hi>,</hi> Ca-<lb/>
pitain.</item>
                    </list>
                  </item><lb/>
                  <item>in <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Mo&#x017F;kau:</hi> Po&#x017F;tdirector</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Boris</hi> Wolodimi-<lb/>
rov &#x017F;yn von <hi rendition="#i">Pe&#x017F;tel</hi>,</hi> Hofrath.</item>
                </list><lb/>
                <p> <hi rendition="#c">Unter ihm &#x017F;tehen die <hi rendition="#fr">Po&#x017F;tmei&#x017F;ter</hi> in</hi> </p><lb/>
                <list>
                  <item>
                    <list>
                      <item><hi rendition="#fr">Smolen&#x017F;k:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Zachar Ar&#x017F;zenev&#x017F;koj</hi>,</hi> Capitain.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Twer:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nikolaj Czeu&#x017F;ov</hi>,</hi> Lieutenant.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Ro&#x017F;tov;</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gawrila Kononov</hi></hi>.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Jaro&#x017F;lav:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Dmitrej Koni&#x017F;czev</hi>,</hi> Capitain.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#fr">Wologda:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Karp Demeutjev</hi></hi>.</item>
                    </list>
                  </item>
                </list><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[404/0428] Etat von Rußland Beſonders haͤngen von dem Collegio ab: der Oberſte Iwan Alexẽjewicz Kiſzenſkov, in der Feſtung Jenatajevſk, bei den Kalmuͤckiſchen Affairen. der Second-Major Dmitrej Waſiljev ſyn Toga- nov, eben daſelbſt. Beim Poſtweſen: in St. Petersburg: Poſtdirector Matwẽj Matwẽjev ſyn von Eck, Hofrath. Unter ihm ſtehen die Poſtmeiſter in Nowgorod: Adam Irman, Second-Major. Cronſtatt: Iwan Defris, Narwa: Semen Linberg. Wyborg: Johan Tzagel. Fridrichshamn: Johan Mollerus. Nyſhlot: Jakov Filipov, Lieutenant. Wilmanſtrand: Nikolaj Bjurberg. Archangel: Tomas Nilus. Kargapol: Alexandr Zakrevſkij, Major. Neuladoga: Awram Kowregin, Major. Pſkov: Grigorej Schlüſſel, Capitain. Wyſhnej Woloczok: Iwan Chwoſtov, Ca- pitain. in Moſkau: Poſtdirector Boris Wolodimi- rov ſyn von Peſtel, Hofrath. Unter ihm ſtehen die Poſtmeiſter in Smolenſk: Zachar Arſzenevſkoj, Capitain. Twer: Nikolaj Czeuſov, Lieutenant. Roſtov; Gawrila Kononov. Jaroſlav: Dmitrej Koniſczev, Capitain. Wologda: Karp Demeutjev. in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/428
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 404. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/428>, abgerufen am 23.11.2024.