Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gegeben, mein Beschützer zu sein, und wahrlich
du machtest dich vortrefflich dafür bezahlt. Ich
würde wahrhaftig keine deiner ehrlosen Intri¬
guen zugeben, Mann; wenn ich mir Beson¬
nenheit und Festigkeit des Willens in meiner
jetzigen Lage erhalten hätte."

"So ungerecht sprichst du zu einem Bruder,
der für dich sorgt, Jeronimo? der niemals in
in dieses verfluchte Schmutznest tritt, ohne von
den Geldrollen in seiner Tasche einen schweren
Tritt zu haben. Wann komm' ich leer? Ich
biete dir Alles an: ich beschwöre dich, anzu¬
nehmen. Auch jetzt: siehe! nimm! aber wache
über deine Ausdrücke, die mein Herz verwunden
und der Welt Veranlassung zu einem falschen
Urtheil geben können."

"O damit schläferst du dein Gewissen ein,
mit diesen Geldrollen, welche hier liegen und
von mir nicht geachtet werden, weil ich keine
Bedürfnisse mehr habe! Man hat gut von Reich¬

gegeben, mein Beſchützer zu ſein, und wahrlich
du machteſt dich vortrefflich dafür bezahlt. Ich
würde wahrhaftig keine deiner ehrloſen Intri¬
guen zugeben, Mann; wenn ich mir Beſon¬
nenheit und Feſtigkeit des Willens in meiner
jetzigen Lage erhalten hätte.“

„So ungerecht ſprichſt du zu einem Bruder,
der für dich ſorgt, Jeronimo? der niemals in
in dieſes verfluchte Schmutzneſt tritt, ohne von
den Geldrollen in ſeiner Taſche einen ſchweren
Tritt zu haben. Wann komm' ich leer? Ich
biete dir Alles an: ich beſchwöre dich, anzu¬
nehmen. Auch jetzt: ſiehe! nimm! aber wache
über deine Ausdrücke, die mein Herz verwunden
und der Welt Veranlaſſung zu einem falſchen
Urtheil geben können.“

„O damit ſchläferſt du dein Gewiſſen ein,
mit dieſen Geldrollen, welche hier liegen und
von mir nicht geachtet werden, weil ich keine
Bedürfniſſe mehr habe! Man hat gut von Reich¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0184" n="175"/>
gegeben, mein Be&#x017F;chützer zu &#x017F;ein, und wahrlich<lb/>
du machte&#x017F;t dich vortrefflich dafür bezahlt. Ich<lb/>
würde wahrhaftig keine deiner ehrlo&#x017F;en Intri¬<lb/>
guen zugeben, Mann; wenn ich mir Be&#x017F;on¬<lb/>
nenheit und Fe&#x017F;tigkeit des Willens in meiner<lb/>
jetzigen Lage erhalten hätte.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;So ungerecht &#x017F;prich&#x017F;t du zu einem Bruder,<lb/>
der für dich &#x017F;orgt, Jeronimo? der niemals in<lb/>
in die&#x017F;es verfluchte Schmutzne&#x017F;t tritt, ohne von<lb/>
den Geldrollen in &#x017F;einer Ta&#x017F;che einen &#x017F;chweren<lb/>
Tritt zu haben. Wann komm' ich leer? Ich<lb/>
biete dir Alles an: ich be&#x017F;chwöre dich, anzu¬<lb/>
nehmen. Auch jetzt: &#x017F;iehe! nimm! aber wache<lb/>
über deine Ausdrücke, die mein Herz verwunden<lb/>
und der Welt Veranla&#x017F;&#x017F;ung zu einem fal&#x017F;chen<lb/>
Urtheil geben können.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;O damit &#x017F;chläfer&#x017F;t du dein Gewi&#x017F;&#x017F;en ein,<lb/>
mit die&#x017F;en Geldrollen, welche hier liegen und<lb/>
von mir nicht geachtet werden, weil ich keine<lb/>
Bedürfni&#x017F;&#x017F;e mehr habe! Man hat gut von Reich¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[175/0184] gegeben, mein Beſchützer zu ſein, und wahrlich du machteſt dich vortrefflich dafür bezahlt. Ich würde wahrhaftig keine deiner ehrloſen Intri¬ guen zugeben, Mann; wenn ich mir Beſon¬ nenheit und Feſtigkeit des Willens in meiner jetzigen Lage erhalten hätte.“ „So ungerecht ſprichſt du zu einem Bruder, der für dich ſorgt, Jeronimo? der niemals in in dieſes verfluchte Schmutzneſt tritt, ohne von den Geldrollen in ſeiner Taſche einen ſchweren Tritt zu haben. Wann komm' ich leer? Ich biete dir Alles an: ich beſchwöre dich, anzu¬ nehmen. Auch jetzt: ſiehe! nimm! aber wache über deine Ausdrücke, die mein Herz verwunden und der Welt Veranlaſſung zu einem falſchen Urtheil geben können.“ „O damit ſchläferſt du dein Gewiſſen ein, mit dieſen Geldrollen, welche hier liegen und von mir nicht geachtet werden, weil ich keine Bedürfniſſe mehr habe! Man hat gut von Reich¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/184
Zitationshilfe: Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/184>, abgerufen am 18.05.2024.