tional unwesentlich. Es ist nicht Grausamkeit, wenn er bei den nothwendigen Opfern neuer Zustände stumm die Achseln zuckt: er vergleicht das Werdende wie Mi¬ rabeau mit den Kindern, welche in Schmerz aufwach¬ sen unter tranchees maux de dens et rugissemens. Der Uebergang vom Schlechten zum Guten ist oft übler, als das Schlechte selbst, aber er ist unvermeidlich.
Die Philosophie des National verbietet ihm auch, zu konspiriren. Er überläßt den Durchbruch der Zähne, um in Mirabeaus Bilde zu bleiben, den Leidenschaften, dem Unverstande und vor Allem der heiligen Nothwen¬ digkeit, welche nichts ungeschehen lassen wird, und welche noch Niemanden betrogen hat, der sich auf die Höhe des Entwickelungsganges der Menschheit zu stellen wußte.
Das wahre Geschäft des National fängt erst da an, wenn die Straßen vom Schutt der Zerstörung gereinigt sind, wenn die Tafel der Vergangenheit rein ausgelöscht ist, und die Sehnsucht der Völker erwacht, an die Stelle des Alten Neues, für die zerbrochenen Formen andre zu geben, welche die unabweisliche Glau¬ benslust der Gemüther befriedigen können.
Der National spricht nie von Trümmern, von Un¬ tergang, diesen gefährlichen Ausdrücken für Ereignisse,
Armand Carrel.
tional unweſentlich. Es iſt nicht Grauſamkeit, wenn er bei den nothwendigen Opfern neuer Zuſtaͤnde ſtumm die Achſeln zuckt: er vergleicht das Werdende wie Mi¬ rabeau mit den Kindern, welche in Schmerz aufwach¬ ſen unter tranchées maux de dens et rugissemens. Der Uebergang vom Schlechten zum Guten iſt oft uͤbler, als das Schlechte ſelbſt, aber er iſt unvermeidlich.
Die Philoſophie des National verbietet ihm auch, zu konſpiriren. Er uͤberlaͤßt den Durchbruch der Zaͤhne, um in Mirabeaus Bilde zu bleiben, den Leidenſchaften, dem Unverſtande und vor Allem der heiligen Nothwen¬ digkeit, welche nichts ungeſchehen laſſen wird, und welche noch Niemanden betrogen hat, der ſich auf die Hoͤhe des Entwickelungsganges der Menſchheit zu ſtellen wußte.
Das wahre Geſchaͤft des National faͤngt erſt da an, wenn die Straßen vom Schutt der Zerſtoͤrung gereinigt ſind, wenn die Tafel der Vergangenheit rein ausgeloͤſcht iſt, und die Sehnſucht der Voͤlker erwacht, an die Stelle des Alten Neues, fuͤr die zerbrochenen Formen andre zu geben, welche die unabweisliche Glau¬ bensluſt der Gemuͤther befriedigen koͤnnen.
Der National ſpricht nie von Truͤmmern, von Un¬ tergang, dieſen gefaͤhrlichen Ausdruͤcken fuͤr Ereigniſſe,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0251"n="233"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Armand Carrel</hi>.<lb/></fw>tional unweſentlich. Es iſt nicht Grauſamkeit, wenn<lb/>
er bei den nothwendigen Opfern neuer Zuſtaͤnde ſtumm<lb/>
die Achſeln zuckt: er vergleicht das Werdende wie Mi¬<lb/>
rabeau mit den Kindern, welche in Schmerz aufwach¬<lb/>ſen unter <hirendition="#aq">tranchées maux de dens et rugissemens</hi>.<lb/>
Der Uebergang vom Schlechten zum Guten iſt oft<lb/>
uͤbler, als das Schlechte ſelbſt, aber er iſt unvermeidlich.</p><lb/><p>Die Philoſophie des National verbietet ihm auch,<lb/>
zu konſpiriren. Er uͤberlaͤßt den Durchbruch der Zaͤhne,<lb/>
um in Mirabeaus Bilde zu bleiben, den Leidenſchaften,<lb/>
dem Unverſtande und vor Allem der heiligen Nothwen¬<lb/>
digkeit, welche nichts ungeſchehen laſſen wird, und welche<lb/>
noch Niemanden betrogen hat, der ſich auf die Hoͤhe<lb/>
des Entwickelungsganges der Menſchheit zu ſtellen<lb/>
wußte.</p><lb/><p>Das wahre Geſchaͤft des National faͤngt erſt da<lb/>
an, wenn die Straßen vom Schutt der Zerſtoͤrung<lb/>
gereinigt ſind, wenn die Tafel der Vergangenheit rein<lb/>
ausgeloͤſcht iſt, und die Sehnſucht der Voͤlker erwacht,<lb/>
an die Stelle des Alten Neues, fuͤr die zerbrochenen<lb/>
Formen andre zu geben, welche die unabweisliche Glau¬<lb/>
bensluſt der Gemuͤther befriedigen koͤnnen.</p><lb/><p>Der National ſpricht nie von Truͤmmern, von Un¬<lb/>
tergang, dieſen gefaͤhrlichen Ausdruͤcken fuͤr Ereigniſſe,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[233/0251]
Armand Carrel.
tional unweſentlich. Es iſt nicht Grauſamkeit, wenn
er bei den nothwendigen Opfern neuer Zuſtaͤnde ſtumm
die Achſeln zuckt: er vergleicht das Werdende wie Mi¬
rabeau mit den Kindern, welche in Schmerz aufwach¬
ſen unter tranchées maux de dens et rugissemens.
Der Uebergang vom Schlechten zum Guten iſt oft
uͤbler, als das Schlechte ſelbſt, aber er iſt unvermeidlich.
Die Philoſophie des National verbietet ihm auch,
zu konſpiriren. Er uͤberlaͤßt den Durchbruch der Zaͤhne,
um in Mirabeaus Bilde zu bleiben, den Leidenſchaften,
dem Unverſtande und vor Allem der heiligen Nothwen¬
digkeit, welche nichts ungeſchehen laſſen wird, und welche
noch Niemanden betrogen hat, der ſich auf die Hoͤhe
des Entwickelungsganges der Menſchheit zu ſtellen
wußte.
Das wahre Geſchaͤft des National faͤngt erſt da
an, wenn die Straßen vom Schutt der Zerſtoͤrung
gereinigt ſind, wenn die Tafel der Vergangenheit rein
ausgeloͤſcht iſt, und die Sehnſucht der Voͤlker erwacht,
an die Stelle des Alten Neues, fuͤr die zerbrochenen
Formen andre zu geben, welche die unabweisliche Glau¬
bensluſt der Gemuͤther befriedigen koͤnnen.
Der National ſpricht nie von Truͤmmern, von Un¬
tergang, dieſen gefaͤhrlichen Ausdruͤcken fuͤr Ereigniſſe,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Ab Oktober 1834 ließ Karl Gutzkow seine als Serie… [mehr]
Ab Oktober 1834 ließ Karl Gutzkow seine als Serie angelegten Reflexionen über "Öffentliche Charaktere" in der Augsburger Allgemeinen Zeitung erscheinen. In Buchform erschien ein erster Band 1835 bei Hoffmann und Campe in Hamburg. Zur Publikation der weiteren geplanten Teile kam es nicht.
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Gutzkow, Karl: Öffentliche Charaktere. Bd. 1. Hamburg, 1835, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_charaktere_1835/251>, abgerufen am 28.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.