Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen, mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 1. Altenburg, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
und deren Gleichgewicht.
durch veranlaßten fernern Tractaten. Nur der
Anfang des zweiten Artickels derselben ist noch zu
bemerken: "Quandoquidem unica quae excogitari
potuit ratio ad constituendum duraturum in Europa
aequilibrium ea visa fuerit, ut pro regula statuatur,
ne regna Galliae et Hispaniae ullo unquam tempore
in unam eandemque personam nec in unam ean-
demque lineam coalescere unirique possent, istae-
que duae Monarchiae, perpetuis retro temporibus
separatae remanerent etc."
Sardinien trat aus Liebe zum Gleichgewicht der Qua-
drupelallianz unterm 18. November 1718 ebenfals
bei i].
Preussen verband sich mit Grosbritannien und Frank-
reich in der hannöverschen Allianz vom 3. Septem-
ber 1725 k], Art. 4. dahin: Et comme les dits
trois serenissimes roix sont resolus de reserrer de
plus en plus l' etroite union, qui regne entr' eux --
ils sont convenus reciproquement non seulement
de n' entrer dans aucun traite -- mais meme de
s' entrecommuniquer fidelement les propositions
qui pourroient leur etre faites et de ne prendre
sur ce qui leur seroit propose aucune resolution
que de concert et apres avoir examine conjointe-
ment ce qui seroit convenable a leurs interets com-
muns et propre a maintenir l' equilibre de l' Europe,
qu' il est si necessaire de conserver pour le bien de la
paix generale.
Unter andern erklärte auch der königl. preussische
Gesandte im Haag, Graf von Podewils, 1742
nach dem Breslauer Frieden: Sein Herr werde
niemals von der versprochenen Neutralität abgehen,
wofern er nicht sähe, daß die Freiheit des Reichs
und Europens Gefahr laufe. Wenn sich auch
der König entschliessen könte, einen neuen Krieg zu
unter-
Z
und deren Gleichgewicht.
durch veranlaßten fernern Tractaten. Nur der
Anfang des zweiten Artickels derſelben iſt noch zu
bemerken: „Quandoquidem unica quae excogitari
potuit ratio ad conſtituendum duraturum in Europa
aequilibrium ea viſa fuerit, ut pro regula ſtatuatur,
ne regna Galliae et Hiſpaniae ullo unquam tempore
in unam eandemque perſonam nec in unam ean-
demque lineam coaleſcere unirique poſſent, iſtae-
que duae Monarchiae, perpetuis retro temporibus
ſeparatae remanerent etc.”
Sardinien trat aus Liebe zum Gleichgewicht der Qua-
drupelallianz unterm 18. November 1718 ebenfals
bei i].
Preuſſen verband ſich mit Grosbritannien und Frank-
reich in der hannoͤverſchen Allianz vom 3. Septem-
ber 1725 k], Art. 4. dahin: Et comme les dits
trois ſereniſſimes roix ſont reſolus de reſerrer de
plus en plus l’ étroite union, qui regne entr’ eux —
ils ſont convenus reciproquement non ſeulement
de n’ entrer dans aucun traite — mais même de
ſ’ entrecommuniquer fidelement les propoſitions
qui pourroient leur étre faites et de ne prendre
ſur ce qui leur ſeroit propoſé aucune reſolution
que de concert et apres avoir examiné conjointe-
ment ce qui ſeroit convenable à leurs intérêts com-
muns et propre à maintenir l’ equilibre de l’ Europe,
qu’ il eſt ſi neceſſaire de conſerver pour le bien de la
paix générale.
Unter andern erklaͤrte auch der koͤnigl. preuſſiſche
Geſandte im Haag, Graf von Podewils, 1742
nach dem Breslauer Frieden: Sein Herr werde
niemals von der verſprochenen Neutralitaͤt abgehen,
wofern er nicht ſaͤhe, daß die Freiheit des Reichs
und Europens Gefahr laufe. Wenn ſich auch
der Koͤnig entſchlieſſen koͤnte, einen neuen Krieg zu
unter-
Z
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item>
                <pb facs="#f0379" n="353"/>
                <fw place="top" type="header">und deren Gleichgewicht.</fw><lb/> <hi rendition="#et">durch veranlaßten fernern Tractaten. Nur der<lb/>
Anfang des zweiten Artickels der&#x017F;elben i&#x017F;t noch zu<lb/>
bemerken: <hi rendition="#aq">&#x201E;Quandoquidem <hi rendition="#i">unica</hi> quae excogitari<lb/>
potuit ratio <hi rendition="#i">ad con&#x017F;tituendum duraturum in Europa<lb/>
aequilibrium</hi> ea vi&#x017F;a fuerit, ut pro regula &#x017F;tatuatur,<lb/>
ne regna Galliae et Hi&#x017F;paniae ullo unquam tempore<lb/>
in unam eandemque per&#x017F;onam nec in unam ean-<lb/>
demque lineam coale&#x017F;cere unirique po&#x017F;&#x017F;ent, i&#x017F;tae-<lb/>
que duae Monarchiae, perpetuis retro temporibus<lb/>
&#x017F;eparatae remanerent etc.&#x201D;</hi></hi> </item><lb/>
              <item><hi rendition="#fr">Sardinien</hi> trat aus Liebe zum Gleichgewicht der Qua-<lb/>
drupelallianz unterm 18. November 1718 ebenfals<lb/>
bei <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">i</hi></hi>].</item><lb/>
              <item><hi rendition="#fr">Preu&#x017F;&#x017F;en</hi> verband &#x017F;ich mit Grosbritannien und Frank-<lb/>
reich in der hanno&#x0364;ver&#x017F;chen Allianz vom 3. Septem-<lb/>
ber 1725 <hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">k</hi></hi>], Art. 4. dahin: <hi rendition="#aq">Et comme les dits<lb/>
trois &#x017F;ereni&#x017F;&#x017F;imes roix &#x017F;ont re&#x017F;olus de re&#x017F;errer de<lb/>
plus en plus l&#x2019; étroite union, qui regne entr&#x2019; eux &#x2014;<lb/>
ils &#x017F;ont convenus reciproquement non &#x017F;eulement<lb/>
de n&#x2019; entrer dans aucun traite &#x2014; mais même de<lb/>
&#x017F;&#x2019; entrecommuniquer fidelement les propo&#x017F;itions<lb/>
qui pourroient leur étre faites et de ne prendre<lb/>
&#x017F;ur ce qui leur &#x017F;eroit propo&#x017F;é aucune re&#x017F;olution<lb/>
que de concert et apres avoir examiné conjointe-<lb/>
ment ce qui &#x017F;eroit convenable à leurs intérêts com-<lb/>
muns et <hi rendition="#i">propre à maintenir l&#x2019; equilibre de l&#x2019; Europe,<lb/>
qu&#x2019; il e&#x017F;t &#x017F;i nece&#x017F;&#x017F;aire de con&#x017F;erver pour le bien de la<lb/>
paix générale</hi>.</hi><lb/><hi rendition="#et">Unter andern erkla&#x0364;rte auch der ko&#x0364;nigl. preu&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che<lb/>
Ge&#x017F;andte im Haag, Graf von Podewils, 1742<lb/>
nach dem Breslauer Frieden: Sein Herr werde<lb/>
niemals von der ver&#x017F;prochenen Neutralita&#x0364;t abgehen,<lb/>
wofern er nicht &#x017F;a&#x0364;he, <hi rendition="#fr">daß die Freiheit des Reichs<lb/>
und Europens Gefahr laufe</hi>. Wenn &#x017F;ich auch<lb/>
der Ko&#x0364;nig ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nte, einen neuen Krieg zu</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z</fw><fw place="bottom" type="catch">unter-</fw><lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[353/0379] und deren Gleichgewicht. durch veranlaßten fernern Tractaten. Nur der Anfang des zweiten Artickels derſelben iſt noch zu bemerken: „Quandoquidem unica quae excogitari potuit ratio ad conſtituendum duraturum in Europa aequilibrium ea viſa fuerit, ut pro regula ſtatuatur, ne regna Galliae et Hiſpaniae ullo unquam tempore in unam eandemque perſonam nec in unam ean- demque lineam coaleſcere unirique poſſent, iſtae- que duae Monarchiae, perpetuis retro temporibus ſeparatae remanerent etc.” Sardinien trat aus Liebe zum Gleichgewicht der Qua- drupelallianz unterm 18. November 1718 ebenfals bei i]. Preuſſen verband ſich mit Grosbritannien und Frank- reich in der hannoͤverſchen Allianz vom 3. Septem- ber 1725 k], Art. 4. dahin: Et comme les dits trois ſereniſſimes roix ſont reſolus de reſerrer de plus en plus l’ étroite union, qui regne entr’ eux — ils ſont convenus reciproquement non ſeulement de n’ entrer dans aucun traite — mais même de ſ’ entrecommuniquer fidelement les propoſitions qui pourroient leur étre faites et de ne prendre ſur ce qui leur ſeroit propoſé aucune reſolution que de concert et apres avoir examiné conjointe- ment ce qui ſeroit convenable à leurs intérêts com- muns et propre à maintenir l’ equilibre de l’ Europe, qu’ il eſt ſi neceſſaire de conſerver pour le bien de la paix générale. Unter andern erklaͤrte auch der koͤnigl. preuſſiſche Geſandte im Haag, Graf von Podewils, 1742 nach dem Breslauer Frieden: Sein Herr werde niemals von der verſprochenen Neutralitaͤt abgehen, wofern er nicht ſaͤhe, daß die Freiheit des Reichs und Europens Gefahr laufe. Wenn ſich auch der Koͤnig entſchlieſſen koͤnte, einen neuen Krieg zu unter- Z

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht01_1787/379
Zitationshilfe: Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen, mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 1. Altenburg, 1787, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht01_1787/379>, abgerufen am 22.05.2024.