Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

PAPINIANUS.

Laetus. Er ists. Doch Zeit und Glück verändert offt die
Sinnen.

Bassian. Wie? Solte diser Mann sein Hertz auch ändern
können?

Laetus. Man nenne keinen nicht beständig biß er tod.

Bassian. Wir haben seine Trew geprüft in grimmster Noht.

95.

Laetus. Auch Geta, dem Er wol so hoch als Jhm verbuuden!

Bassian. Wie offt hat Er nicht Rath vor beyder Zanck ge-
funden!

Laetus. Wer vor so grosse findt; sucht offtmals wol vor sich.

Bassian. Gewissen/ grosser Mann! und Wissen spricht vor dich.

Laetus. Wer offt das meiste weiß: Gibt wenig auff Gewissen.

100.

Bassian. Recht. Doch Papinian ist allhir auß zu schlissen.

Laetus. Jch geb es nach/ und wüntsch Jhn ewig wie er ist.

Bassian. Wanckt er/ so ist vor dich sein Ehren-Stand erkist.

Bassianus. Laetus. Flavius.

Flavius. Fürst Antonin steht an den Schluß zu unterschreib[en]
Krafft dessen Celsus soll AE gyptens Land-Vogt bleiben/
105.Biß Er/ Mein Herr/ mit Jhm diß Stück was überlegt.

Laetus. Merckt Bassian wie sich sein hoher Vorsatz regt?

Bassian. Was? Wil uns Antonin numehr Gesetze stellen?
Wer sind wir? Wir und er! darff er wol Urthel fällen?
Nun? Nach verfastem Werck/ umbstossen was man schloß?
110.Sind wir sein Gauckel-Spiel?

Laetus. Er gibt sich was zu
bloß.

Bassian. Jhr Götter/ welche Rom und dieses Reich anflehet;
Die Jhr durch uns vermehrt/ was Jhr beschützt/ ansehet:
Schaut auff den Ubermut der in der Brust entglimmt/
Deß Brudern/ der als Feind uns zu verterben stimmt/
115.Was kan man doch forthin auß den verwegnen Wercken/
Durch jeden Sonnen-Lauff/ als steiffe Frechheit mercken/
Die auff verdecktem grund uns vor das Licht auffbaut
Und einig von dem Thron nach unser Baare schaut.
Wie können in dem zwang' und hohn Wir länger stehen?
120.Eh soll der Abend-Stern nicht auß der See auffgehen/

B ij

PAPINIANUS.

Lætus. Er iſts. Doch Zeit und Gluͤck veraͤndert offt die
Sinnen.

Basſian. Wie? Solte diſer Mann ſein Hertz auch aͤndern
koͤnnen?

Lætus. Man nenne keinen nicht beſtaͤndig biß er tod.

Basſian. Wir haben ſeine Trew gepruͤft in grim̃ſter Noht.

95.

Lætus. Auch Geta, dem Er wol ſo hoch als Jhm verbuudẽ!

Basſian. Wie offt hat Er nicht Rath vor beyder Zanck ge-
funden!

Lætus. Wer vor ſo groſſe findt; ſucht offtmals wol vor ſich.

Basſian. Gewiſſen/ groſſer Mañ! und Wiſſen ſpricht vor dich.

Lætus. Wer offt das meiſte weiß: Gibt wenig auff Gewiſſen.

100.

Basſian. Recht. Doch Papinian iſt allhir auß zu ſchliſſen.

Lætus. Jch geb es nach/ und wuͤntſch Jhn ewig wie er iſt.

Basſian. Wanckt er/ ſo iſt vor dich ſein Ehren-Stand erkiſt.

Basſianus. Lætus. Flavius.

Flavius. Fuͤrſt Antonin ſteht an den Schluß zu unterſchreib[en]
Krafft deſſen Celſus ſoll Æ gyptens Land-Vogt bleiben/
105.Biß Er/ Mein Herꝛ/ mit Jhm diß Stuͤck was uͤberlegt.

Lætus. Merckt Basſian wie ſich ſein hoher Vorſatz regt?

Basſian. Was? Wil uns Antonin numehr Geſetze ſtellen?
Wer ſind wir? Wir und er! darff er wol Urthel faͤllen?
Nun? Nach verfaſtem Werck/ umbſtoſſen was man ſchloß?
110.Sind wir ſein Gauckel-Spiel?

Lætus. Er gibt ſich was zu
bloß.

Basſian. Jhr Goͤtter/ welche Rom und dieſes Reich anflehet;
Die Jhr durch uns vermehrt/ was Jhr beſchuͤtzt/ anſehet:
Schaut auff den Ubermut der in der Bruſt entglim̃t/
Deß Brudern/ der als Feind uns zu verterben ſtim̃t/
115.Was kan man doch forthin auß den verwegnen Wercken/
Durch jeden Sonnen-Lauff/ als ſteiffe Frechheit mercken/
Die auff verdecktem grund uns vor das Licht auffbaut
Und einig von dem Thron nach unſer Baare ſchaut.
Wie koͤnnen in dem zwang’ und hohn Wir laͤnger ſtehen?
120.Eh ſoll der Abend-Stern nicht auß der See auffgehen/

B ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0047"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">PAPINIANUS.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
          <sp who="#LET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Lætus.</hi> </speaker>
            <p>Er i&#x017F;ts. Doch Zeit und Glu&#x0364;ck vera&#x0364;ndert offt die<lb/><hi rendition="#et">Sinnen.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABC">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Bas&#x017F;ian.</hi> </speaker>
            <p>Wie? Solte di&#x017F;er Mann &#x017F;ein Hertz auch a&#x0364;ndern<lb/><hi rendition="#et">ko&#x0364;nnen?</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Lætus.</hi> </speaker>
            <p>Man nenne keinen nicht be&#x017F;ta&#x0364;ndig biß er tod.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABC">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Bas&#x017F;ian.</hi> </speaker>
            <p>Wir haben &#x017F;eine Trew gepru&#x0364;ft in grim&#x0303;&#x017F;ter Noht.</p>
          </sp><lb/>
          <note place="left">95.</note>
          <sp who="#LET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Lætus.</hi> </speaker>
            <p>Auch <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Geta,</hi></hi> dem Er wol &#x017F;o hoch als Jhm verbuude&#x0303;!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABC">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Bas&#x017F;ian.</hi> </speaker>
            <p>Wie offt hat Er nicht Rath vor beyder Zanck ge-<lb/><hi rendition="#et">funden!</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Lætus.</hi> </speaker>
            <p>Wer vor &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e findt; &#x017F;ucht offtmals wol vor &#x017F;ich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABC">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Bas&#x017F;ian.</hi> </speaker>
            <p>Gewi&#x017F;&#x017F;en/ gro&#x017F;&#x017F;er Man&#x0303;! und Wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;pricht vor dich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Lætus.</hi> </speaker>
            <p>Wer offt das mei&#x017F;te weiß: Gibt wenig auff Gewi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <note place="left">100.</note>
          <sp who="#ABC">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Bas&#x017F;ian.</hi> </speaker>
            <p>Recht. Doch <hi rendition="#aq">Papinian</hi> i&#x017F;t allhir auß zu &#x017F;chli&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Lætus.</hi> </speaker>
            <p>Jch geb es nach/ und wu&#x0364;nt&#x017F;ch Jhn ewig wie er i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABC">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Bas&#x017F;ian.</hi> </speaker>
            <p>Wanckt er/ &#x017F;o i&#x017F;t vor dich &#x017F;ein Ehren-Stand erki&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Bas&#x017F;ianus. Lætus. Flavius.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <sp who="#FLA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Flavius.</hi> </speaker>
            <p>Fu&#x0364;r&#x017F;t <hi rendition="#aq">Antonin</hi> &#x017F;teht an den Schluß zu unter&#x017F;chreib<supplied>en</supplied><lb/>
Krafft de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Cel&#x017F;us</hi> &#x017F;oll <hi rendition="#aq">Æ</hi> gyptens Land-Vogt bleiben/<lb/><note place="left">105.</note>Biß Er/ Mein Her&#xA75B;/ mit Jhm diß Stu&#x0364;ck was u&#x0364;berlegt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Lætus.</hi> </speaker>
            <p>Merckt <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Bas&#x017F;ian</hi></hi> wie &#x017F;ich &#x017F;ein hoher Vor&#x017F;atz regt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABC">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Bas&#x017F;ian.</hi> </speaker>
            <p>Was? Wil uns <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Antonin</hi></hi> numehr Ge&#x017F;etze &#x017F;tellen?<lb/>
Wer &#x017F;ind wir? Wir und er! darff er wol <hi rendition="#fr">U</hi>rthel fa&#x0364;llen?<lb/>
Nun? Nach verfa&#x017F;tem Werck/ umb&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en was man &#x017F;chloß?<lb/><note place="left">110.</note>Sind wir &#x017F;ein Gauckel-Spiel?</p>
          </sp>
          <sp who="#LET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Lætus.</hi> </speaker>
            <p>Er gibt &#x017F;ich was zu<lb/><hi rendition="#et">bloß.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABC">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Bas&#x017F;ian.</hi> </speaker>
            <p>Jhr Go&#x0364;tter/ welche Rom und die&#x017F;es Reich anflehet;<lb/>
Die Jhr durch uns vermehrt/ was Jhr be&#x017F;chu&#x0364;tzt/ an&#x017F;ehet:<lb/>
Schaut auff den <hi rendition="#fr">U</hi>bermut der in der Bru&#x017F;t entglim&#x0303;t/<lb/>
Deß Brudern/ der als Feind uns zu verterben &#x017F;tim&#x0303;t/<lb/><note place="left">115.</note>Was kan man doch forthin auß den verwegnen Wercken/<lb/>
Durch jeden Sonnen-Lauff/ als &#x017F;teiffe Frechheit mercken/<lb/>
Die auff verdecktem grund uns vor das Licht auffbaut<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd einig von dem Thron nach un&#x017F;er Baare &#x017F;chaut.<lb/>
Wie ko&#x0364;nnen in dem zwang&#x2019; und hohn Wir la&#x0364;nger &#x017F;tehen?<lb/><note place="left">120.</note>Eh &#x017F;oll der Abend-Stern nicht auß der See auffgehen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Eh</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0047] PAPINIANUS. Lætus. Er iſts. Doch Zeit und Gluͤck veraͤndert offt die Sinnen. Basſian. Wie? Solte diſer Mann ſein Hertz auch aͤndern koͤnnen? Lætus. Man nenne keinen nicht beſtaͤndig biß er tod. Basſian. Wir haben ſeine Trew gepruͤft in grim̃ſter Noht. Lætus. Auch Geta, dem Er wol ſo hoch als Jhm verbuudẽ! Basſian. Wie offt hat Er nicht Rath vor beyder Zanck ge- funden! Lætus. Wer vor ſo groſſe findt; ſucht offtmals wol vor ſich. Basſian. Gewiſſen/ groſſer Mañ! und Wiſſen ſpricht vor dich. Lætus. Wer offt das meiſte weiß: Gibt wenig auff Gewiſſen. Basſian. Recht. Doch Papinian iſt allhir auß zu ſchliſſen. Lætus. Jch geb es nach/ und wuͤntſch Jhn ewig wie er iſt. Basſian. Wanckt er/ ſo iſt vor dich ſein Ehren-Stand erkiſt. Basſianus. Lætus. Flavius. Flavius. Fuͤrſt Antonin ſteht an den Schluß zu unterſchreiben Krafft deſſen Celſus ſoll Æ gyptens Land-Vogt bleiben/ Biß Er/ Mein Herꝛ/ mit Jhm diß Stuͤck was uͤberlegt. Lætus. Merckt Basſian wie ſich ſein hoher Vorſatz regt? Basſian. Was? Wil uns Antonin numehr Geſetze ſtellen? Wer ſind wir? Wir und er! darff er wol Urthel faͤllen? Nun? Nach verfaſtem Werck/ umbſtoſſen was man ſchloß? Sind wir ſein Gauckel-Spiel? Lætus. Er gibt ſich was zu bloß. Basſian. Jhr Goͤtter/ welche Rom und dieſes Reich anflehet; Die Jhr durch uns vermehrt/ was Jhr beſchuͤtzt/ anſehet: Schaut auff den Ubermut der in der Bruſt entglim̃t/ Deß Brudern/ der als Feind uns zu verterben ſtim̃t/ Was kan man doch forthin auß den verwegnen Wercken/ Durch jeden Sonnen-Lauff/ als ſteiffe Frechheit mercken/ Die auff verdecktem grund uns vor das Licht auffbaut Und einig von dem Thron nach unſer Baare ſchaut. Wie koͤnnen in dem zwang’ und hohn Wir laͤnger ſtehen? Eh ſoll der Abend-Stern nicht auß der See auffgehen/ Eh B ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/47
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/47>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.