Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

PAPINIANUS.

Die Flott in lichtem brand/ den hohen Thron zustücket/
Und mich durch eines Fall (doch ohue Schuld) erdrücket.
Doch klag ich Rom/ nicht mich/ ich scheue keinen Tod
Den mir von langer Hand die Eisen-feste Noth
55.An diese Seiten gab/ man ließ vor vielen Zeiten
Zu meinem Uutergang den Werckzeug zu beretten.
Verläumbdung schliff das Beil/ das durch den Hals wird gehn
Wenn mir der heisse Neid wird über Haupte siehn.
Und hierumb hat man längst das Volck auff mich verhetzet/
60.Und Lügen umbgestreut/ und meinen Ruhm verletzet
Der nach mir leben wird/ man murmelt hir und dar:
Man hält mich in Verdacht/ und schätzt für wahr und klar
Was Argwohn von mir dicht/ die Läger sind beflecket/
Die Kirchen nicht zu rein/ der Rath selbst angestecket/
65.Wer könt es denn nicht schn daß meine Zeit außrinnt:
Wenn jeder/ Tag für Tag/ mir zu verterben spinnt.
Was hab ich denn verwürckt? Unredliche Gemütter!
Kommt Kläger! tretet vor! entdeckt wie berb und bitter
Auch eure Zunge sey! Jch fliehe die gemein/
70.(Sprecht jhr) und schliesse mich vor Freund und Frembden ein.
Wahr ists daß ich bißher den Umbgang was beschnitten;
Seid dem/ daß ich mich muß vor Freund und Frembden hütten/
Die/ was mein offen Hertz freymütig von sich gibt/
Das gar nicht schmeicheln kan und Falfchheit nie gelibt/
75.Verkehrt und gantz vergällt dem Fürsten zugetragen.
Schämt jhr euch nicht mein Wort verkehrt mir nach zu sagen;
So stört mein einsam seyn durch eur gereusche nicht.
Mein Hof ist dennoch frey/ ich halte stets Gericht/
Geb' offentlich Verhör/ auch wenn der lichte Morgen
80.Den Himmel noch nicht siht/ und sich der Tag verborgen.
Jch fahre keine Witt'b mit rauen Worten an/
Jch helffe wo ich mag/ den ich nicht retten kan
Laß ich doch sonder Trost nicht von dem Angesichte/
Und klage wenn ich nicht/ was jemand wüntscht/ verrichte,
85.Man gibt mir ferner Schuld daß ich der Gotter Chr
Als auß den Augen setz' und nicht der Christen Lehr

Mit

A ij

PAPINIANUS.

Die Flott in lichtem brand/ den hohen Thron zuſtuͤcket/
Und mich durch eines Fall (doch ohue Schuld) erdruͤcket.
Doch klag ich Rom/ nicht mich/ ich ſcheue keinen Tod
Den mir von langer Hand die Eiſen-feſte Noth
55.An dieſe Seiten gab/ man ließ vor vielen Zeiten
Zu meinem Uutergang den Werckzeug zu beretten.
Verlaͤumbdung ſchliff das Beil/ das durch den Hals wird gehn
Wenn mir der heiſſe Neid wird uͤber Haupte ſiehn.
Und hierumb hat man laͤngſt das Volck auff mich verhetzet/
60.Und Luͤgen umbgeſtreut/ und meinen Ruhm verletzet
Der nach mir leben wird/ man murmelt hir und dar:
Man haͤlt mich in Verdacht/ und ſchaͤtzt fuͤr wahr und klar
Was Argwohn von mir dicht/ die Laͤger ſind beflecket/
Die Kirchen nicht zu rein/ der Rath ſelbſt angeſtecket/
65.Wer koͤnt es denn nicht ſchn daß meine Zeit außrinnt:
Wenn jeder/ Tag fuͤr Tag/ mir zu verterben ſpinnt.
Was hab ich denn verwuͤrckt? Unredliche Gemuͤtter!
Kom̃t Klaͤger! tretet vor! entdeckt wie berb und bitter
Auch eure Zunge ſey! Jch fliehe die gemein/
70.(Sprecht jhr) und ſchlieſſe mich vor Freund und Frembden ein.
Wahr iſts daß ich bißher den Umbgang was beſchnitten;
Seid dem/ daß ich mich muß vor Freund und Frembden huͤtten/
Die/ was mein offen Hertz freymuͤtig von ſich gibt/
Das gar nicht ſchmeicheln kan und Falfchheit nie gelibt/
75.Verkehrt und gantz vergaͤllt dem Fuͤrſten zugetragen.
Schaͤmt jhr euch nicht mein Wort verkehrt mir nach zu ſagen;
So ſtoͤrt mein einſam ſeyn durch eur gereuſche nicht.
Mein Hof iſt dennoch frey/ ich halte ſtets Gericht/
Geb’ offentlich Verhoͤr/ auch wenn der lichte Morgen
80.Den Himmel noch nicht ſiht/ und ſich der Tag verborgen.
Jch fahre keine Witt’b mit rauen Worten an/
Jch helffe wo ich mag/ den ich nicht retten kan
Laß ich doch ſonder Troſt nicht von dem Angeſichte/
Und klage wenn ich nicht/ was jemand wuͤntſcht/ verrichte,
85.Man gibt mir ferner Schuld daß ich der Gotter Chr
Als auß den Augen ſetz’ und nicht der Chriſten Lehr

Mit

A ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MPP">
            <p><pb facs="#f0031"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">PAPINIANUS.</hi></hi></hi></fw><lb/>
Die Flott in lichtem brand/ den hohen Thron zu&#x017F;tu&#x0364;cket/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd mich durch eines Fall (doch ohue Schuld) erdru&#x0364;cket.<lb/>
Doch klag ich Rom/ nicht mich/ ich &#x017F;cheue keinen Tod<lb/>
Den mir von langer Hand die Ei&#x017F;en-fe&#x017F;te Noth<lb/><note place="left">55.</note>An die&#x017F;e Seiten gab/ man ließ vor vielen Zeiten<lb/>
Zu meinem <hi rendition="#fr">U</hi>utergang den Werckzeug zu beretten.<lb/>
Verla&#x0364;umbdung &#x017F;chliff das Beil/ das durch den Hals wird gehn<lb/>
Wenn mir der hei&#x017F;&#x017F;e Neid wird u&#x0364;ber Haupte &#x017F;iehn.<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd hierumb hat man la&#x0364;ng&#x017F;t das Volck auff mich verhetzet/<lb/><note place="left">60.</note><hi rendition="#fr">U</hi>nd Lu&#x0364;gen umbge&#x017F;treut/ und meinen Ruhm verletzet<lb/>
Der nach mir leben wird/ man murmelt hir und dar:<lb/>
Man ha&#x0364;lt mich in Verdacht/ und &#x017F;cha&#x0364;tzt fu&#x0364;r wahr und klar<lb/>
Was Argwohn von mir dicht/ die La&#x0364;ger &#x017F;ind beflecket/<lb/>
Die Kirchen nicht zu rein/ der Rath &#x017F;elb&#x017F;t ange&#x017F;tecket/<lb/><note place="left">65.</note>Wer ko&#x0364;nt es denn nicht &#x017F;chn daß meine Zeit außrinnt:<lb/>
Wenn jeder/ Tag fu&#x0364;r Tag/ mir zu verterben &#x017F;pinnt.<lb/>
Was hab ich denn verwu&#x0364;rckt? <hi rendition="#fr">U</hi>nredliche Gemu&#x0364;tter!<lb/>
Kom&#x0303;t Kla&#x0364;ger! tretet vor! entdeckt wie berb und bitter<lb/>
Auch eure Zunge &#x017F;ey! Jch fliehe die gemein/<lb/><note place="left">70.</note>(Sprecht jhr) und &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;e mich vor Freund und Frembden ein.<lb/>
Wahr i&#x017F;ts daß ich bißher den <hi rendition="#fr">U</hi>mbgang was be&#x017F;chnitten;<lb/>
Seid dem/ daß ich mich muß vor Freund und Frembden hu&#x0364;tten/<lb/>
Die/ was mein offen Hertz freymu&#x0364;tig von &#x017F;ich gibt/<lb/>
Das gar nicht &#x017F;chmeicheln kan und Falfchheit nie gelibt/<lb/><note place="left">75.</note>Verkehrt und gantz verga&#x0364;llt dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten zugetragen.<lb/>
Scha&#x0364;mt jhr euch nicht mein Wort verkehrt mir nach zu &#x017F;agen;<lb/>
So &#x017F;to&#x0364;rt mein ein&#x017F;am &#x017F;eyn durch eur gereu&#x017F;che nicht.<lb/>
Mein Hof i&#x017F;t dennoch frey/ ich halte &#x017F;tets Gericht/<lb/>
Geb&#x2019; offentlich Verho&#x0364;r/ auch wenn der lichte Morgen<lb/><note place="left">80.</note>Den Himmel noch nicht &#x017F;iht/ und &#x017F;ich der Tag verborgen.<lb/>
Jch fahre keine Witt&#x2019;b mit rauen Worten an/<lb/>
Jch helffe wo ich mag/ den ich nicht retten kan<lb/>
Laß ich doch &#x017F;onder Tro&#x017F;t nicht von dem Ange&#x017F;ichte/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd klage wenn ich nicht/ was jemand wu&#x0364;nt&#x017F;cht/ verrichte,<lb/><note place="left">85.</note>Man gibt mir ferner Schuld daß ich der Gotter Chr<lb/>
Als auß den Augen &#x017F;etz&#x2019; und nicht der Chri&#x017F;ten Lehr<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Mit</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0031] PAPINIANUS. Die Flott in lichtem brand/ den hohen Thron zuſtuͤcket/ Und mich durch eines Fall (doch ohue Schuld) erdruͤcket. Doch klag ich Rom/ nicht mich/ ich ſcheue keinen Tod Den mir von langer Hand die Eiſen-feſte Noth An dieſe Seiten gab/ man ließ vor vielen Zeiten Zu meinem Uutergang den Werckzeug zu beretten. Verlaͤumbdung ſchliff das Beil/ das durch den Hals wird gehn Wenn mir der heiſſe Neid wird uͤber Haupte ſiehn. Und hierumb hat man laͤngſt das Volck auff mich verhetzet/ Und Luͤgen umbgeſtreut/ und meinen Ruhm verletzet Der nach mir leben wird/ man murmelt hir und dar: Man haͤlt mich in Verdacht/ und ſchaͤtzt fuͤr wahr und klar Was Argwohn von mir dicht/ die Laͤger ſind beflecket/ Die Kirchen nicht zu rein/ der Rath ſelbſt angeſtecket/ Wer koͤnt es denn nicht ſchn daß meine Zeit außrinnt: Wenn jeder/ Tag fuͤr Tag/ mir zu verterben ſpinnt. Was hab ich denn verwuͤrckt? Unredliche Gemuͤtter! Kom̃t Klaͤger! tretet vor! entdeckt wie berb und bitter Auch eure Zunge ſey! Jch fliehe die gemein/ (Sprecht jhr) und ſchlieſſe mich vor Freund und Frembden ein. Wahr iſts daß ich bißher den Umbgang was beſchnitten; Seid dem/ daß ich mich muß vor Freund und Frembden huͤtten/ Die/ was mein offen Hertz freymuͤtig von ſich gibt/ Das gar nicht ſchmeicheln kan und Falfchheit nie gelibt/ Verkehrt und gantz vergaͤllt dem Fuͤrſten zugetragen. Schaͤmt jhr euch nicht mein Wort verkehrt mir nach zu ſagen; So ſtoͤrt mein einſam ſeyn durch eur gereuſche nicht. Mein Hof iſt dennoch frey/ ich halte ſtets Gericht/ Geb’ offentlich Verhoͤr/ auch wenn der lichte Morgen Den Himmel noch nicht ſiht/ und ſich der Tag verborgen. Jch fahre keine Witt’b mit rauen Worten an/ Jch helffe wo ich mag/ den ich nicht retten kan Laß ich doch ſonder Troſt nicht von dem Angeſichte/ Und klage wenn ich nicht/ was jemand wuͤntſcht/ verrichte, Man gibt mir ferner Schuld daß ich der Gotter Chr Als auß den Augen ſetz’ und nicht der Chriſten Lehr Mit A ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/31
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/31>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.