Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leo Armenius

Theo. Stoß't jhr den Holtzstoß auff/ nun JESVS wird
gebohren!

Leo. Dem/ der auff JESVS Kirch' vnd glieder sich ver-
schworen.

Theo. Wol't jhr mit mord befleckt zu JESVS taffel gehn[?]

Leo. Man richtet feinde hin die bey Altären stehn.
Mein Licht! nicht mehr! wie ists. darff die sich vnterwinden
Zu bitten für den Mann/ der Sie vnd Mich zu binden/
Vnd mich vnd sie nach mein' vnd jhrer Kinder todt.
Durch newer schmertzen art vnd vbergrause noth
Jn staub zu tretten meyn't? der ohne furcht darf sagen/
Daß wir durch seine gunst Gold auf den haren tragen/
Vnd Purpur vmb den Leib! vnd hör ich länger zu?
Deß Menschen vntergang ist Mein' vnd deine Ruh.
Sein Leben/ beyder grab.

Theo. Er laufft ergrimm't von
hinnen.
Wie aber? laß ich zu was mit erhitz'ten sinnen
Der Keyser heißt volzihn? sol der so hohe tag.
Jn welchem Gott vnd Mensch arm in der krippen lag/
Jn welchem wir mit Gott vnß eylen zuverbinden/
Den Holtzstoß auf der burg vol menschen beiner finden?
Sol leichen-schwerer stanck vor vnsern' weyrauch gehn?
Sol sein geschrey vor Gott bey vnsern beten stehn?
Nein warlich! nein! ich muß/ wo möglich/ diß verhütten/
Jch wil den harten muth deß Fürsten überbitten[.]
Daß Er das strenge Recht nicht auf das fest außführ.
Jch weiß. Er wegert nicht so wenig Gott vnd mir.

Der Sechste Eingang.

Mich. Die Trabanten. Leo. Theodosia.

Trab. Nun fort die zeit verlaufft.

Mich. wolan! so last vnß
gehen!
Vnd zwar allein/ in dem kein freund wil bey vnß stehen.
Ach freunde sonder trew'! Ach nahmen sonder that!
Ach titul sonder nutz! ach beystand sonder rhat!

Ach

Leo Armenius

Theo. Stoß’t jhr den Holtzſtoß auff/ nun JESVS wird
gebohren!

Leo. Dem/ der auff JESVS Kirch’ vnd glieder ſich ver-
ſchworen.

Theo. Wol’t jhr mit mord befleckt zu JESVS taffel gehn[?]

Leo. Man richtet feinde hin die bey Altaͤren ſtehn.
Mein Licht! nicht mehr! wie iſts. darff die ſich vnterwinden
Zu bitten fuͤr den Mann/ der Sie vnd Mich zu binden/
Vnd mich vnd ſie nach mein’ vnd jhrer Kinder todt.
Durch newer ſchmertzen art vnd vbergrauſe noth
Jn ſtaub zu tretten meyn’t? der ohne furcht darf ſagen/
Daß wir durch ſeine gunſt Gold auf den haren tragen/
Vnd Purpur vmb den Leib! vnd hoͤr ich laͤnger zu?
Deß Menſchen vntergang iſt Mein’ vnd deine Ruh.
Sein Leben/ beyder grab.

Theo. Er laufft ergrimm’t von
hinnen.
Wie aber? laß ich zu was mit erhitz’ten ſinnen
Der Keyſer heißt volzihn? ſol der ſo hohe tag.
Jn welchem Gott vnd Menſch arm in der krippen lag/
Jn welchem wir mit Gott vnß eylen zuverbinden/
Den Holtzſtoß auf der burg vol menſchen beiner finden?
Sol leichen-ſchwerer ſtanck vor vnſern’ weyrauch gehn?
Sol ſein geſchrey vor Gott bey vnſern beten ſtehn?
Nein warlich! nein! ich muß/ wo moͤglich/ diß verhuͤtten/
Jch wil den harten muth deß Fuͤrſten uͤberbitten[.]
Daß Er das ſtrenge Recht nicht auf das feſt außfuͤhr.
Jch weiß. Er wegert nicht ſo wenig Gott vnd mir.

Der Sechſte Eingang.

Mich. Die Trabanten. Leo. Theodoſia.

Trab. Nun fort die zeit verlaufft.

Mich. wolan! ſo laſt vnß
gehen!
Vnd zwar allein/ in dem kein freund wil bey vnß ſtehen.
Ach freunde ſonder trew’! Ach nahmen ſonder that!
Ach titul ſonder nutz! ach beyſtand ſonder rhat!

Ach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0046" n="34"/>
            <fw place="top" type="header">Leo Armenius</fw><lb/>
            <sp who="#TEO">
              <speaker>Theo.</speaker>
              <p>Stoß&#x2019;t jhr den Holtz&#x017F;toß auff/ nun JESV<hi rendition="#fr">S</hi> wird<lb/>
gebohren!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LEO">
              <speaker>Leo.</speaker>
              <p>Dem/ der auff JE<hi rendition="#fr">S</hi>VS Kirch&#x2019; vnd glieder &#x017F;ich ver-<lb/>
&#x017F;chworen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TEO">
              <speaker>Theo.</speaker>
              <p>Wol&#x2019;t jhr mit mord befleckt zu JES<hi rendition="#fr">V</hi>S taffel gehn<supplied>?</supplied></p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LEO">
              <speaker>Leo.</speaker>
              <p>Man richtet feinde hin die bey Alta&#x0364;ren &#x017F;tehn.<lb/>
Mein Licht! nicht mehr! wie i&#x017F;ts. darff die &#x017F;ich vnterwinden<lb/>
Zu bitten fu&#x0364;r den Mann/ der Sie vnd Mich zu binden/<lb/><hi rendition="#fr">V</hi>nd mich vnd &#x017F;ie nach mein&#x2019; vnd jhrer Kinder todt.<lb/>
Durch newer &#x017F;chmertzen art vnd vbergrau&#x017F;e noth<lb/>
Jn &#x017F;taub zu tretten meyn&#x2019;t? der ohne furcht darf &#x017F;agen/<lb/>
Daß wir durch &#x017F;eine gun&#x017F;t Gold auf den haren tragen/<lb/>
Vnd Purpur vmb den Leib! vnd ho&#x0364;r ich la&#x0364;nger zu?<lb/>
Deß Men&#x017F;chen vntergang i&#x017F;t Mein&#x2019; vnd deine Ruh.<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>ein Leben/ beyder grab.</p>
            </sp>
            <sp who="#TEO">
              <speaker>Theo.</speaker>
              <p>Er laufft ergrimm&#x2019;t von<lb/>
hinnen.<lb/>
Wie aber? laß ich zu was mit erhitz&#x2019;ten &#x017F;innen<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>er Key&#x017F;er heißt volzihn? &#x017F;ol der &#x017F;o hohe tag.<lb/>
Jn welchem <hi rendition="#fr">G</hi>ott vnd Men&#x017F;ch arm in der krippen lag/<lb/>
Jn welchem wir mit Gott vnß eylen zuverbinden/<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>en <hi rendition="#fr">H</hi>oltz&#x017F;toß auf der burg vol men&#x017F;chen beiner finden?<lb/>
Sol leichen-&#x017F;chwerer &#x017F;tanck vor vn&#x017F;ern&#x2019; weyrauch gehn?<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>ol &#x017F;ein ge&#x017F;chrey vor Gott bey vn&#x017F;ern beten &#x017F;tehn?<lb/>
Nein warlich! nein! ich muß/ wo mo&#x0364;glich/ diß verhu&#x0364;tten/<lb/>
Jch wil den harten muth deß Fu&#x0364;r&#x017F;ten u&#x0364;berbitten<supplied>.</supplied><lb/>
Daß Er das &#x017F;trenge Recht nicht auf das fe&#x017F;t außfu&#x0364;hr.<lb/>
Jch weiß. Er wegert nicht &#x017F;o wenig Gott vnd mir.</p>
            </sp>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der Sech&#x017F;te Eingang.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Mich.</hi> Die Trabanten. <hi rendition="#aq">Leo. Theodo&#x017F;ia.</hi></hi> </stage><lb/>
            <sp who="#TRA">
              <speaker>Trab.</speaker>
              <p>Nun fort die zeit verlaufft.</p>
            </sp>
            <sp who="#MIC">
              <speaker>Mich.</speaker>
              <p>wolan! &#x017F;o la&#x017F;t vnß<lb/>
gehen!<lb/>
Vnd zwar allein/ in <hi rendition="#fr">d</hi>em kein freund wil bey vnß &#x017F;tehen.<lb/>
Ach freunde &#x017F;onder trew&#x2019;! Ach nahmen &#x017F;onder that!<lb/>
Ach titul &#x017F;onder nutz! ach bey&#x017F;tand &#x017F;onder rhat!<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ach</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[34/0046] Leo Armenius Theo. Stoß’t jhr den Holtzſtoß auff/ nun JESVS wird gebohren! Leo. Dem/ der auff JESVS Kirch’ vnd glieder ſich ver- ſchworen. Theo. Wol’t jhr mit mord befleckt zu JESVS taffel gehn? Leo. Man richtet feinde hin die bey Altaͤren ſtehn. Mein Licht! nicht mehr! wie iſts. darff die ſich vnterwinden Zu bitten fuͤr den Mann/ der Sie vnd Mich zu binden/ Vnd mich vnd ſie nach mein’ vnd jhrer Kinder todt. Durch newer ſchmertzen art vnd vbergrauſe noth Jn ſtaub zu tretten meyn’t? der ohne furcht darf ſagen/ Daß wir durch ſeine gunſt Gold auf den haren tragen/ Vnd Purpur vmb den Leib! vnd hoͤr ich laͤnger zu? Deß Menſchen vntergang iſt Mein’ vnd deine Ruh. Sein Leben/ beyder grab. Theo. Er laufft ergrimm’t von hinnen. Wie aber? laß ich zu was mit erhitz’ten ſinnen Der Keyſer heißt volzihn? ſol der ſo hohe tag. Jn welchem Gott vnd Menſch arm in der krippen lag/ Jn welchem wir mit Gott vnß eylen zuverbinden/ Den Holtzſtoß auf der burg vol menſchen beiner finden? Sol leichen-ſchwerer ſtanck vor vnſern’ weyrauch gehn? Sol ſein geſchrey vor Gott bey vnſern beten ſtehn? Nein warlich! nein! ich muß/ wo moͤglich/ diß verhuͤtten/ Jch wil den harten muth deß Fuͤrſten uͤberbitten. Daß Er das ſtrenge Recht nicht auf das feſt außfuͤhr. Jch weiß. Er wegert nicht ſo wenig Gott vnd mir. Der Sechſte Eingang. Mich. Die Trabanten. Leo. Theodoſia. Trab. Nun fort die zeit verlaufft. Mich. wolan! ſo laſt vnß gehen! Vnd zwar allein/ in dem kein freund wil bey vnß ſtehen. Ach freunde ſonder trew’! Ach nahmen ſonder that! Ach titul ſonder nutz! ach beyſtand ſonder rhat! Ach

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/46
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/46>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.