Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sonnette

SChaw't schaw't jhr Völcker schaw't/ die schweren wun-
derzeichen!
Das grosse Firmament/ der Himmel krafft zubricht.
Der Monden steht in Blue! es schwind't der Sternen Licht
Man siht die klare Sonn in hellem Tag erbleichen.

Die aufgeschwelte See wil über Berge reichen/
Wer hört der Winde grim/ der Lüffte Rasen nicht?
Ein jeder Mensch verschmacht/ vnd weiß nicht was er spricht
Vor grosser Hertzens angst. Die rawen Felsen weichen.

Auch zittert Berg' vnd Thal O HERR der Herrligkeit
Der du in Feur' die Welt zu richten dich bereit.
Hilff daß ich ja mein Hertz mit Sünden nicht beschwere!

Weck auff HERR/ wenn mich sorg vnd sicherheit anfält:
Daß wenn dein hartter Zorn einbricht die grosse Welt/
Mich nicht der Donnerstral deß letzten Tag's verzehre.

III. Auff den Sontag des gegenwertigen
Messias/ oder den III. der Zukunft Christi.
Matth. 11.

DAs Lösegeld der welt/ der Väter langes hoffen
Kom't noch den augenblick/ vnd schleußt die Ohren auff
Die Taubheit hat verstopfft/ der nicht-mehr-stummen hauff
Erzehlet seine werck'/ jhm stehn die Gräber offen.

Wer blind war siht vnd find't/ wie eben eingetroffen
Was jemal Gott versprach. Er schawt der Lamen lauff/
Der Außsatz muß vergehn/ Hier wird ohn tewren kauff
Den Trost geschenckt/ die vor in thränen schier ersoffen.

O seelig den von hier kein ärgernis abdringt/
Den keiner wollust Wind gleich leichtem Schilffe zwingt
Den kein Tyrannen trutz/ kein Schwerd in Feindes händen/

Kein Kärcker! keine Schmach! kein weiches Purpurkleid/
Auch keiner Höfe pracht/ kein gutt/ noch grimmes leyd/
Kein Reichthumb/ kein Geschenck/ kein Armut ab-mag wen-
den.

IV. Auf

Sonnette

SChaw’t ſchaw’t jhr Voͤlcker ſchaw’t/ die ſchweren wun-
derzeichen!
Das groſſe Firmament/ der Himmel krafft zubricht.
Der Monden ſteht in Blue! es ſchwind’t der Sternen Licht
Man ſiht die klare Sonn in hellem Tag erbleichen.

Die aufgeſchwelte See wil uͤber Berge reichen/
Wer hoͤrt der Winde grim/ der Luͤffte Raſen nicht?
Ein jeder Menſch verſchmacht/ vñ weiß nicht was er ſpricht
Vor groſſer Hertzens angſt. Die rawen Felſen weichen.

Auch zittert Berg’ vnd Thal O HERR der Herꝛligkeit
Der du in Feur’ die Welt zu richten dich bereit.
Hilff daß ich ja mein Hertz mit Suͤnden nicht beſchwere!

Weck auff HERR/ wenn mich ſorg vnd ſicherheit anfaͤlt:
Daß wenn dein hartter Zorn einbricht die groſſe Welt/
Mich nicht der Donnerſtral deß letzten Tag’s verzehre.

III. Auff den Sontag des gegenwertigen
Meſſias/ oder den III. der Zukunft Chriſti.
Matth. 11.

DAs Loͤſegeld der welt/ der Vaͤter langes hoffen
Kom’t noch den augenblick/ vnd ſchleußt die Ohren auff
Die Taubheit hat verſtopfft/ der nicht-mehr-ſtummen hauff
Erzehlet ſeine werck’/ jhm ſtehn die Graͤber offen.

Wer blind war ſiht vnd find’t/ wie eben eingetroffen
Was jemal Gott verſprach. Er ſchawt der Lamen lauff/
Der Außſatz muß vergehn/ Hier wird ohn tewren kauff
Den Troſt geſchenckt/ die vor in thraͤnen ſchier erſoffen.

O ſeelig den von hier kein aͤrgernis abdringt/
Den keiner wolluſt Wind gleich leichtem Schilffe zwingt
Den kein Tyrannen trutz/ kein Schwerd in Feindes haͤnden/

Kein Kaͤrcker! keine Schmach! kein weiches Purpurkleid/
Auch keiner Hoͤfe pracht/ kein gutt/ noch grimmes leyd/
Kein Reichthumb/ kein Geſchenck/ kein Armut ab-mag wen-
den.

IV. Auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0212" n="200"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sonnette</hi> </fw><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">S</hi>Chaw&#x2019;t &#x017F;chaw&#x2019;t jhr Vo&#x0364;lcker &#x017F;chaw&#x2019;t/ die &#x017F;chweren wun-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">derzeichen!</hi> </l><lb/>
                <l>Das gro&#x017F;&#x017F;e Firmament/ der Himmel krafft zubricht.</l><lb/>
                <l>Der Monden &#x017F;teht in Blue! es &#x017F;chwind&#x2019;t der Sternen Licht</l><lb/>
                <l>Man &#x017F;iht die klare Sonn in hellem Tag erbleichen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Die aufge&#x017F;chwelte See wil u&#x0364;ber Berge reichen/</l><lb/>
                <l>Wer ho&#x0364;rt der Winde grim/ der Lu&#x0364;ffte Ra&#x017F;en nicht?</l><lb/>
                <l>Ein jeder Men&#x017F;ch ver&#x017F;chmacht/ vñ weiß nicht was er &#x017F;pricht</l><lb/>
                <l>Vor gro&#x017F;&#x017F;er Hertzens ang&#x017F;t. Die rawen Fel&#x017F;en weichen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Auch zittert Berg&#x2019; vnd Thal O HERR der Her&#xA75B;ligkeit</l><lb/>
                <l>Der du in Feur&#x2019; die Welt zu richten dich bereit.</l><lb/>
                <l>Hilff daß ich ja mein Hertz mit Su&#x0364;nden nicht be&#x017F;chwere!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Weck auff HERR/ wenn mich &#x017F;org vnd &#x017F;icherheit anfa&#x0364;lt:</l><lb/>
                <l>Daß wenn dein hartter Zorn einbricht die gro&#x017F;&#x017F;e Welt/</l><lb/>
                <l>Mich nicht der Donner&#x017F;tral deß letzten Tag&#x2019;s verzehre.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi> Auff den Sontag des gegenwertigen<lb/>
Me&#x017F;&#x017F;ias/ oder den <hi rendition="#aq">III.</hi> der Zukunft Chri&#x017F;ti.<lb/>
Matth. 11.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>As Lo&#x0364;&#x017F;egeld der welt/ der Va&#x0364;ter langes hoffen</l><lb/>
                <l>Kom&#x2019;t noch den augenblick/ vnd &#x017F;chleußt die Ohren auff</l><lb/>
                <l>Die Taubheit hat ver&#x017F;topfft/ der nicht-mehr-&#x017F;tummen hauff</l><lb/>
                <l>Erzehlet &#x017F;eine werck&#x2019;/ jhm &#x017F;tehn die Gra&#x0364;ber offen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Wer blind war &#x017F;iht vnd find&#x2019;t/ wie eben eingetroffen</l><lb/>
                <l>Was jemal Gott ver&#x017F;prach. Er &#x017F;chawt der Lamen lauff/</l><lb/>
                <l>Der Auß&#x017F;atz muß vergehn/ Hier wird ohn tewren kauff</l><lb/>
                <l>Den Tro&#x017F;t ge&#x017F;chenckt/ die vor in thra&#x0364;nen &#x017F;chier er&#x017F;offen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>O &#x017F;eelig den von hier kein a&#x0364;rgernis abdringt/</l><lb/>
                <l>Den keiner wollu&#x017F;t Wind gleich leichtem Schilffe zwingt</l><lb/>
                <l>Den kein Tyrannen trutz/ kein Schwerd in Feindes ha&#x0364;nden/</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Kein Ka&#x0364;rcker! keine Schmach! kein weiches Purpurkleid/</l><lb/>
                <l>Auch keiner Ho&#x0364;fe pracht/ kein gutt/ noch grimmes leyd/</l><lb/>
                <l>Kein Reichthumb/ kein Ge&#x017F;chenck/ kein Armut ab-mag wen-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">den.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">IV.</hi> Auf</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[200/0212] Sonnette SChaw’t ſchaw’t jhr Voͤlcker ſchaw’t/ die ſchweren wun- derzeichen! Das groſſe Firmament/ der Himmel krafft zubricht. Der Monden ſteht in Blue! es ſchwind’t der Sternen Licht Man ſiht die klare Sonn in hellem Tag erbleichen. Die aufgeſchwelte See wil uͤber Berge reichen/ Wer hoͤrt der Winde grim/ der Luͤffte Raſen nicht? Ein jeder Menſch verſchmacht/ vñ weiß nicht was er ſpricht Vor groſſer Hertzens angſt. Die rawen Felſen weichen. Auch zittert Berg’ vnd Thal O HERR der Herꝛligkeit Der du in Feur’ die Welt zu richten dich bereit. Hilff daß ich ja mein Hertz mit Suͤnden nicht beſchwere! Weck auff HERR/ wenn mich ſorg vnd ſicherheit anfaͤlt: Daß wenn dein hartter Zorn einbricht die groſſe Welt/ Mich nicht der Donnerſtral deß letzten Tag’s verzehre. III. Auff den Sontag des gegenwertigen Meſſias/ oder den III. der Zukunft Chriſti. Matth. 11. DAs Loͤſegeld der welt/ der Vaͤter langes hoffen Kom’t noch den augenblick/ vnd ſchleußt die Ohren auff Die Taubheit hat verſtopfft/ der nicht-mehr-ſtummen hauff Erzehlet ſeine werck’/ jhm ſtehn die Graͤber offen. Wer blind war ſiht vnd find’t/ wie eben eingetroffen Was jemal Gott verſprach. Er ſchawt der Lamen lauff/ Der Außſatz muß vergehn/ Hier wird ohn tewren kauff Den Troſt geſchenckt/ die vor in thraͤnen ſchier erſoffen. O ſeelig den von hier kein aͤrgernis abdringt/ Den keiner wolluſt Wind gleich leichtem Schilffe zwingt Den kein Tyrannen trutz/ kein Schwerd in Feindes haͤnden/ Kein Kaͤrcker! keine Schmach! kein weiches Purpurkleid/ Auch keiner Hoͤfe pracht/ kein gutt/ noch grimmes leyd/ Kein Reichthumb/ kein Geſchenck/ kein Armut ab-mag wen- den. IV. Auf

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/212
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/212>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.