Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sonnette das ander Buch.

IESu! ewig-gläntzend Licht! (tunckel ist der Sonnen kertz!)
Ach! wie funckeln deine Scharen! Sternen fliht! hier schim-
mern wir.

Jhr die jhr glutt vnd Schwerd verlacht! ob schon ewer Leib
wurd staub vnd aschen/
Jhr die jhr ewer reines kleid habt in dem Blutt deß Lambs
gewaschen/
Rufft Halleluja! Halleluja! frewd vnd leben!

Dir dreymal einig Ewigkeit; die alles in allen allmächtig
regiret:
Sey vnaußsprechlich Lob vnd ruhm/ vnd Ehre die dir nur
alleine gebühret.
Dir/ die sich ewig/ (Halleluja!) vns wil geben.

L.
ELIAS.

DEr Flammen aus der Brust der Mutter hat gesogen;
Der von der heilgen Flam des eyvers heiß entbrandt/
Deß Fürsten grim verlacht/ vnd dem verführten Land
Durch flammen hat entdeckt/ wie Kron vnd Hauß betrogen:

Der Mann/ auff dessen wortt die flammen abgeflogen
Durch die erhitzte Lufft/ vnd die der König sandt
Mit schneller glutt verzehrt; ist als jhn GOTT entbandt
Auch in dem Fewr'gen Sturm aus dieser welt gezogen.

Er fehrt/ doch vnversehrt/ kein fewrig Roß vnd Wagen
Letzt den/ der Fewr im Mund vnd Hertzen pflag zu tragen
Mit dem Er Hertzen/ mehr denn Marmorhart/ zusprengt

Der gantz von Fewer war/ muß mit dem Fewr hinscheiden:
Fragt jhr warumb sein kleidt nichts kan von flammen leiden?
Mich wundert/ daß es nicht weil er es trug/ verseng't.

Ende deß Andern Buchs.
der Sonnette.

Sonnette das ander Buch.

IESu! ewig-glaͤntzend Licht! (tunckel iſt der Soñen kertz!)
Ach! wie funckeln deine Scharen! Sternen fliht! hier ſchim-
mern wir.

Jhr die jhr glutt vñ Schwerd verlacht! ob ſchon ewer Leib
wurd ſtaub vnd aſchen/
Jhr die jhr ewer reines kleid habt in dem Blutt deß Lambs
gewaſchen/
Rufft Halleluja! Halleluja! frewd vnd leben!

Dir dreymal einig Ewigkeit; die alles in allen allmaͤchtig
regiret:
Sey vnaußſprechlich Lob vnd ruhm/ vnd Ehre die dir nur
alleine gebuͤhret.
Dir/ die ſich ewig/ (Halleluja!) vns wil geben.

L.
ELIAS.

DEr Flammen aus der Bruſt der Mutter hat geſogen;
Der von der heilgen Flam des eyvers heiß entbrandt/
Deß Fuͤrſten grim verlacht/ vnd dem verfuͤhrten Land
Durch flammen hat entdeckt/ wie Kron vnd Hauß betrogen:

Der Mann/ auff deſſen wortt die flammen abgeflogen
Durch die erhitzte Lufft/ vnd die der Koͤnig ſandt
Mit ſchneller glutt verzehrt; iſt als jhn GOTT entbandt
Auch in dem Fewr’gen Sturm aus dieſer welt gezogen.

Er fehrt/ doch vnverſehrt/ kein fewrig Roß vnd Wagen
Letzt den/ der Fewr im Mund vnd Hertzen pflag zu tragen
Mit dem Er Hertzen/ mehr deñ Marmorhart/ zuſprengt

Der gantz von Fewer war/ muß mit dem Fewr hinſcheiden:
Fragt jhr warumb ſein kleidt nichts kan von flammen leidẽ?
Mich wundert/ daß es nicht weil er es trug/ verſeng’t.

Ende deß Andern Buchs.
der Sonnette.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0208" n="196"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sonnette das ander Buch.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="3">
                <l><hi rendition="#aq">IESu!</hi> ewig-gla&#x0364;ntzend Licht! (tunckel i&#x017F;t der Soñen kertz!)</l><lb/>
                <l>Ach! wie funckeln deine Scharen! Sternen fliht! hier &#x017F;chim-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mern wir.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Jhr die jhr glutt vñ Schwerd verlacht! ob &#x017F;chon ewer Leib</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wurd &#x017F;taub vnd a&#x017F;chen/</hi> </l><lb/>
                <l>Jhr die jhr ewer reines kleid habt in dem Blutt deß Lambs</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gewa&#x017F;chen/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Rufft <hi rendition="#aq">Halleluja! Halleluja!</hi> frewd vnd leben!</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Dir dreymal einig Ewigkeit; die alles in allen allma&#x0364;chtig</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">regiret:</hi> </l><lb/>
                <l>Sey vnauß&#x017F;prechlich Lob vnd ruhm/ vnd Ehre die dir nur</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">alleine gebu&#x0364;hret.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Dir/ die &#x017F;ich ewig/ (<hi rendition="#aq">Halleluja!</hi>) vns wil geben.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">L.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">ELIAS.</hi></hi></hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Flammen aus der Bru&#x017F;t der Mutter hat ge&#x017F;ogen;</l><lb/>
                <l>Der von der heilgen Flam des eyvers heiß entbrandt/</l><lb/>
                <l>Deß Fu&#x0364;r&#x017F;ten grim verlacht/ vnd dem verfu&#x0364;hrten Land</l><lb/>
                <l>Durch flammen hat entdeckt/ wie Kron vnd Hauß betrogen:</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Der Mann/ auff de&#x017F;&#x017F;en wortt die flammen abgeflogen</l><lb/>
                <l>Durch die erhitzte Lufft/ vnd die der Ko&#x0364;nig &#x017F;andt</l><lb/>
                <l>Mit &#x017F;chneller glutt verzehrt; i&#x017F;t als jhn GOTT entbandt</l><lb/>
                <l>Auch in dem Fewr&#x2019;gen Sturm aus die&#x017F;er welt gezogen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Er fehrt/ doch vnver&#x017F;ehrt/ kein fewrig Roß vnd Wagen</l><lb/>
                <l>Letzt den/ der Fewr im Mund vnd Hertzen pflag zu tragen</l><lb/>
                <l>Mit dem Er Hertzen/ mehr deñ Marmorhart/ zu&#x017F;prengt</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Der gantz von Fewer war/ muß mit dem Fewr hin&#x017F;cheiden:</l><lb/>
                <l>Fragt jhr warumb &#x017F;ein kleidt nichts kan von flammen leid&#x1EBD;?</l><lb/>
                <l>Mich wundert/ daß es nicht weil er es trug/ ver&#x017F;eng&#x2019;t.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <trailer> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ende deß Andern Buchs.<lb/>
der Sonnette.</hi> </hi> </trailer>
          </div>
        </div>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[196/0208] Sonnette das ander Buch. IESu! ewig-glaͤntzend Licht! (tunckel iſt der Soñen kertz!) Ach! wie funckeln deine Scharen! Sternen fliht! hier ſchim- mern wir. Jhr die jhr glutt vñ Schwerd verlacht! ob ſchon ewer Leib wurd ſtaub vnd aſchen/ Jhr die jhr ewer reines kleid habt in dem Blutt deß Lambs gewaſchen/ Rufft Halleluja! Halleluja! frewd vnd leben! Dir dreymal einig Ewigkeit; die alles in allen allmaͤchtig regiret: Sey vnaußſprechlich Lob vnd ruhm/ vnd Ehre die dir nur alleine gebuͤhret. Dir/ die ſich ewig/ (Halleluja!) vns wil geben. L. ELIAS. DEr Flammen aus der Bruſt der Mutter hat geſogen; Der von der heilgen Flam des eyvers heiß entbrandt/ Deß Fuͤrſten grim verlacht/ vnd dem verfuͤhrten Land Durch flammen hat entdeckt/ wie Kron vnd Hauß betrogen: Der Mann/ auff deſſen wortt die flammen abgeflogen Durch die erhitzte Lufft/ vnd die der Koͤnig ſandt Mit ſchneller glutt verzehrt; iſt als jhn GOTT entbandt Auch in dem Fewr’gen Sturm aus dieſer welt gezogen. Er fehrt/ doch vnverſehrt/ kein fewrig Roß vnd Wagen Letzt den/ der Fewr im Mund vnd Hertzen pflag zu tragen Mit dem Er Hertzen/ mehr deñ Marmorhart/ zuſprengt Der gantz von Fewer war/ muß mit dem Fewr hinſcheiden: Fragt jhr warumb ſein kleidt nichts kan von flammen leidẽ? Mich wundert/ daß es nicht weil er es trug/ verſeng’t. Ende deß Andern Buchs. der Sonnette.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/208
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/208>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.