Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

das Ander Buch.

Ja freylich wird Ers thun. Mein Phoebus zeigt mir an/
Das/ ehr der Mond neunmal besucht den Wassermann.
Was mehr noch werd' als itzt auff seiner Gutsche leben.

XXX.
H. Eliae AEbelij vnd Jungfr. Barbarae
Gerlachin Hochzeit.

BJßher/ hört ich allein Mein werther Freund euch singen:
Wofern es singen heißt/ wenn nicht geferten sind/
Schawt wie der Himmel Euch zu newen danck verbind/
Der zu Violl vnd Laut/ die liebe Brautt muß bringen/

Woll. Last die bälge gehn! nun wird die Orgel klingen!
Stell't lange pausen eyn/ singt hurtig nicht zu lind
Den Euch bequemen Baß. Wenn jhr Tenor sich find
Wird letzlich der Discant sich in die tripel schwingen.

Der Alt/ so jtzt noch ruht/ vnd was die kluge Welt
Vor Stücklin mehr erdacht/ drauff man so trefflich hält
Wird schon zu rechter zeit sich ins Concert auffmachen.

Wol dem/ der also singt! wie viel gewündschter Lust/
Jst/ dunckt mich ewer Hertz Herr Aebel jhm bewust:
Wie wird die Jungfer Brautt doch den so Gerne lachen.

XXXI.
H. Nathanael Roßteuschers vnd Alithaeae
Roussiae Hochzeit.

JN dem das feste Genpf der Helden kühnheit übt/
Vnd endlich jhren ruhm durch seinen fall außbreittet:
Bricht auch der harte Sinn/ den Jhr biß noch bestreittet
Vnd Ewer Alithe bekennet daß sie libt/

Nun schöpfft Jhr lust aus dem/ was Euch hißher betrübt/
Die Hochzeit Göttin hat den einzug schon bereittet:
Weil Hymen/ was jhr wündscht/ ins Triumphbette leittet/
Vnd den so werthen Feind euch gäntzlich übergibt.

Er wolle noch mit jhm Glück/ Ehre/ sanfftes leben/

Gei-

das Ander Buch.

Ja freylich wird Ers thun. Mein Phœbus zeigt mir an/
Das/ ehr der Mond neunmal beſucht den Waſſermann.
Was mehr noch werd’ als itzt auff ſeiner Gutſche leben.

XXX.
H. Eliæ Æbelij vnd Jungfr. Barbaræ
Gerlachin Hochzeit.

BJßher/ hoͤrt ich allein Mein werther Freund euch ſingẽ:
Wofern es ſingen heißt/ wenn nicht geferten ſind/
Schawt wie der Himmel Euch zu newen danck verbind/
Der zu Violl vnd Laut/ die liebe Brautt muß bringen/

Woll. Laſt die baͤlge gehn! nun wird die Orgel klingen!
Stell’t lange pauſen eyn/ ſingt hurtig nicht zu lind
Den Euch bequemen Baß. Wenn jhr Tenor ſich find
Wird letzlich der Diſcant ſich in die tripel ſchwingen.

Der Alt/ ſo jtzt noch ruht/ vnd was die kluge Welt
Vor Stuͤcklin mehr erdacht/ drauff man ſo trefflich haͤlt
Wird ſchon zu rechter zeit ſich ins Concert auffmachen.

Wol dem/ der alſo ſingt! wie viel gewuͤndſchter Luſt/
Jſt/ dunckt mich ewer Hertz Herꝛ Aebel jhm bewuſt:
Wie wird die Jungfer Brautt doch den ſo Gerne lachen.

XXXI.
H. Nathanael Roßteuſchers vnd Alithææ
Rouſſiæ Hochzeit.

JN dem das feſte Genpf der Helden kuͤhnheit uͤbt/
Vnd endlich jhren ruhm durch ſeinen fall außbreittet:
Bricht auch der harte Sinn/ den Jhr biß noch beſtreittet
Vnd Ewer Alithè bekennet daß ſie libt/

Nun ſchoͤpfft Jhr luſt aus dem/ was Euch hißher betruͤbt/
Die Hochzeit Goͤttin hat den einzug ſchon bereittet:
Weil Hymen/ was jhr wuͤndſcht/ ins Triumphbette leittet/
Vnd den ſo werthen Feind euch gaͤntzlich uͤbergibt.

Er wolle noch mit jhm Gluͤck/ Ehre/ ſanfftes leben/

Gei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="3">
                <pb facs="#f0197" n="185"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">das Ander Buch.</hi> </fw><lb/>
                <l>Ja freylich wird Ers thun. Mein <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;bus</hi> zeigt mir an/</l><lb/>
                <l>Das/ ehr der Mond neunmal be&#x017F;ucht den Wa&#x017F;&#x017F;ermann.</l><lb/>
                <l>Was mehr noch werd&#x2019; als itzt auff &#x017F;einer Gut&#x017F;che leben.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XXX.</hi><lb/>
H. <hi rendition="#aq">Eliæ Æbelij</hi> vnd Jungfr. Barbar<hi rendition="#aq">æ</hi><lb/>
Gerlachin Hochzeit.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">B</hi>Jßher/ ho&#x0364;rt ich allein Mein werther Freund euch &#x017F;ing&#x1EBD;:</l><lb/>
                <l>Wofern es &#x017F;ingen heißt/ wenn nicht geferten &#x017F;ind/</l><lb/>
                <l>Schawt wie der Himmel Euch zu newen danck verbind/</l><lb/>
                <l>Der zu Violl vnd Laut/ die liebe Brautt muß bringen/</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Woll. La&#x017F;t die ba&#x0364;lge gehn! nun wird die Orgel klingen!</l><lb/>
                <l>Stell&#x2019;t lange pau&#x017F;en eyn/ &#x017F;ingt hurtig nicht zu lind</l><lb/>
                <l>Den Euch bequemen Baß. Wenn jhr Tenor &#x017F;ich find</l><lb/>
                <l>Wird letzlich der Di&#x017F;cant &#x017F;ich in die tripel &#x017F;chwingen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Der Alt/ &#x017F;o jtzt noch ruht/ vnd was die kluge <hi rendition="#fr">W</hi>elt</l><lb/>
                <l>Vor Stu&#x0364;cklin mehr erdacht/ drauff man &#x017F;o trefflich ha&#x0364;lt</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>ird &#x017F;chon zu rechter zeit &#x017F;ich ins <hi rendition="#aq">Concert</hi> auffmachen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Wol dem/ der al&#x017F;o &#x017F;ingt! wie viel gewu&#x0364;nd&#x017F;chter Lu&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t/ dunckt mich ewer Hertz Her&#xA75B; Aebel jhm bewu&#x017F;t:</l><lb/>
                <l>Wie wird die Jungfer Brautt doch den &#x017F;o Gerne lachen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XXXI.</hi><lb/>
H. <hi rendition="#aq">Nathanael</hi> Roßteu&#x017F;chers vnd <hi rendition="#aq">Alithææ<lb/>
Rou&#x017F;&#x017F;iæ</hi> Hochzeit.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">J</hi>N dem das fe&#x017F;te Genpf der Helden ku&#x0364;hnheit u&#x0364;bt/</l><lb/>
                <l>Vnd endlich jhren ruhm durch &#x017F;einen fall außbreittet:</l><lb/>
                <l>Bricht auch der harte Sinn/ den Jhr biß noch be&#x017F;treittet</l><lb/>
                <l>Vnd Ewer <hi rendition="#aq">Alithè</hi> bekennet daß &#x017F;ie libt/</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Nun &#x017F;cho&#x0364;pfft Jhr lu&#x017F;t aus dem/ was Euch hißher betru&#x0364;bt/</l><lb/>
                <l>Die Hochzeit Go&#x0364;ttin hat den einzug &#x017F;chon bereittet:</l><lb/>
                <l>Weil <hi rendition="#aq">Hymen/</hi> was jhr wu&#x0364;nd&#x017F;cht/ ins Triumphbette leittet/</l><lb/>
                <l>Vnd den &#x017F;o werthen Feind euch ga&#x0364;ntzlich u&#x0364;bergibt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Er wolle noch mit jhm Glu&#x0364;ck/ Ehre/ &#x017F;anfftes leben/</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">N</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Gei-</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[185/0197] das Ander Buch. Ja freylich wird Ers thun. Mein Phœbus zeigt mir an/ Das/ ehr der Mond neunmal beſucht den Waſſermann. Was mehr noch werd’ als itzt auff ſeiner Gutſche leben. XXX. H. Eliæ Æbelij vnd Jungfr. Barbaræ Gerlachin Hochzeit. BJßher/ hoͤrt ich allein Mein werther Freund euch ſingẽ: Wofern es ſingen heißt/ wenn nicht geferten ſind/ Schawt wie der Himmel Euch zu newen danck verbind/ Der zu Violl vnd Laut/ die liebe Brautt muß bringen/ Woll. Laſt die baͤlge gehn! nun wird die Orgel klingen! Stell’t lange pauſen eyn/ ſingt hurtig nicht zu lind Den Euch bequemen Baß. Wenn jhr Tenor ſich find Wird letzlich der Diſcant ſich in die tripel ſchwingen. Der Alt/ ſo jtzt noch ruht/ vnd was die kluge Welt Vor Stuͤcklin mehr erdacht/ drauff man ſo trefflich haͤlt Wird ſchon zu rechter zeit ſich ins Concert auffmachen. Wol dem/ der alſo ſingt! wie viel gewuͤndſchter Luſt/ Jſt/ dunckt mich ewer Hertz Herꝛ Aebel jhm bewuſt: Wie wird die Jungfer Brautt doch den ſo Gerne lachen. XXXI. H. Nathanael Roßteuſchers vnd Alithææ Rouſſiæ Hochzeit. JN dem das feſte Genpf der Helden kuͤhnheit uͤbt/ Vnd endlich jhren ruhm durch ſeinen fall außbreittet: Bricht auch der harte Sinn/ den Jhr biß noch beſtreittet Vnd Ewer Alithè bekennet daß ſie libt/ Nun ſchoͤpfft Jhr luſt aus dem/ was Euch hißher betruͤbt/ Die Hochzeit Goͤttin hat den einzug ſchon bereittet: Weil Hymen/ was jhr wuͤndſcht/ ins Triumphbette leittet/ Vnd den ſo werthen Feind euch gaͤntzlich uͤbergibt. Er wolle noch mit jhm Gluͤck/ Ehre/ ſanfftes leben/ Gei- N

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/197
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/197>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.