Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Ander Buch.

DEr Mutter enger Leib hilt erstlich dich gefangen/
Als deine Seele ward in Fleisch vnd Bein verstrickt:
So bald du dieses Licht/ das süße Licht erblickt/
Bist du in newe Band vnd Kercker eingegangen.

Was ist die grosse Welt? ein Blockhauß/ da verlangen/
Vnd Angst vnd schwere noth mit strängen fesseln drückt/
Wenn vns der freye Todt/ auß diesen Ketten rückt/
Denn nimbt die grufft in Hafft/ die gantz erblaßten wangen.

Waß ist die Freyheit doch/ die nirgend wird gefunden/
Du bist eh' als du bist/ vnd weil du bist gebunden/
Du bindest dich selb-selbst in Furcht vnd Sorgen eyn.

Doch! wer mit schnellem geist kan durch die Wolcken rennen/
Vnd stricke/ die verlust vnd hoffnung/ würckt zutrennen;
Kan/ ob jhn Diamant gleich bünde/ freye seyn.

XII.
Jn H. Johann. Christoph: von Schönborn/
in Schönborn vnd Zissendorff/
Stambuch.

WJr Armen! ach wie ists so bald mit vns gethan!
Wie plötzlich wird vns offt/ worauff wir Menschen den-
cken/
Der Sinnen wundsch verkehrt. Wir pflegen vns zu kräncken/
Doch/ wer bringt von der Klipp den vnverletzten Kahn?

Wir fechten leider hier/ all vnter einer Fahn
Der Eitelkeitlwas steht/ kan plötzlich sich verlencken/
Vnd sich vnd dich in ach vnd herbes trawren sencken.
Wir tretten alle schon die rawe todten bahn.

Was jtzund herrlich blüht/ wird auff die nacht erbleichen/
Die/ vor dem alles beb't/ die an die Sternen reichen/
Die werden morgen koth/ vnd staub vnd aschen seyn.

Wol diesem/ dessen geist sich keine noth läst zwingen.
Wol dem/ der vnverzagt kan durch die schrancken dringen
Jn dem vnß sterben trotzt/ vnd Fleisch vnd grimme
Pein.

XIII.

M iiij

Das Ander Buch.

DEr Mutter enger Leib hilt erſtlich dich gefangen/
Als deine Seele ward in Fleiſch vnd Bein verſtrickt:
So bald du dieſes Licht/ das ſuͤße Licht erblickt/
Biſt du in newe Band vnd Kercker eingegangen.

Was iſt die groſſe Welt? ein Blockhauß/ da verlangen/
Vnd Angſt vnd ſchwere noth mit ſtraͤngen feſſeln druͤckt/
Wenn vns der freye Todt/ auß dieſen Ketten ruͤckt/
Denn nimbt die grufft in Hafft/ die gantz erblaßten wangen.

Waß iſt die Freyheit doch/ die nirgend wird gefunden/
Du biſt eh’ als du biſt/ vnd weil du biſt gebunden/
Du bindeſt dich ſelb-ſelbſt in Furcht vnd Sorgen eyn.

Doch! wer mit ſchnellem geiſt kan durch die Wolcken rennen/
Vnd ſtricke/ die verluſt vnd hoffnung/ wuͤrckt zutrennen;
Kan/ ob jhn Diamant gleich buͤnde/ freye ſeyn.

XII.
Jn H. Johann. Chriſtoph: von Schoͤnborn/
in Schoͤnborn vnd Ziſſendorff/
Stambuch.

WJr Armen! ach wie iſts ſo bald mit vns gethan!
Wie ploͤtzlich wird vns offt/ worauff wir Menſchen den-
cken/
Der Sinnen wundſch verkehrt. Wir pflegẽ vns zu kraͤncken/
Doch/ wer bringt von der Klipp den vnverletzten Kahn?

Wir fechten leider hier/ all vnter einer Fahn
Der Eitelkeitlwas ſteht/ kan ploͤtzlich ſich verlencken/
Vnd ſich vnd dich in ach vnd herbes trawren ſencken.
Wir tretten alle ſchon die rawe todten bahn.

Was jtzund herꝛlich bluͤht/ wird auff die nacht erbleichen/
Die/ vor dem alles beb’t/ die an die Sternen reichen/
Die werden morgen koth/ vnd ſtaub vnd aſchen ſeyn.

Wol dieſem/ deſſen geiſt ſich keine noth laͤſt zwingen.
Wol dem/ der vnverzagt kan durch die ſchrancken dringen
Jn dem vnß ſterben trotzt/ vnd Fleiſch vnd grimme
Pein.

XIII.

M iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0187" n="175"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Ander Buch.</hi> </fw><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Mutter enger Leib hilt er&#x017F;tlich dich gefangen/</l><lb/>
                <l>Als deine Seele ward in Flei&#x017F;ch vnd Bein ver&#x017F;trickt:</l><lb/>
                <l>So bald du die&#x017F;es Licht/ das &#x017F;u&#x0364;ße Licht erblickt/</l><lb/>
                <l>Bi&#x017F;t du in newe Band vnd Kercker eingegangen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Was i&#x017F;t die gro&#x017F;&#x017F;e Welt? ein Blockhauß/ da verlangen/</l><lb/>
                <l>Vnd Ang&#x017F;t vnd &#x017F;chwere noth mit &#x017F;tra&#x0364;ngen fe&#x017F;&#x017F;eln dru&#x0364;ckt/</l><lb/>
                <l>Wenn vns der freye Todt/ auß die&#x017F;en Ketten ru&#x0364;ckt/</l><lb/>
                <l>Denn nimbt die grufft in Hafft/ die gantz erblaßten wangen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Waß i&#x017F;t die Freyheit doch/ die nirgend wird gefunden/</l><lb/>
                <l>Du bi&#x017F;t eh&#x2019; als du bi&#x017F;t/ vnd weil du bi&#x017F;t gebunden/</l><lb/>
                <l>Du binde&#x017F;t dich &#x017F;elb-&#x017F;elb&#x017F;t in Furcht vnd Sorgen eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Doch! wer mit &#x017F;chnellem gei&#x017F;t kan durch die Wolcken rennen/</l><lb/>
                <l>Vnd &#x017F;tricke/ die verlu&#x017F;t vnd hoffnung/ wu&#x0364;rckt zutrennen;</l><lb/>
                <l>Kan/ ob jhn Diamant gleich bu&#x0364;nde/ freye &#x017F;eyn.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XII.</hi><lb/>
Jn H. Johann. Chri&#x017F;toph: von Scho&#x0364;nborn/<lb/>
in Scho&#x0364;nborn vnd Zi&#x017F;&#x017F;endorff/<lb/>
Stambuch.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Jr Armen! ach wie i&#x017F;ts &#x017F;o bald mit vns gethan!</l><lb/>
                <l>Wie plo&#x0364;tzlich wird vns offt/ worauff wir Men&#x017F;chen den-</l><lb/>
                <l>cken/</l><lb/>
                <l>Der Sinnen wund&#x017F;ch verkehrt. Wir pfleg&#x1EBD; vns zu kra&#x0364;ncken/</l><lb/>
                <l>Doch/ wer bringt von der Klipp den vnverletzten Kahn?</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Wir fechten leider hier/ all vnter einer Fahn</l><lb/>
                <l>Der Eitelkeitlwas &#x017F;teht/ kan plo&#x0364;tzlich &#x017F;ich verlencken/</l><lb/>
                <l>Vnd &#x017F;ich vnd dich in ach vnd herbes trawren &#x017F;encken.</l><lb/>
                <l>Wir tretten alle &#x017F;chon die rawe todten bahn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Was jtzund her&#xA75B;lich blu&#x0364;ht/ wird auff die nacht erbleichen/</l><lb/>
                <l>Die/ vor dem alles beb&#x2019;t/ die an die Sternen reichen/</l><lb/>
                <l>Die werden morgen koth/ vnd &#x017F;taub vnd a&#x017F;chen &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Wol die&#x017F;em/ de&#x017F;&#x017F;en gei&#x017F;t &#x017F;ich keine noth la&#x0364;&#x017F;t zwingen.</l><lb/>
                <l>Wol dem/ der vnverzagt kan durch die &#x017F;chrancken dringen</l><lb/>
                <l>Jn dem vnß &#x017F;terben trotzt/ vnd Flei&#x017F;ch vnd grimme</l><lb/>
                <l>Pein.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">M iiij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XIII.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[175/0187] Das Ander Buch. DEr Mutter enger Leib hilt erſtlich dich gefangen/ Als deine Seele ward in Fleiſch vnd Bein verſtrickt: So bald du dieſes Licht/ das ſuͤße Licht erblickt/ Biſt du in newe Band vnd Kercker eingegangen. Was iſt die groſſe Welt? ein Blockhauß/ da verlangen/ Vnd Angſt vnd ſchwere noth mit ſtraͤngen feſſeln druͤckt/ Wenn vns der freye Todt/ auß dieſen Ketten ruͤckt/ Denn nimbt die grufft in Hafft/ die gantz erblaßten wangen. Waß iſt die Freyheit doch/ die nirgend wird gefunden/ Du biſt eh’ als du biſt/ vnd weil du biſt gebunden/ Du bindeſt dich ſelb-ſelbſt in Furcht vnd Sorgen eyn. Doch! wer mit ſchnellem geiſt kan durch die Wolcken rennen/ Vnd ſtricke/ die verluſt vnd hoffnung/ wuͤrckt zutrennen; Kan/ ob jhn Diamant gleich buͤnde/ freye ſeyn. XII. Jn H. Johann. Chriſtoph: von Schoͤnborn/ in Schoͤnborn vnd Ziſſendorff/ Stambuch. WJr Armen! ach wie iſts ſo bald mit vns gethan! Wie ploͤtzlich wird vns offt/ worauff wir Menſchen den- cken/ Der Sinnen wundſch verkehrt. Wir pflegẽ vns zu kraͤncken/ Doch/ wer bringt von der Klipp den vnverletzten Kahn? Wir fechten leider hier/ all vnter einer Fahn Der Eitelkeitlwas ſteht/ kan ploͤtzlich ſich verlencken/ Vnd ſich vnd dich in ach vnd herbes trawren ſencken. Wir tretten alle ſchon die rawe todten bahn. Was jtzund herꝛlich bluͤht/ wird auff die nacht erbleichen/ Die/ vor dem alles beb’t/ die an die Sternen reichen/ Die werden morgen koth/ vnd ſtaub vnd aſchen ſeyn. Wol dieſem/ deſſen geiſt ſich keine noth laͤſt zwingen. Wol dem/ der vnverzagt kan durch die ſchrancken dringen Jn dem vnß ſterben trotzt/ vnd Fleiſch vnd grimme Pein. XIII. M iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/187
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/187>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.