Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Oden

Jst mir alles Licht entzogen:
Muß der Sonnen güld'ner Schein/
Von mir außgebannet seyn/
Soll deß zarten Mondes kertzen
Die so offt die Welt vmbflogen
Weil ich zag' in herben Schmertzen/
Mir zu schawn seyn abgeschlagen!
Soll der Hellbestern'te Wagen
Nicht mir armen mehr auffgehn:
So wird des HErren Glantz. Das dunckel das mich deckt
Die Nacht/ die mich verhüllt: das grawen das mich schreckt
Wenden. weil sein Strahl
Jn dem trüben Thal
Mit viel glantz vmb mich wird stehn.

Wol! Jch wil die last der plagen
Vnd den jammer-reichen spott
Den der Höchst erzörnte GOTT
Mir auf bende Schultern leget
Mit getroßtem Muth ertragen.
Daß Er jtzt so grimmig schläget
Hab ich Niemand schuld zu geben/
Alß dem rohen tollen Leben.
Das ich tag für tag verübt
Schlag/ straffe/ streich/ vnd schmeiß. Jch habe mehr verschuldt
Jch wil die Kinder Rutt ertragen mit geduldt
Schlag hier/ schone dort
Besser Rutt alß Mord.
Besser nun/ alßdann betrübt.

GOTT wird was verborgen scheinet
Mehr denn Sonnenklar darthun
Läst er gleich mein Recht jtzt ruhn
Alß obs einmal aufgehoben;
Wird doch/ wenn kein Mensch vermeynet/
Jeder meine Sache loben.

Was

Oden

Jſt mir alles Licht entzogen:
Muß der Sonnen guͤld’ner Schein/
Von mir außgebannet ſeyn/
Soll deß zarten Mondes kertzen
Die ſo offt die Welt vmbflogen
Weil ich zag’ in herben Schmertzen/
Mir zu ſchawn ſeyn abgeſchlagen!
Soll der Hellbeſtern’te Wagen
Nicht mir armen mehr auffgehn:
So wird des HErren Glantz. Das dunckel das mich deckt
Die Nacht/ die mich verhuͤllt: das grawen das mich ſchreckt
Wenden. weil ſein Strahl
Jn dem truͤben Thal
Mit viel glantz vmb mich wird ſtehn.

Wol! Jch wil die laſt der plagen
Vnd den jammer-reichen ſpott
Den der Hoͤchſt erzoͤrnte GOTT
Mir auf bende Schultern leget
Mit getroßtem Muth ertragen.
Daß Er jtzt ſo grimmig ſchlaͤget
Hab ich Niemand ſchuld zu geben/
Alß dem rohen tollen Leben.
Das ich tag fuͤr tag veruͤbt
Schlag/ ſtraffe/ ſtreich/ vñ ſchmeiß. Jch habe mehr verſchuldt
Jch wil die Kinder Rutt ertragen mit geduldt
Schlag hier/ ſchone dort
Beſſer Rutt alß Mord.
Beſſer nun/ alßdann betruͤbt.

GOTT wird was verborgen ſcheinet
Mehr denn Sonnenklar darthun
Laͤſt er gleich mein Recht jtzt ruhn
Alß obs einmal aufgehoben;
Wird doch/ wenn kein Menſch vermeynet/
Jeder meine Sache loben.

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0134" n="122"/>
              <fw place="top" type="header">Oden</fw><lb/>
              <lg n="5">
                <head>4.</head><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">J</hi>&#x017F;t mir alles Licht entzogen:</l><lb/>
                <l>Muß der Sonnen gu&#x0364;ld&#x2019;ner Schein/</l><lb/>
                <l>Von mir außgebannet &#x017F;eyn/</l><lb/>
                <l>Soll deß zarten Mondes kertzen</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;o offt die Welt vmbflogen</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>eil ich zag&#x2019; in herben Schmertzen/</l><lb/>
                <l>Mir zu &#x017F;cha<hi rendition="#fr">w</hi>n &#x017F;eyn abge&#x017F;chlagen!</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">S</hi>oll der Hellbe&#x017F;tern&#x2019;te <hi rendition="#fr">W</hi>agen</l><lb/>
                <l>Nicht mir armen mehr auffgehn:</l><lb/>
                <l>So wird des HErren Glantz. Das dunckel das mich deckt</l><lb/>
                <l>Die Nacht/ die mich verhu&#x0364;llt: das grawen das mich &#x017F;chreckt</l><lb/>
                <l>Wenden. weil &#x017F;ein Strahl</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">J</hi>n dem tru&#x0364;ben Thal</l><lb/>
                <l>Mit viel glantz vmb mich wird &#x017F;tehn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <head>5.</head><lb/>
                <l>Wol! Jch wil die la&#x017F;t der plagen</l><lb/>
                <l>Vnd den jammer-reichen &#x017F;pott</l><lb/>
                <l>Den der <hi rendition="#fr">H</hi>o&#x0364;ch&#x017F;t erzo&#x0364;rnte GOTT</l><lb/>
                <l>Mir auf bende Schultern leget</l><lb/>
                <l>Mit getroßtem <hi rendition="#fr">M</hi>uth ertragen.</l><lb/>
                <l>Daß Er jtzt &#x017F;o grimmig &#x017F;chla&#x0364;get</l><lb/>
                <l>Hab ich Niemand &#x017F;chuld zu geben/</l><lb/>
                <l>Alß dem rohen tollen Leben.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>as ich tag fu&#x0364;r tag veru&#x0364;bt</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">S</hi>chlag/ &#x017F;traffe/ &#x017F;treich/ vñ &#x017F;chmeiß. Jch habe mehr ver&#x017F;chuldt</l><lb/>
                <l>Jch wil die Kinder Rutt ertragen mit geduldt</l><lb/>
                <l>Schlag hier/ &#x017F;chone dort</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">B</hi>e&#x017F;&#x017F;er Rutt alß Mord.</l><lb/>
                <l>Be&#x017F;&#x017F;er nun/ alßdann betru&#x0364;bt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <head>6.</head><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">G</hi>OTT wird was verborgen &#x017F;cheinet</l><lb/>
                <l>Mehr denn <hi rendition="#fr">S</hi>onnenklar darthun</l><lb/>
                <l>La&#x0364;&#x017F;t er gleich mein Recht jtzt ruhn</l><lb/>
                <l>Alß obs einmal aufgehoben;</l><lb/>
                <l>Wird doch/ wenn kein <hi rendition="#fr">M</hi>en&#x017F;ch vermeynet/</l><lb/>
                <l>Jeder meine <hi rendition="#fr">S</hi>ache loben.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[122/0134] Oden 4. Jſt mir alles Licht entzogen: Muß der Sonnen guͤld’ner Schein/ Von mir außgebannet ſeyn/ Soll deß zarten Mondes kertzen Die ſo offt die Welt vmbflogen Weil ich zag’ in herben Schmertzen/ Mir zu ſchawn ſeyn abgeſchlagen! Soll der Hellbeſtern’te Wagen Nicht mir armen mehr auffgehn: So wird des HErren Glantz. Das dunckel das mich deckt Die Nacht/ die mich verhuͤllt: das grawen das mich ſchreckt Wenden. weil ſein Strahl Jn dem truͤben Thal Mit viel glantz vmb mich wird ſtehn. 5. Wol! Jch wil die laſt der plagen Vnd den jammer-reichen ſpott Den der Hoͤchſt erzoͤrnte GOTT Mir auf bende Schultern leget Mit getroßtem Muth ertragen. Daß Er jtzt ſo grimmig ſchlaͤget Hab ich Niemand ſchuld zu geben/ Alß dem rohen tollen Leben. Das ich tag fuͤr tag veruͤbt Schlag/ ſtraffe/ ſtreich/ vñ ſchmeiß. Jch habe mehr verſchuldt Jch wil die Kinder Rutt ertragen mit geduldt Schlag hier/ ſchone dort Beſſer Rutt alß Mord. Beſſer nun/ alßdann betruͤbt. 6. GOTT wird was verborgen ſcheinet Mehr denn Sonnenklar darthun Laͤſt er gleich mein Recht jtzt ruhn Alß obs einmal aufgehoben; Wird doch/ wenn kein Menſch vermeynet/ Jeder meine Sache loben. Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/134
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/134>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.