Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite

Selicha; mir gehet dero Zustand um so
viel desto mehr zu Hertzen/ weil ich ver-
nehme/ das sie nicht aus dem Bette
kommen/ seithero ich die Ehr gehabt/
mit ihren neulichden Mittag Jmbs zu-
halten; ob ich zwar nicht hoffen will/
daß unser Gegenwart deroselben zu Un-
muth oder Zorn: und also auch zu dieser
K[ra]nckheit selbst Ursach gegeben habe.
Ach nein hertzliebste Jungfer Schwester
antwortet Selicha/ unser Joseph ist die
Ursach meiner Kranckheit/ welcher mich
dieser Tagen so hoch erzörnet/ das mir
die Gall in alle Glieder geloffen! Wie
so? sagte Asaneth/ ich hatte vermeinet
ihr neulicher Discurs/ den ich hinder den
Tapeten vernommen/ hatte mich genug-
sam versichert; das mein geehrte Frau
Schwester sich in Ewigkeit nicht über
ihn erzürnen könte? Jch weiß nicht wie
ich die Sach verstehen soll? Was! ver-
stehen? suhr Selicha heraus; Last mich
zu frieden/ ich verstehe wohl wie ihrs ver-
stehen wollet? habt ihr damahl nicht
selbst gesagt; ich solte auffhören ihn zu

lieben/
F

Selicha; mir gehet dero Zuſtand um ſo
viel deſto mehr zu Hertzen/ weil ich ver-
nehme/ das ſie nicht aus dem Bette
kommen/ ſeithero ich die Ehr gehabt/
mit ihren neulichden Mittag Jmbs zu-
halten; ob ich zwar nicht hoffen will/
daß unſer Gegenwart deroſelben zu Un-
muth oder Zorn: und alſo auch zu dieſer
K[ra]nckheit ſelbſt Urſach gegeben habe.
Ach nein hertzliebſte Jungfer Schweſter
antwortet Selicha/ unſer Joſeph iſt die
Urſach meiner Kranckheit/ welcher mich
dieſer Tagen ſo hoch erzoͤrnet/ das mir
die Gall in alle Glieder geloffen! Wie
ſo? ſagte Aſaneth/ ich hatte vermeinet
ihr neulicher Diſcurs/ den ich hinder den
Tapeten vernommen/ hatte mich genug-
ſam verſichert; das mein geehrte Frau
Schweſter ſich in Ewigkeit nicht uͤber
ihn erzuͤrnen koͤnte? Jch weiß nicht wie
ich die Sach verſtehen ſoll? Was! ver-
ſtehen? ſuhr Selicha heraus; Laſt mich
zu frieden/ ich verſtehe wohl wie ihrs ver-
ſtehen wollet? habt ihr damahl nicht
ſelbſt geſagt; ich ſolte auffhoͤren ihn zu

lieben/
F
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0121" n="117.[117]"/>
Selicha; mir gehet dero Zu&#x017F;tand um &#x017F;o<lb/>
viel de&#x017F;to mehr zu Hertzen/ weil ich ver-<lb/>
nehme/ das &#x017F;ie nicht aus dem Bette<lb/>
kommen/ &#x017F;eithero ich die Ehr gehabt/<lb/>
mit ihren neulichden Mittag Jmbs zu-<lb/>
halten; ob ich zwar nicht hoffen will/<lb/>
daß un&#x017F;er Gegenwart dero&#x017F;elben zu Un-<lb/>
muth oder Zorn: und al&#x017F;o auch zu die&#x017F;er<lb/>
K<supplied>ra</supplied>nckheit &#x017F;elb&#x017F;t Ur&#x017F;ach gegeben habe.<lb/>
Ach nein hertzlieb&#x017F;te Jungfer Schwe&#x017F;ter<lb/>
antwortet Selicha/ un&#x017F;er Jo&#x017F;eph i&#x017F;t die<lb/>
Ur&#x017F;ach meiner Kranckheit/ welcher mich<lb/>
die&#x017F;er Tagen &#x017F;o hoch erzo&#x0364;rnet/ das mir<lb/>
die Gall in alle Glieder geloffen! Wie<lb/>
&#x017F;o? &#x017F;agte A&#x017F;aneth/ ich hatte vermeinet<lb/>
ihr neulicher Di&#x017F;curs/ den ich hinder den<lb/>
Tapeten vernommen/ hatte mich genug-<lb/>
&#x017F;am ver&#x017F;ichert; das mein geehrte Frau<lb/>
Schwe&#x017F;ter &#x017F;ich in Ewigkeit nicht u&#x0364;ber<lb/>
ihn erzu&#x0364;rnen ko&#x0364;nte? Jch weiß nicht wie<lb/>
ich die Sach ver&#x017F;tehen &#x017F;oll? Was! ver-<lb/>
&#x017F;tehen? &#x017F;uhr Selicha heraus; La&#x017F;t mich<lb/>
zu frieden/ ich ver&#x017F;tehe wohl wie ihrs ver-<lb/>
&#x017F;tehen wollet? habt ihr damahl nicht<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;agt; ich &#x017F;olte auffho&#x0364;ren ihn zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F</fw><fw place="bottom" type="catch">lieben/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117.[117]/0121] Selicha; mir gehet dero Zuſtand um ſo viel deſto mehr zu Hertzen/ weil ich ver- nehme/ das ſie nicht aus dem Bette kommen/ ſeithero ich die Ehr gehabt/ mit ihren neulichden Mittag Jmbs zu- halten; ob ich zwar nicht hoffen will/ daß unſer Gegenwart deroſelben zu Un- muth oder Zorn: und alſo auch zu dieſer Kranckheit ſelbſt Urſach gegeben habe. Ach nein hertzliebſte Jungfer Schweſter antwortet Selicha/ unſer Joſeph iſt die Urſach meiner Kranckheit/ welcher mich dieſer Tagen ſo hoch erzoͤrnet/ das mir die Gall in alle Glieder geloffen! Wie ſo? ſagte Aſaneth/ ich hatte vermeinet ihr neulicher Diſcurs/ den ich hinder den Tapeten vernommen/ hatte mich genug- ſam verſichert; das mein geehrte Frau Schweſter ſich in Ewigkeit nicht uͤber ihn erzuͤrnen koͤnte? Jch weiß nicht wie ich die Sach verſtehen ſoll? Was! ver- ſtehen? ſuhr Selicha heraus; Laſt mich zu frieden/ ich verſtehe wohl wie ihrs ver- ſtehen wollet? habt ihr damahl nicht ſelbſt geſagt; ich ſolte auffhoͤren ihn zu lieben/ F

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/121
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 117.[117]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/121>, abgerufen am 25.11.2024.