Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zarte Händ wie Horn werden; weil sie
mich bißher in alles Unglück geführt.

Niemand verwundert sich mehr/ daß
Joseph dieser Ursachen halber solte ge-
fangen gesetzt worden seyn/ als eben die
unvergleichliche Asanet; weil sie selbst
viel ein anders so wohl von der Selicha
als dem Joseph wuste! Sie kunte [ni]cht
ersinnen/ wie es doch zugangen sey[n mu-]-
ste/ daß diese beyde so bald ihre Neigun-
gen: Nemlich die Selicha ihre hefftige
Lieb in Haß: und hingegen Joseph sei-
ne Keuschheit in brünstige Geilheit ver-
ändert hätte/ wiewohl sie ihres gleichen
an scharpffem Verstand in Egypten
nicht hatte; die Begierde den Verlauff
zu wissen trieben sie dahin/ ihre Baaß
die Bettlägerige Selicha zu besuchen;
mehr unterm Schein ihr schuldig Mit-
leiden zubezeugen/ als sich mercken zu
lassen/ warum sie mit ihrem verbunde-
nen Finger und verwunden Hertzen hin
käme.

Hertzliebste Frau Schwester/ sagte
sie bey ihrer Ankunfft/ unter andern zur

Selicha;

zarte Haͤnd wie Horn werden; weil ſie
mich bißher in alles Ungluͤck gefuͤhrt.

Niemand verwundert ſich mehr/ daß
Joſeph dieſer Urſachen halber ſolte ge-
fangen geſetzt worden ſeyn/ als eben die
unvergleichliche Aſanet; weil ſie ſelbſt
viel ein anders ſo wohl von der Selicha
als dem Joſeph wuſte! Sie kunte [ni]cht
erſinnen/ wie es doch zugangen ſey[n mu-]-
ſte/ daß dieſe beyde ſo bald ihre Neigun-
gen: Nemlich die Selicha ihre hefftige
Lieb in Haß: und hingegen Joſeph ſei-
ne Keuſchheit in bruͤnſtige Geilheit ver-
aͤndert haͤtte/ wiewohl ſie ihres gleichen
an ſcharpffem Verſtand in Egypten
nicht hatte; die Begierde den Verlauff
zu wiſſen trieben ſie dahin/ ihre Baaß
die Bettlaͤgerige Selicha zu beſuchen;
mehr unterm Schein ihr ſchuldig Mit-
leiden zubezeugen/ als ſich mercken zu
laſſen/ warum ſie mit ihrem verbunde-
nen Finger und verwunden Hertzen hin
kaͤme.

Hertzliebſte Frau Schweſter/ ſagte
ſie bey ihrer Ankunfft/ unter andern zur

Selicha;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0120" n="116.[116]"/>
zarte Ha&#x0364;nd wie Horn werden; weil &#x017F;ie<lb/>
mich bißher in alles Unglu&#x0364;ck gefu&#x0364;hrt.</p><lb/>
        <p>Niemand verwundert &#x017F;ich mehr/ daß<lb/>
Jo&#x017F;eph die&#x017F;er Ur&#x017F;achen halber &#x017F;olte ge-<lb/>
fangen ge&#x017F;etzt worden &#x017F;eyn/ als eben die<lb/>
unvergleichliche A&#x017F;anet; weil &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
viel ein anders &#x017F;o wohl von der Selicha<lb/>
als dem Jo&#x017F;eph wu&#x017F;te! Sie kunte <supplied>ni</supplied>cht<lb/>
er&#x017F;innen/ wie es doch zugangen &#x017F;ey<supplied>n mu-</supplied>-<lb/>
&#x017F;te/ daß die&#x017F;e beyde &#x017F;o bald ihre Neigun-<lb/>
gen: Nemlich die Selicha ihre hefftige<lb/>
Lieb in Haß: und hingegen Jo&#x017F;eph &#x017F;ei-<lb/>
ne Keu&#x017F;chheit in bru&#x0364;n&#x017F;tige Geilheit ver-<lb/>
a&#x0364;ndert ha&#x0364;tte/ wiewohl &#x017F;ie ihres gleichen<lb/>
an &#x017F;charpffem Ver&#x017F;tand in Egypten<lb/>
nicht hatte; die Begierde den Verlauff<lb/>
zu wi&#x017F;&#x017F;en trieben &#x017F;ie dahin/ ihre Baaß<lb/>
die Bettla&#x0364;gerige Selicha zu be&#x017F;uchen;<lb/>
mehr unterm Schein ihr &#x017F;chuldig Mit-<lb/>
leiden zubezeugen/ als &#x017F;ich mercken zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ warum &#x017F;ie mit ihrem verbunde-<lb/>
nen Finger und verwunden Hertzen hin<lb/>
ka&#x0364;me.</p><lb/>
        <p>Hertzlieb&#x017F;te Frau Schwe&#x017F;ter/ &#x017F;agte<lb/>
&#x017F;ie bey ihrer Ankunfft/ unter andern zur<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Selicha;</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[116.[116]/0120] zarte Haͤnd wie Horn werden; weil ſie mich bißher in alles Ungluͤck gefuͤhrt. Niemand verwundert ſich mehr/ daß Joſeph dieſer Urſachen halber ſolte ge- fangen geſetzt worden ſeyn/ als eben die unvergleichliche Aſanet; weil ſie ſelbſt viel ein anders ſo wohl von der Selicha als dem Joſeph wuſte! Sie kunte nicht erſinnen/ wie es doch zugangen ſeyn mu-- ſte/ daß dieſe beyde ſo bald ihre Neigun- gen: Nemlich die Selicha ihre hefftige Lieb in Haß: und hingegen Joſeph ſei- ne Keuſchheit in bruͤnſtige Geilheit ver- aͤndert haͤtte/ wiewohl ſie ihres gleichen an ſcharpffem Verſtand in Egypten nicht hatte; die Begierde den Verlauff zu wiſſen trieben ſie dahin/ ihre Baaß die Bettlaͤgerige Selicha zu beſuchen; mehr unterm Schein ihr ſchuldig Mit- leiden zubezeugen/ als ſich mercken zu laſſen/ warum ſie mit ihrem verbunde- nen Finger und verwunden Hertzen hin kaͤme. Hertzliebſte Frau Schweſter/ ſagte ſie bey ihrer Ankunfft/ unter andern zur Selicha;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/120
Zitationshilfe:	Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 116.[116]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/120>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.