Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ligion in die Türckische verändert haben
solle; Meine Mutter sagte sie/ sey zwar von
ehrlichen Geschlecht gebohren: aber eben
so arm als schön gewesen; Sie hätte
sich bey des gedachten Graffen Gemahlin
vor eine Staads Jungfer aufgehalten/
und indem sie der Gräffin aufgewartet/
wäre der Graff selbst ihr leibeigener wor-
den/ und hätte solche Dienste getrieben/
biß er sie auf einen Adelichen Sitz ver-
schafft/ da sie mit mir niderkommen;
und weilen eben damahls sie/ meine
Kostfrau/ auch einen jungen Sohn ent-
wöhnet/ dem sie mit desselbigen Schlos-
ses Edelmann erzeugt/ hätte sie meine
Seugamme werden: und mich folgends
zu Bragodiz Adelich auferziehen müs-
sen/ worzu dann beydes Vatter und
Mutter genugsame Mittel und Unter-
haltung hergeben; Jhr seyt zwar liebes
Fräulin/ sagte sie ferner/ einem tapf-
feren Edelmann von euerem Vatter
versprochen worden/ derselbe ist aber bey
Eroberung Pilsen gefangen/ und als
ein Mäineydiger neben andern mehr

durch

ligion in die Tuͤrckiſche veraͤndert haben
ſolle; Meine Mutter ſagte ſie/ ſey zwar von
ehrlichen Geſchlecht gebohren: aber eben
ſo arm als ſchoͤn geweſen; Sie haͤtte
ſich bey des gedachten Graffen Gemahlin
vor eine Staads Jungfer aufgehalten/
und indem ſie der Graͤffin aufgewartet/
waͤre der Graff ſelbſt ihr leibeigener wor-
den/ und haͤtte ſolche Dienſte getrieben/
biß er ſie auf einen Adelichen Sitz ver-
ſchafft/ da ſie mit mir niderkommen;
und weilen eben damahls ſie/ meine
Koſtfrau/ auch einen jungen Sohn ent-
woͤhnet/ dem ſie mit deſſelbigen Schloſ-
ſes Edelmann erzeugt/ haͤtte ſie meine
Seugamme werden: und mich folgends
zu Bragodiz Adelich auferziehen muͤſ-
ſen/ worzu dann beydes Vatter und
Mutter genugſame Mittel und Unter-
haltung hergeben; Jhr ſeyt zwar liebes
Fraͤulin/ ſagte ſie ferner/ einem tapf-
feren Edelmann von euerem Vatter
verſprochen worden/ derſelbe iſt aber bey
Eroberung Pilſen gefangen/ und als
ein Maͤineydiger neben andern mehr

durch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0098" n="96"/>
ligion in die Tu&#x0364;rcki&#x017F;che vera&#x0364;ndert haben<lb/>
&#x017F;olle; Meine Mutter &#x017F;agte &#x017F;ie/ &#x017F;ey zwar von<lb/>
ehrlichen Ge&#x017F;chlecht gebohren: aber eben<lb/>
&#x017F;o arm als &#x017F;cho&#x0364;n gewe&#x017F;en; Sie ha&#x0364;tte<lb/>
&#x017F;ich bey des gedachten Graffen Gemahlin<lb/>
vor eine Staads Jungfer aufgehalten/<lb/>
und indem &#x017F;ie der Gra&#x0364;ffin aufgewartet/<lb/>
wa&#x0364;re der Graff &#x017F;elb&#x017F;t ihr leibeigener wor-<lb/>
den/ und ha&#x0364;tte &#x017F;olche Dien&#x017F;te getrieben/<lb/>
biß er &#x017F;ie auf einen Adelichen Sitz ver-<lb/>
&#x017F;chafft/ da &#x017F;ie mit mir niderkommen;<lb/>
und weilen eben damahls &#x017F;ie/ meine<lb/>
Ko&#x017F;tfrau/ auch einen jungen Sohn ent-<lb/>
wo&#x0364;hnet/ dem &#x017F;ie mit de&#x017F;&#x017F;elbigen Schlo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es Edelmann erzeugt/ ha&#x0364;tte &#x017F;ie meine<lb/>
Seugamme werden: und mich folgends<lb/>
zu Bragodiz Adelich auferziehen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ worzu dann beydes Vatter und<lb/>
Mutter genug&#x017F;ame Mittel und Unter-<lb/>
haltung hergeben; Jhr &#x017F;eyt zwar liebes<lb/>
Fra&#x0364;ulin/ &#x017F;agte &#x017F;ie ferner/ einem tapf-<lb/>
feren Edelmann von euerem Vatter<lb/>
ver&#x017F;prochen worden/ der&#x017F;elbe i&#x017F;t aber bey<lb/>
Eroberung Pil&#x017F;en gefangen/ und als<lb/>
ein Ma&#x0364;ineydiger neben andern mehr<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">durch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0098] ligion in die Tuͤrckiſche veraͤndert haben ſolle; Meine Mutter ſagte ſie/ ſey zwar von ehrlichen Geſchlecht gebohren: aber eben ſo arm als ſchoͤn geweſen; Sie haͤtte ſich bey des gedachten Graffen Gemahlin vor eine Staads Jungfer aufgehalten/ und indem ſie der Graͤffin aufgewartet/ waͤre der Graff ſelbſt ihr leibeigener wor- den/ und haͤtte ſolche Dienſte getrieben/ biß er ſie auf einen Adelichen Sitz ver- ſchafft/ da ſie mit mir niderkommen; und weilen eben damahls ſie/ meine Koſtfrau/ auch einen jungen Sohn ent- woͤhnet/ dem ſie mit deſſelbigen Schloſ- ſes Edelmann erzeugt/ haͤtte ſie meine Seugamme werden: und mich folgends zu Bragodiz Adelich auferziehen muͤſ- ſen/ worzu dann beydes Vatter und Mutter genugſame Mittel und Unter- haltung hergeben; Jhr ſeyt zwar liebes Fraͤulin/ ſagte ſie ferner/ einem tapf- feren Edelmann von euerem Vatter verſprochen worden/ derſelbe iſt aber bey Eroberung Pilſen gefangen/ und als ein Maͤineydiger neben andern mehr durch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/98
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/98>, abgerufen am 24.11.2024.