Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

Dann nach dem wir nach der ersten
Nacht bey Aufgang der Sonnen bey-
sammen lagen zu faullentzen/ und uns
mit allerhand liebreichem und freundli-
chen Gespräch unterhielten/ ich auch eben
aufzustehen vermeinte/ da ruffte mein
Leutenant seinem Jungen zu sich vors
Bette/ und befahl ihm/ daß er zween
starcke Prügel herbey bringen solte; Er
war gehorsamb/ und ich bildete mir ein
der arme Schelm würde dieselbe am al-
lerersten versuchen müssen; unterliesse
derowegen nicht/ vor den Jungen zu bit-
ten/ bis er beyde Prügel brachte und auf
empfangenen Befelch auf den Tisch zum
Nachtzeug legte; Als nun der Jung wi-
der hinweg war/ sagte mein Hochzeiter
zu mir; Ja! liebste; ihr wist/ daß jeder-
man darvor gehalten und geglaubt/ ihr
hättet bey euers vorigen Manns Lebzei-
ten die Hosen getragen/ welches ihme
dann bey ehrlichen Gesellschafften zu
nicht geringerer Beschimpffung nachge-
redet worden; weil ich dann nicht unbil-
lich zu besorgen habe/ ihr möchtet in sol-

cher

Dann nach dem wir nach der erſten
Nacht bey Aufgang der Sonnen bey-
ſammen lagen zu faullentzen/ und uns
mit allerhand liebreichem und freundli-
chẽ Geſpꝛaͤch unterhielten/ ich auch eben
aufzuſtehen vermeinte/ da ruffte mein
Leutenant ſeinem Jungen zu ſich vors
Bette/ und befahl ihm/ daß er zween
ſtarcke Pruͤgel herbey bringen ſolte; Er
war gehorſamb/ und ich bildete mir ein
der arme Schelm wuͤrde dieſelbe am al-
lererſten verſuchen muͤſſen; unterlieſſe
derowegen nicht/ vor den Jungen zu bit-
ten/ bis er beyde Pruͤgel brachte und auf
empfangenen Befelch auf den Tiſch zum
Nachtzeug legte; Als nun der Jung wi-
der hinweg war/ ſagte mein Hochzeiter
zu mir; Ja! liebſte; ihr wiſt/ daß jeder-
man darvor gehalten und geglaubt/ ihr
haͤttet bey euers vorigen Manns Lebzei-
ten die Hoſen getragen/ welches ihme
dann bey ehrlichen Geſellſchafften zu
nicht geringerer Beſchimpffung nachge-
redet worden; weil ich dann nicht unbil-
lich zu beſorgen habe/ ihr moͤchtet in ſol-

cher
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0069" n="67"/>
        <p>Dann nach dem wir nach der er&#x017F;ten<lb/>
Nacht bey Aufgang der Sonnen bey-<lb/>
&#x017F;ammen lagen zu faullentzen/ und uns<lb/>
mit allerhand liebreichem und freundli-<lb/>
che&#x0303; Ge&#x017F;p&#xA75B;a&#x0364;ch unterhielten/ ich auch eben<lb/>
aufzu&#x017F;tehen vermeinte/ da ruffte mein<lb/>
Leutenant &#x017F;einem Jungen zu &#x017F;ich vors<lb/>
Bette/ und befahl ihm/ daß er zween<lb/>
&#x017F;tarcke Pru&#x0364;gel herbey bringen &#x017F;olte; Er<lb/>
war gehor&#x017F;amb/ und ich bildete mir ein<lb/>
der arme Schelm wu&#x0364;rde die&#x017F;elbe am al-<lb/>
lerer&#x017F;ten ver&#x017F;uchen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; unterlie&#x017F;&#x017F;e<lb/>
derowegen nicht/ vor den Jungen zu bit-<lb/>
ten/ bis er beyde Pru&#x0364;gel brachte und auf<lb/>
empfangenen Befelch auf den Ti&#x017F;ch zum<lb/>
Nachtzeug legte; Als nun der Jung wi-<lb/>
der hinweg war/ &#x017F;agte mein Hochzeiter<lb/>
zu mir; Ja! lieb&#x017F;te; ihr wi&#x017F;t/ daß jeder-<lb/>
man darvor gehalten und geglaubt/ ihr<lb/>
ha&#x0364;ttet bey euers vorigen Manns Lebzei-<lb/>
ten die Ho&#x017F;en getragen/ welches ihme<lb/>
dann bey ehrlichen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafften zu<lb/>
nicht geringerer Be&#x017F;chimpffung nachge-<lb/>
redet worden; weil ich dann nicht unbil-<lb/>
lich zu be&#x017F;orgen habe/ ihr mo&#x0364;chtet in &#x017F;ol-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">cher</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0069] Dann nach dem wir nach der erſten Nacht bey Aufgang der Sonnen bey- ſammen lagen zu faullentzen/ und uns mit allerhand liebreichem und freundli- chẽ Geſpꝛaͤch unterhielten/ ich auch eben aufzuſtehen vermeinte/ da ruffte mein Leutenant ſeinem Jungen zu ſich vors Bette/ und befahl ihm/ daß er zween ſtarcke Pruͤgel herbey bringen ſolte; Er war gehorſamb/ und ich bildete mir ein der arme Schelm wuͤrde dieſelbe am al- lererſten verſuchen muͤſſen; unterlieſſe derowegen nicht/ vor den Jungen zu bit- ten/ bis er beyde Pruͤgel brachte und auf empfangenen Befelch auf den Tiſch zum Nachtzeug legte; Als nun der Jung wi- der hinweg war/ ſagte mein Hochzeiter zu mir; Ja! liebſte; ihr wiſt/ daß jeder- man darvor gehalten und geglaubt/ ihr haͤttet bey euers vorigen Manns Lebzei- ten die Hoſen getragen/ welches ihme dann bey ehrlichen Geſellſchafften zu nicht geringerer Beſchimpffung nachge- redet worden; weil ich dann nicht unbil- lich zu beſorgen habe/ ihr moͤchtet in ſol- cher

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/69
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/69>, abgerufen am 04.05.2024.