Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

mir den Bettel um zwo Cronen/ die ich ihm
auch alsobalden darzahlte/ und wolte ihm
noch ein Feltmaß Wein darzu schencken/
er aber sagte/ die Bezahlung seye allbereit
zu Genügen geschehen; welches mich an ei-
nen solchen alten Weinbeisser verwunderte/
und verursachte/ ihn zu fragen/ warum er
einen Trunck ausschlüge/ dann ich doch ei-
nem jeden im Kauff zu geben pflegte/ der
mir nur das geringste verhandelte? Ach
Frau Courage antwortet er/ es ist hiermit
nicht wie mit anderer Wahr beschaffen/ sie
hat ihren gewissen Kauff und Verkauff/
vermög dessen/ die Frau zu sehen mag/ wann
sie diß Kleinod wider hingibt/ daß sie es
nemlich wolfeiler verkauffe/ als sie es selb-
sten erkaufft hat; Jch sagte/ so würde ich auf
solche Weiß wenig daran gewinnen! Er
antwortet/ darum lasse ich sie sorgen; was
mich anbelangt/ so hab ichs allbereit bey 30.
oder mehr Jahren in Händen/ und noch kei-
nen Verlust dabey gehabt/ wiewohl ichs
um 3. Cronen kaufft/ und um 2. wider hin-
geben/ diß Ding war mir ein Gesäg/ darein
ich mich nicht richten konte/ oder vielleicht

auch
H iij

mir den Bettel um zwo Cronen/ die ich ihm
auch alſobalden darzahlte/ und wolte ihm
noch ein Feltmaß Wein darzu ſchencken/
er aber ſagte/ die Bezahlung ſeye allbereit
zu Genuͤgen geſchehen; welches mich an ei-
nen ſolchen alten Weinbeiſſer verwunderte/
und verurſachte/ ihn zu fragen/ warum er
einen Trunck ausſchluͤge/ dann ich doch ei-
nem jeden im Kauff zu geben pflegte/ der
mir nur das geringſte verhandelte? Ach
Frau Courage antwortet er/ es iſt hiermit
nicht wie mit anderer Wahr beſchaffen/ ſie
hat ihren gewiſſen Kauff und Verkauff/
vermoͤg deſſen/ die Frau zu ſehen mag/ wann
ſie diß Kleinod wider hingibt/ daß ſie es
nemlich wolfeiler verkauffe/ als ſie es ſelb-
ſten erkaufft hat; Jch ſagte/ ſo wuͤrde ich auf
ſolche Weiß wenig daran gewinnen! Er
antwortet/ darum laſſe ich ſie ſorgen; was
mich anbelangt/ ſo hab ichs allbereit bey 30.
oder mehr Jahren in Haͤnden/ und noch kei-
nen Verluſt dabey gehabt/ wiewohl ichs
um 3. Cronen kaufft/ und um 2. wider hin-
geben/ diß Ding war mir ein Geſaͤg/ darein
ich mich nicht richten konte/ oder vielleicht

auch
H iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0171" n="169"/>
mir den Bettel um zwo Cronen/ die ich ihm<lb/>
auch al&#x017F;obalden darzahlte/ und wolte ihm<lb/>
noch ein Feltmaß Wein darzu &#x017F;chencken/<lb/>
er aber &#x017F;agte/ die Bezahlung &#x017F;eye allbereit<lb/>
zu Genu&#x0364;gen ge&#x017F;chehen; welches mich an ei-<lb/>
nen &#x017F;olchen alten Weinbei&#x017F;&#x017F;er verwunderte/<lb/>
und verur&#x017F;achte/ ihn zu fragen/ warum er<lb/>
einen Trunck aus&#x017F;chlu&#x0364;ge/ dann ich doch ei-<lb/>
nem jeden im Kauff zu geben pflegte/ der<lb/>
mir nur das gering&#x017F;te verhandelte? Ach<lb/>
Frau <hi rendition="#aq">Courage</hi> antwortet er/ es i&#x017F;t hiermit<lb/>
nicht wie mit anderer Wahr be&#x017F;chaffen/ &#x017F;ie<lb/>
hat ihren gewi&#x017F;&#x017F;en Kauff und Verkauff/<lb/>
vermo&#x0364;g de&#x017F;&#x017F;en/ die Frau zu &#x017F;ehen mag/ wann<lb/>
&#x017F;ie diß Kleinod wider hingibt/ daß &#x017F;ie es<lb/>
nemlich wolfeiler verkauffe/ als &#x017F;ie es &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten erkaufft hat; Jch &#x017F;agte/ &#x017F;o wu&#x0364;rde ich auf<lb/>
&#x017F;olche Weiß wenig daran gewinnen! Er<lb/>
antwortet/ darum la&#x017F;&#x017F;e ich &#x017F;ie &#x017F;orgen; was<lb/>
mich anbelangt/ &#x017F;o hab ichs allbereit bey 30.<lb/>
oder mehr Jahren in Ha&#x0364;nden/ und noch kei-<lb/>
nen Verlu&#x017F;t dabey gehabt/ wiewohl ichs<lb/>
um 3. Cronen kaufft/ und um 2. wider hin-<lb/>
geben/ diß Ding war mir ein Ge&#x017F;a&#x0364;g/ darein<lb/>
ich mich nicht richten konte/ oder vielleicht<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H iij</fw><fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0171] mir den Bettel um zwo Cronen/ die ich ihm auch alſobalden darzahlte/ und wolte ihm noch ein Feltmaß Wein darzu ſchencken/ er aber ſagte/ die Bezahlung ſeye allbereit zu Genuͤgen geſchehen; welches mich an ei- nen ſolchen alten Weinbeiſſer verwunderte/ und verurſachte/ ihn zu fragen/ warum er einen Trunck ausſchluͤge/ dann ich doch ei- nem jeden im Kauff zu geben pflegte/ der mir nur das geringſte verhandelte? Ach Frau Courage antwortet er/ es iſt hiermit nicht wie mit anderer Wahr beſchaffen/ ſie hat ihren gewiſſen Kauff und Verkauff/ vermoͤg deſſen/ die Frau zu ſehen mag/ wann ſie diß Kleinod wider hingibt/ daß ſie es nemlich wolfeiler verkauffe/ als ſie es ſelb- ſten erkaufft hat; Jch ſagte/ ſo wuͤrde ich auf ſolche Weiß wenig daran gewinnen! Er antwortet/ darum laſſe ich ſie ſorgen; was mich anbelangt/ ſo hab ichs allbereit bey 30. oder mehr Jahren in Haͤnden/ und noch kei- nen Verluſt dabey gehabt/ wiewohl ichs um 3. Cronen kaufft/ und um 2. wider hin- geben/ diß Ding war mir ein Geſaͤg/ darein ich mich nicht richten konte/ oder vielleicht auch H iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/171
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/171>, abgerufen am 07.05.2024.