Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

allbereit in ihrem Gewissen anfähet
mehr höllische Pein und Marter auszu-
stehen/ als sie ihre Tage Wollüste ge-
nossen und empfunden? Ja! wann die-
se unnütze abgelebte Last der Erden ne-
ben solchen Wollüsten sich nicht auch in
andern allerhand Ertzlastern herumb ge-
wältzt/ Ja gar in der Bosheit allertieff-
sten Abgrund begeben und versenckt hät-
te/ So möchte sie noch wol ein wenig
Hoffnung zu fassen die Gnad haben kön-
nen; Ja ihr Herren! das werdet ihr sa-
gen/ das werdet ihr gedencken/ und also
werdet ihr euch über mich verwundern/
wann euch die Zeitung von dieser meiner
Haupt- oder General Beicht zu Ohren
kommt; und wann ich solches erfahre/
so werde ich meines Alters vergessen/ und
mich entweder wider jung/ oder gar zu
Stücken lachen! Warumb das Coura-
ge? warumb wirst du also lachen? dar-
umb/ daß ihr vermeinet/ ein altes Weib/
die des Lebens so lange Zeit wol gewoh-
net/ und die ihr einbildet/ die Seele seye
ihr gleichsam angewachsen/ gedencke an

das

allbereit in ihrem Gewiſſen anfaͤhet
mehr hoͤlliſche Pein und Marter auszu-
ſtehen/ als ſie ihre Tage Wolluͤſte ge-
noſſen und empfunden? Ja! wann die-
ſe unnuͤtze abgelebte Laſt der Erden ne-
ben ſolchen Wolluͤſten ſich nicht auch in
andern allerhand Ertzlaſtern herumb ge-
waͤltzt/ Ja gar in der Bosheit allertieff-
ſten Abgrund begeben und verſenckt haͤt-
te/ So moͤchte ſie noch wol ein wenig
Hoffnung zu faſſen die Gnad haben koͤn-
nen; Ja ihr Herren! das werdet ihr ſa-
gen/ das werdet ihr gedencken/ und alſo
werdet ihr euch uͤber mich verwundern/
wann euch die Zeitung von dieſer meiner
Haupt- oder General Beicht zu Ohren
kommt; und wann ich ſolches erfahre/
ſo werde ich meines Alters vergeſſen/ und
mich entweder wider jung/ oder gar zu
Stuͤcken lachen! Warumb das Coura-
ge? warumb wirſt du alſo lachen? dar-
umb/ daß ihr vermeinet/ ein altes Weib/
die des Lebens ſo lange Zeit wol gewoh-
net/ und die ihr einbildet/ die Seele ſeye
ihr gleichſam angewachſen/ gedencke an

das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0016" n="14"/>
allbereit in ihrem Gewi&#x017F;&#x017F;en anfa&#x0364;het<lb/>
mehr ho&#x0364;lli&#x017F;che Pein und Marter auszu-<lb/>
&#x017F;tehen/ als &#x017F;ie ihre Tage Wollu&#x0364;&#x017F;te ge-<lb/>
no&#x017F;&#x017F;en und empfunden? Ja! wann die-<lb/>
&#x017F;e unnu&#x0364;tze abgelebte La&#x017F;t der Erden ne-<lb/>
ben &#x017F;olchen Wollu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;ich nicht auch in<lb/>
andern allerhand Ertzla&#x017F;tern herumb ge-<lb/>
wa&#x0364;ltzt/ Ja gar in der Bosheit allertieff-<lb/>
&#x017F;ten Abgrund begeben und ver&#x017F;enckt ha&#x0364;t-<lb/>
te/ So mo&#x0364;chte &#x017F;ie noch wol ein wenig<lb/>
Hoffnung zu fa&#x017F;&#x017F;en die Gnad haben ko&#x0364;n-<lb/>
nen; Ja ihr Herren! das werdet ihr &#x017F;a-<lb/>
gen/ das werdet ihr gedencken/ und al&#x017F;o<lb/>
werdet ihr euch u&#x0364;ber mich verwundern/<lb/>
wann euch die Zeitung von die&#x017F;er meiner<lb/>
Haupt- oder General Beicht zu Ohren<lb/>
kommt; und wann ich &#x017F;olches erfahre/<lb/>
&#x017F;o werde ich meines Alters verge&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
mich entweder wider jung/ oder gar zu<lb/>
Stu&#x0364;cken lachen! Warumb das <hi rendition="#aq">Coura-<lb/>
ge?</hi> warumb wir&#x017F;t du al&#x017F;o lachen? dar-<lb/>
umb/ daß ihr vermeinet/ ein altes Weib/<lb/>
die des Lebens &#x017F;o lange Zeit wol gewoh-<lb/>
net/ und die ihr einbildet/ die Seele &#x017F;eye<lb/>
ihr gleich&#x017F;am angewach&#x017F;en/ gedencke an<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0016] allbereit in ihrem Gewiſſen anfaͤhet mehr hoͤlliſche Pein und Marter auszu- ſtehen/ als ſie ihre Tage Wolluͤſte ge- noſſen und empfunden? Ja! wann die- ſe unnuͤtze abgelebte Laſt der Erden ne- ben ſolchen Wolluͤſten ſich nicht auch in andern allerhand Ertzlaſtern herumb ge- waͤltzt/ Ja gar in der Bosheit allertieff- ſten Abgrund begeben und verſenckt haͤt- te/ So moͤchte ſie noch wol ein wenig Hoffnung zu faſſen die Gnad haben koͤn- nen; Ja ihr Herren! das werdet ihr ſa- gen/ das werdet ihr gedencken/ und alſo werdet ihr euch uͤber mich verwundern/ wann euch die Zeitung von dieſer meiner Haupt- oder General Beicht zu Ohren kommt; und wann ich ſolches erfahre/ ſo werde ich meines Alters vergeſſen/ und mich entweder wider jung/ oder gar zu Stuͤcken lachen! Warumb das Coura- ge? warumb wirſt du alſo lachen? dar- umb/ daß ihr vermeinet/ ein altes Weib/ die des Lebens ſo lange Zeit wol gewoh- net/ und die ihr einbildet/ die Seele ſeye ihr gleichſam angewachſen/ gedencke an das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/16
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/16>, abgerufen am 19.04.2024.