Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zunehmen gezwungen/ widerumb weiß
zu machen? Solte sie wol vermeinen/ sie
werde die eingewurtzelte Runtzeln ihrer
Lasterhafften Stirn austilgen/ und sie
widerumb in den glatten Stand ihrer
ersten Unschuld bringen/ wann sie der-
gestalt ihre Bubenstück und begangne
Laster Berichts weiß daher erzehlet von
ihrem Hertzen zu raumen? solte wol die-
se alte Vettel jetzt/ da sie alle beyde Füs-
se bereits im Grab hat/ wann sie anders
würdig ist eines Grabs theilhafftig zu
werden/ diese Alte/ (werdet ihr sagen/)
die sich ihr Lebtag in allerhand Schand
und Lastern umbgeweltzt/ und mit meh-
rern Missethaten als Jahren/ mit meh-
ren Hurenstücken als Monaten/ mit
mehrern Diebsgriffen als Wochen/ mit
mehrern Tod-Sünden als Tagen/ und
mit mehrern gemeinen Sünden als
Stunden beladen; die/ deren/ so alt sie
auch ist/ noch niemal keine Bekehrung
in Sinn kommen/ sich unterstehen mit
Gott zu versöhnen? Vermeinet sie wol
anjetzo noch zurecht zu kommen/ da sie

allbe-
A vij

zunehmen gezwungen/ widerumb weiß
zu machen? Solte ſie wol vermeinen/ ſie
werde die eingewurtzelte Runtzeln ihrer
Laſterhafften Stirn austilgen/ und ſie
widerumb in den glatten Stand ihrer
erſten Unſchuld bringen/ wann ſie der-
geſtalt ihre Bubenſtuͤck und begangne
Laſter Berichts weiß daher erzehlet von
ihrem Hertzen zu raumen? ſolte wol die-
ſe alte Vettel jetzt/ da ſie alle beyde Fuͤſ-
ſe bereits im Grab hat/ wann ſie anders
wuͤrdig iſt eines Grabs theilhafftig zu
werden/ dieſe Alte/ (werdet ihr ſagen/)
die ſich ihr Lebtag in allerhand Schand
und Laſtern umbgeweltzt/ und mit meh-
rern Miſſethaten als Jahren/ mit meh-
ren Hurenſtuͤcken als Monaten/ mit
mehrern Diebsgriffen als Wochen/ mit
mehrern Tod-Suͤnden als Tagen/ und
mit mehrern gemeinen Suͤnden als
Stunden beladen; die/ deren/ ſo alt ſie
auch iſt/ noch niemal keine Bekehrung
in Sinn kommen/ ſich unterſtehen mit
Gott zu verſoͤhnen? Vermeinet ſie wol
anjetzo noch zurecht zu kommen/ da ſie

allbe-
A vij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0015" n="13"/>
zunehmen gezwungen/ widerumb weiß<lb/>
zu machen? Solte &#x017F;ie wol vermeinen/ &#x017F;ie<lb/>
werde die eingewurtzelte Runtzeln ihrer<lb/>
La&#x017F;terhafften Stirn austilgen/ und &#x017F;ie<lb/>
widerumb in den glatten Stand ihrer<lb/>
er&#x017F;ten Un&#x017F;chuld bringen/ wann &#x017F;ie der-<lb/>
ge&#x017F;talt ihre Buben&#x017F;tu&#x0364;ck und begangne<lb/>
La&#x017F;ter Berichts weiß daher erzehlet von<lb/>
ihrem Hertzen zu raumen? &#x017F;olte wol die-<lb/>
&#x017F;e alte Vettel jetzt/ da &#x017F;ie alle beyde Fu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e bereits im Grab hat/ wann &#x017F;ie anders<lb/>
wu&#x0364;rdig i&#x017F;t eines Grabs theilhafftig zu<lb/>
werden/ die&#x017F;e Alte/ (werdet ihr &#x017F;agen/)<lb/>
die &#x017F;ich ihr Lebtag in allerhand Schand<lb/>
und La&#x017F;tern umbgeweltzt/ und mit meh-<lb/>
rern Mi&#x017F;&#x017F;ethaten als Jahren/ mit meh-<lb/>
ren Huren&#x017F;tu&#x0364;cken als Monaten/ mit<lb/>
mehrern Diebsgriffen als Wochen/ mit<lb/>
mehrern Tod-Su&#x0364;nden als Tagen/ und<lb/>
mit mehrern gemeinen Su&#x0364;nden als<lb/>
Stunden beladen; die/ deren/ &#x017F;o alt &#x017F;ie<lb/>
auch i&#x017F;t/ noch niemal keine Bekehrung<lb/>
in Sinn kommen/ &#x017F;ich unter&#x017F;tehen mit<lb/>
Gott zu ver&#x017F;o&#x0364;hnen? Vermeinet &#x017F;ie wol<lb/>
anjetzo noch zurecht zu kommen/ da &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A vij</fw><fw place="bottom" type="catch">allbe-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0015] zunehmen gezwungen/ widerumb weiß zu machen? Solte ſie wol vermeinen/ ſie werde die eingewurtzelte Runtzeln ihrer Laſterhafften Stirn austilgen/ und ſie widerumb in den glatten Stand ihrer erſten Unſchuld bringen/ wann ſie der- geſtalt ihre Bubenſtuͤck und begangne Laſter Berichts weiß daher erzehlet von ihrem Hertzen zu raumen? ſolte wol die- ſe alte Vettel jetzt/ da ſie alle beyde Fuͤſ- ſe bereits im Grab hat/ wann ſie anders wuͤrdig iſt eines Grabs theilhafftig zu werden/ dieſe Alte/ (werdet ihr ſagen/) die ſich ihr Lebtag in allerhand Schand und Laſtern umbgeweltzt/ und mit meh- rern Miſſethaten als Jahren/ mit meh- ren Hurenſtuͤcken als Monaten/ mit mehrern Diebsgriffen als Wochen/ mit mehrern Tod-Suͤnden als Tagen/ und mit mehrern gemeinen Suͤnden als Stunden beladen; die/ deren/ ſo alt ſie auch iſt/ noch niemal keine Bekehrung in Sinn kommen/ ſich unterſtehen mit Gott zu verſoͤhnen? Vermeinet ſie wol anjetzo noch zurecht zu kommen/ da ſie allbe- A vij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/15
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/15>, abgerufen am 24.11.2024.