Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.zu ich ihn angenommen und zu brauchen trauen
zu ich ihn angenommen und zu brauchen trauen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0150" n="148"/> zu ich ihn angenommen und zu brauchen<lb/> hatte; ſo hielte er auch oben vermelte Arti-<lb/> cul ſo nett/ und erzeigte ſich ſo gehorſam/<lb/> daß ich die geringſte Urſach nicht hatte/ mich<lb/> uͤber ihn zu beſchweren; Ja/ wann er miꝛ an-<lb/> ſehen konte/ was mein Will war/ ſo war er<lb/> ſchon bereit ſolchen zu vollbringen; dann er<lb/> war in meiner Liebe ſo gar erſoffen/ daß er<lb/> mit hoͤrenden Ohren nit hoͤrete/ noch mit ſe-<lb/> henden Augen nit ſahe/ was er an mir/ und<lb/> ich an ihm hatte/ ſondern er vermeinete viel-<lb/> mehr/ er haͤtte die allerfroͤmſte/ getreueſte/<lb/> verſtaͤndigſte und keuſcheſte Liebſte auf Er-<lb/> den/ worzu mir und ihm dann meine ange-<lb/> nommene Mutter/ die er meinetwegen auch<lb/> in groſſen Ehren hielte/ trefflich zu helffen<lb/> wuſte; dieſe war viel liſtiger als eine Fuͤchſ-<lb/> ſin/ viel geitziger als eine Woͤlffin/ und ich<lb/> kan nicht ſagen/ ob ſie in der Kunſt Gelt zu<lb/> gewinnen oder zu cupplen am vortrefflich-<lb/> ſten geweſen ſey; Wann ich ein loß Stuͤck-<lb/> lein in dergleichen Sachen im Sinn hatte/<lb/> und ich mich um etwas ſcheuete (dann ich<lb/> wolte vor gar fromm und ſchamhafftig an-<lb/> geſehen ſeyn) ſo dorffte ichs ihr nur anver-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">trauen</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [148/0150]
zu ich ihn angenommen und zu brauchen
hatte; ſo hielte er auch oben vermelte Arti-
cul ſo nett/ und erzeigte ſich ſo gehorſam/
daß ich die geringſte Urſach nicht hatte/ mich
uͤber ihn zu beſchweren; Ja/ wann er miꝛ an-
ſehen konte/ was mein Will war/ ſo war er
ſchon bereit ſolchen zu vollbringen; dann er
war in meiner Liebe ſo gar erſoffen/ daß er
mit hoͤrenden Ohren nit hoͤrete/ noch mit ſe-
henden Augen nit ſahe/ was er an mir/ und
ich an ihm hatte/ ſondern er vermeinete viel-
mehr/ er haͤtte die allerfroͤmſte/ getreueſte/
verſtaͤndigſte und keuſcheſte Liebſte auf Er-
den/ worzu mir und ihm dann meine ange-
nommene Mutter/ die er meinetwegen auch
in groſſen Ehren hielte/ trefflich zu helffen
wuſte; dieſe war viel liſtiger als eine Fuͤchſ-
ſin/ viel geitziger als eine Woͤlffin/ und ich
kan nicht ſagen/ ob ſie in der Kunſt Gelt zu
gewinnen oder zu cupplen am vortrefflich-
ſten geweſen ſey; Wann ich ein loß Stuͤck-
lein in dergleichen Sachen im Sinn hatte/
und ich mich um etwas ſcheuete (dann ich
wolte vor gar fromm und ſchamhafftig an-
geſehen ſeyn) ſo dorffte ichs ihr nur anver-
trauen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/150 |
Zitationshilfe: | Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/150>, abgerufen am 27.07.2024. |