Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

thaler bahr Gelt beyeinander/ und dannen-
hero damahls keine Ursach/ durch schänd-
lichen Gewinn meine Nahrung zu suchen!
Meine neue Mutter kleidete ich wie eine er-
bare alte Matron/ hielte sie selbst in grossen
Ehren/ und erzeigte ihr vor dem Leuten al-
len Gehorsam; wir geben uns vor Leuthe
aus/ die auf der Teutschen Gräntz durch
den Krieg vertrieben worden wären; such-
ten unseren Gewinn mit nähen/ auch
Gold/ Silber und Seydensticken/ und hiel-
ten uns im übrigen gar still und eingezo-
gen/ meine Batzen genau zusammen hal-
tend/ weil man solche zu verthun vflegt/ ehe
mans vermeynt/ und deren keine andere
kan gewinnen/ wann man gern wolte.

Nun diß wäre ein feines Leben gewest/
das wir führten; Ja gleichsam ein Clöster-
liches/ wann uns nur die Beständigkeit
nicht abgangen wäre; Jch bekam bald
Buhler: etliche suchten mich wie das Frau-
enzimmer im Bordelt/ und andere Tropf-
fen/ die mir meine Ehre nit zu bezahlen ge-
trauten/ sagten mir viel vom heurathen;
beyde Theil aber wolten mich bereden/ sie

würden

thaler bahr Gelt beyeinander/ und dannen-
hero damahls keine Urſach/ durch ſchaͤnd-
lichen Gewinn meine Nahrung zu ſuchen!
Meine neue Mutter kleidete ich wie eine er-
bare alte Matron/ hielte ſie ſelbſt in groſſen
Ehren/ und erzeigte ihr vor dem Leuten al-
len Gehorſam; wir geben uns vor Leuthe
aus/ die auf der Teutſchen Graͤntz durch
den Krieg vertrieben worden waͤren; ſuch-
ten unſeren Gewinn mit naͤhen/ auch
Gold/ Silber und Seydenſticken/ und hiel-
ten uns im uͤbrigen gar ſtill und eingezo-
gen/ meine Batzen genau zuſammen hal-
tend/ weil man ſolche zu verthun vflegt/ ehe
mans vermeynt/ und deren keine andere
kan gewinnen/ wann man gern wolte.

Nun diß waͤre ein feines Leben geweſt/
das wir fuͤhrten; Ja gleichſam ein Cloͤſter-
liches/ wann uns nur die Beſtaͤndigkeit
nicht abgangen waͤre; Jch bekam bald
Buhler: etliche ſuchten mich wie das Frau-
enzimmer im Bordelt/ und andere Tropf-
fen/ die mir meine Ehre nit zu bezahlen ge-
trauten/ ſagten mir viel vom heurathen;
beyde Theil aber wolten mich bereden/ ſie

wuͤrden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0100" n="98"/>
thaler bahr Gelt beyeinander/ und dannen-<lb/>
hero damahls keine Ur&#x017F;ach/ durch &#x017F;cha&#x0364;nd-<lb/>
lichen Gewinn meine Nahrung zu &#x017F;uchen!<lb/>
Meine neue Mutter kleidete ich wie eine er-<lb/>
bare alte Matron/ hielte &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t in gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Ehren/ und erzeigte ihr vor dem Leuten al-<lb/>
len Gehor&#x017F;am; wir geben uns vor Leuthe<lb/>
aus/ die auf der Teut&#x017F;chen Gra&#x0364;ntz durch<lb/>
den Krieg vertrieben worden wa&#x0364;ren; &#x017F;uch-<lb/>
ten un&#x017F;eren Gewinn mit na&#x0364;hen/ auch<lb/>
Gold/ Silber und Seyden&#x017F;ticken/ und hiel-<lb/>
ten uns im u&#x0364;brigen gar &#x017F;till und eingezo-<lb/>
gen/ meine Batzen genau zu&#x017F;ammen hal-<lb/>
tend/ weil man &#x017F;olche zu verthun vflegt/ ehe<lb/>
mans vermeynt/ und deren keine andere<lb/>
kan gewinnen/ wann man gern wolte.</p><lb/>
        <p>Nun diß wa&#x0364;re ein feines Leben gewe&#x017F;t/<lb/>
das wir fu&#x0364;hrten; Ja gleich&#x017F;am ein Clo&#x0364;&#x017F;ter-<lb/>
liches/ wann uns nur die Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit<lb/>
nicht abgangen wa&#x0364;re; Jch bekam bald<lb/>
Buhler: etliche &#x017F;uchten mich wie das Frau-<lb/>
enzimmer im Bordelt/ und andere Tropf-<lb/>
fen/ die mir meine Ehre nit zu bezahlen ge-<lb/>
trauten/ &#x017F;agten mir viel vom heurathen;<lb/>
beyde Theil aber wolten mich bereden/ &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wu&#x0364;rden</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0100] thaler bahr Gelt beyeinander/ und dannen- hero damahls keine Urſach/ durch ſchaͤnd- lichen Gewinn meine Nahrung zu ſuchen! Meine neue Mutter kleidete ich wie eine er- bare alte Matron/ hielte ſie ſelbſt in groſſen Ehren/ und erzeigte ihr vor dem Leuten al- len Gehorſam; wir geben uns vor Leuthe aus/ die auf der Teutſchen Graͤntz durch den Krieg vertrieben worden waͤren; ſuch- ten unſeren Gewinn mit naͤhen/ auch Gold/ Silber und Seydenſticken/ und hiel- ten uns im uͤbrigen gar ſtill und eingezo- gen/ meine Batzen genau zuſammen hal- tend/ weil man ſolche zu verthun vflegt/ ehe mans vermeynt/ und deren keine andere kan gewinnen/ wann man gern wolte. Nun diß waͤre ein feines Leben geweſt/ das wir fuͤhrten; Ja gleichſam ein Cloͤſter- liches/ wann uns nur die Beſtaͤndigkeit nicht abgangen waͤre; Jch bekam bald Buhler: etliche ſuchten mich wie das Frau- enzimmer im Bordelt/ und andere Tropf- fen/ die mir meine Ehre nit zu bezahlen ge- trauten/ ſagten mir viel vom heurathen; beyde Theil aber wolten mich bereden/ ſie wuͤrden

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/100
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/100>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.