Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

cher er fein zugerichtes Bett/ und sonst nichts darbey
als sein Nacht geschirr neben einem Wasserkrug und
weissen Handzwel fande/ damit er mit gewaschenen
Händen beydes schlaffen gehen/ und den Morgen
wieder an seine Arbeit auffstehen möchte; Uber das
hiessen sie alle einander Schwestern und Brüder/ und
war doch eine solche ehrbare Verträulichkeit keine
Ursach unkeusch zu seyn. Ein solch seeliges Leben/
wie diese Widertäufferische Ketzer führen/ hätte ich
gerne auch auffgebracht/ dann so viel mich dünckte/
so übertraff es auch das Clösterliche: Jch gedachte/
köntestu ein solches ehrbares Christliches Thun auff-
bringen unter dem Schutz deiner Obrigkeit/ so wä-
rest du ein anderer Dominicus oder Franciscus; Ach/
sagte ich offt/ köntest du doch die Widertäuffer bekeh-
ren/ daß sie unsere Glaubensgenossen ihre Manier
zu leben lerneten/ wie wärest du doch so ein seeliger
Mensch! Oder wenn du nur deine Mit-Christen be-
reden köntest/ daß sie wie diese Widertäuffer ein sol-
ches (dem Schein nach) Christliches und ehrbares
Leben führten/ was hättestu nicht außgerichtet? Jch
sagte zwar zu mir selber: Narr/ was gehen dich an-
dere Leut an/ werde ein Capucciner/ dir sind ohne
das alle Weibsbilder erleidet; Aber bald gedachte
ich/ du bist morgen nicht wie heut/ und wer weiß/
was du künfftig vor Mittel bedörfftig/ den Weg
Christi recht zu gehen? heut bistu geneigt zur Keusch-
heit/ morgen aber kanstu brennen.

Mit solchen und dergleichen Gedancken gienge
ich lang umb/ und hätte gerne so einer vereinigten
Christlichen Gesellschafft meinen Hof und gantzes

Ver-

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

cher er fein zugerichtes Bett/ und ſonſt nichts darbey
als ſein Nacht geſchirꝛ neben einem Waſſerkrug und
weiſſen Handzwel fande/ damit er mit gewaſchenen
Haͤnden beydes ſchlaffen gehen/ und den Morgen
wieder an ſeine Arbeit auffſtehen moͤchte; Uber das
hieſſen ſie alle einander Schweſtern und Bruͤder/ und
war doch eine ſolche ehrbare Vertraͤulichkeit keine
Urſach unkeuſch zu ſeyn. Ein ſolch ſeeliges Leben/
wie dieſe Widertaͤufferiſche Ketzer führen/ haͤtte ich
gerne auch auffgebracht/ dann ſo viel mich duͤnckte/
ſo uͤbertraff es auch das Cloͤſterliche: Jch gedachte/
koͤnteſtu ein ſolches ehrbares Chriſtliches Thun auff-
bringen unter dem Schutz deiner Obrigkeit/ ſo waͤ-
reſt du ein anderer Dominicus oder Franciſcus; Ach/
ſagte ich offt/ koͤnteſt du doch die Widertaͤuffer bekeh-
ren/ daß ſie unſere Glaubensgenoſſen ihre Manier
zu leben lerneten/ wie waͤreſt du doch ſo ein ſeeliger
Menſch! Oder wenn du nur deine Mit-Chriſten be-
reden koͤnteſt/ daß ſie wie dieſe Widertaͤuffer ein ſol-
ches (dem Schein nach) Chriſtliches und ehrbares
Leben fuͤhrten/ was haͤtteſtu nicht außgerichtet? Jch
ſagte zwar zu mir ſelber: Narꝛ/ was gehen dich an-
dere Leut an/ werde ein Capucciner/ dir ſind ohne
das alle Weibsbilder erleidet; Aber bald gedachte
ich/ du biſt morgen nicht wie heut/ und wer weiß/
was du kuͤnfftig vor Mittel bedoͤrfftig/ den Weg
Chriſti recht zu gehen? heut biſtu geneigt zur Keuſch-
heit/ morgen aber kanſtu brennen.

Mit ſolchen und dergleichen Gedancken gienge
ich lang umb/ und haͤtte gerne ſo einer vereinigten
Chriſtlichen Geſellſchafft meinen Hof und gantzes

Ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0594" n="588"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
cher er fein zugerichtes Bett/ und &#x017F;on&#x017F;t nichts darbey<lb/>
als &#x017F;ein Nacht ge&#x017F;chir&#xA75B; neben einem Wa&#x017F;&#x017F;erkrug und<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;en Handzwel fande/ damit er mit gewa&#x017F;chenen<lb/>
Ha&#x0364;nden beydes &#x017F;chlaffen gehen/ und den Morgen<lb/>
wieder an &#x017F;eine Arbeit auff&#x017F;tehen mo&#x0364;chte; Uber das<lb/>
hie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie alle einander Schwe&#x017F;tern und Bru&#x0364;der/ und<lb/>
war doch eine &#x017F;olche ehrbare Vertra&#x0364;ulichkeit keine<lb/>
Ur&#x017F;ach unkeu&#x017F;ch zu &#x017F;eyn. Ein &#x017F;olch &#x017F;eeliges Leben/<lb/>
wie die&#x017F;e Widerta&#x0364;ufferi&#x017F;che Ketzer führen/ ha&#x0364;tte ich<lb/>
gerne auch auffgebracht/ dann &#x017F;o viel mich du&#x0364;nckte/<lb/>
&#x017F;o u&#x0364;bertraff es auch das Clo&#x0364;&#x017F;terliche: Jch gedachte/<lb/>
ko&#x0364;nte&#x017F;tu ein &#x017F;olches ehrbares Chri&#x017F;tliches Thun auff-<lb/>
bringen unter dem Schutz deiner Obrigkeit/ &#x017F;o wa&#x0364;-<lb/>
re&#x017F;t du ein anderer <hi rendition="#aq">Dominicus</hi> oder <hi rendition="#aq">Franci&#x017F;cus;</hi> Ach/<lb/>
&#x017F;agte ich offt/ ko&#x0364;nte&#x017F;t du doch die Widerta&#x0364;uffer bekeh-<lb/>
ren/ daß &#x017F;ie un&#x017F;ere Glaubensgeno&#x017F;&#x017F;en ihre Manier<lb/>
zu leben lerneten/ wie wa&#x0364;re&#x017F;t du doch &#x017F;o ein &#x017F;eeliger<lb/>
Men&#x017F;ch<hi rendition="#i">!</hi> Oder wenn du nur deine Mit-Chri&#x017F;ten be-<lb/>
reden ko&#x0364;nte&#x017F;t/ daß &#x017F;ie wie die&#x017F;e Widerta&#x0364;uffer ein &#x017F;ol-<lb/>
ches (dem Schein nach) Chri&#x017F;tliches und ehrbares<lb/>
Leben fu&#x0364;hrten/ was ha&#x0364;tte&#x017F;tu nicht außgerichtet? Jch<lb/>
&#x017F;agte zwar zu mir &#x017F;elber: Nar&#xA75B;/ was gehen dich an-<lb/>
dere Leut an/ werde ein Capucciner/ dir &#x017F;ind ohne<lb/>
das alle Weibsbilder erleidet; Aber bald gedachte<lb/>
ich/ du bi&#x017F;t morgen nicht wie heut/ und wer weiß/<lb/>
was du ku&#x0364;nfftig vor Mittel bedo&#x0364;rfftig/ den Weg<lb/>
Chri&#x017F;ti recht zu gehen? heut bi&#x017F;tu geneigt zur Keu&#x017F;ch-<lb/>
heit/ morgen aber kan&#x017F;tu brennen.</p><lb/>
        <p>Mit &#x017F;olchen und dergleichen Gedancken gienge<lb/>
ich lang umb/ und ha&#x0364;tte gerne &#x017F;o einer vereinigten<lb/>
Chri&#x017F;tlichen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft meinen Hof und gantzes<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[588/0594] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi cher er fein zugerichtes Bett/ und ſonſt nichts darbey als ſein Nacht geſchirꝛ neben einem Waſſerkrug und weiſſen Handzwel fande/ damit er mit gewaſchenen Haͤnden beydes ſchlaffen gehen/ und den Morgen wieder an ſeine Arbeit auffſtehen moͤchte; Uber das hieſſen ſie alle einander Schweſtern und Bruͤder/ und war doch eine ſolche ehrbare Vertraͤulichkeit keine Urſach unkeuſch zu ſeyn. Ein ſolch ſeeliges Leben/ wie dieſe Widertaͤufferiſche Ketzer führen/ haͤtte ich gerne auch auffgebracht/ dann ſo viel mich duͤnckte/ ſo uͤbertraff es auch das Cloͤſterliche: Jch gedachte/ koͤnteſtu ein ſolches ehrbares Chriſtliches Thun auff- bringen unter dem Schutz deiner Obrigkeit/ ſo waͤ- reſt du ein anderer Dominicus oder Franciſcus; Ach/ ſagte ich offt/ koͤnteſt du doch die Widertaͤuffer bekeh- ren/ daß ſie unſere Glaubensgenoſſen ihre Manier zu leben lerneten/ wie waͤreſt du doch ſo ein ſeeliger Menſch! Oder wenn du nur deine Mit-Chriſten be- reden koͤnteſt/ daß ſie wie dieſe Widertaͤuffer ein ſol- ches (dem Schein nach) Chriſtliches und ehrbares Leben fuͤhrten/ was haͤtteſtu nicht außgerichtet? Jch ſagte zwar zu mir ſelber: Narꝛ/ was gehen dich an- dere Leut an/ werde ein Capucciner/ dir ſind ohne das alle Weibsbilder erleidet; Aber bald gedachte ich/ du biſt morgen nicht wie heut/ und wer weiß/ was du kuͤnfftig vor Mittel bedoͤrfftig/ den Weg Chriſti recht zu gehen? heut biſtu geneigt zur Keuſch- heit/ morgen aber kanſtu brennen. Mit ſolchen und dergleichen Gedancken gienge ich lang umb/ und haͤtte gerne ſo einer vereinigten Chriſtlichen Geſellſchafft meinen Hof und gantzes Ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/594
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 588. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/594>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.