German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Buch.

wol/ sagte er/ daß du zimlich curio bist) in seinem
Reich eins und anders beschauen/ daß meines glei-
chen ohne zweifel selten seyn würde/ so solte ich in sei-
ner Jurisdiction sicher hin begleitet werden/ wohin ich
nur wolte/ und alsdann so wolte er mich mit einer
Verehrung abfertigen/ daß ich damit zu friden seyn
könte; da ich mich aber nichts entschliessen/ und ih-
me antworten konte/ wandte er sich zu etlichen die
eben in dem Abgrund deß Mare del Zur, sich begeben:
und dorten beydes wie auß einem Garten/ und wie
von einer Jagd/ Nahrung holen solten/ zu den sagte
er/ nemmt ihn mit/ und bringt ihn bald wider her/ da-
mit er noch heut wider auff den Erdboden gestellt
werde; zu mir aber sagte er/ ich könte mich in des-
sen auff etwas besinnen/ das in seiner Macht stünde/
umb solches mir zum Recompens und einer ewigen
Gedächtnuß mit auff den Erdboden zu geben; Also
wischte ich mit den Sylphis darvon durch ein Loch
welches etlich hundert Meil lang war/ ehe wir auff
den Grund deß obgedachten fridsamen Meers kamen/
darauff stunden Corallenzincken so groß als die Eich-
bäum/ von welchen sie zur Speise mit sich nahmen/
was noch nicht erhartet und geferbt war/ dann sie
pflegen sie zu essen/ wie wir die junge Hirschgeweyh/
da sahe man Schnecken-Häußlein so hoch als ein
zimlich Rondel/ und so breit als ein Scheuerthor;
Jtem Perlen so dick als Fäuste/ welche sie an statt
der Eyer assen/ und andere viel seltzamere Meer-
wunder die ich nicht all erzehlen kan/ der Boden lag
überall mit Smaragden/ Türckis/ Rubinen/ Dia-
mauten/ Saphiren und andern dergleichen Steinen
überstreit/ gemriniglich in der Grösse/ wie bey uns

Wacken-

Fuͤnfftes Buch.

wol/ ſagte er/ daß du zimlich curio biſt) in ſeinem
Reich eins und anders beſchauen/ daß meines glei-
chen ohne zweifel ſelten ſeyn wuͤrde/ ſo ſolte ich in ſei-
ner Juriſdiction ſicher hin begleitet werden/ wohin ich
nur wolte/ und alsdann ſo wolte er mich mit einer
Verehrung abfertigen/ daß ich damit zu friden ſeyn
koͤnte; da ich mich aber nichts entſchlieſſen/ und ih-
me antworten konte/ wandte er ſich zu etlichen die
eben in dem Abgrund deß Mare del Zur, ſich begeben:
und dorten beydes wie auß einem Garten/ und wie
von einer Jagd/ Nahrung holen ſolten/ zu den ſagte
er/ nem̃t ihn mit/ und bringt ihn bald wider her/ da-
mit er noch heut wider auff den Erdboden geſtellt
werde; zu mir aber ſagte er/ ich koͤnte mich in deſ-
ſen auff etwas beſinnen/ das in ſeiner Macht ſtuͤnde/
umb ſolches mir zum Recompens und einer ewigen
Gedaͤchtnuß mit auff den Erdboden zu geben; Alſo
wiſchte ich mit den Sylphis darvon durch ein Loch
welches etlich hundert Meil lang war/ ehe wir auff
den Grund deß obgedachten fridſamen Meers kamẽ/
darauff ſtunden Corallenzincken ſo groß als die Eich-
baͤum/ von welchen ſie zur Speiſe mit ſich nahmen/
was noch nicht erhartet und geferbt war/ dann ſie
pflegen ſie zu eſſen/ wie wir die junge Hirſchgeweyh/
da ſahe man Schnecken-Haͤußlein ſo hoch als ein
zimlich Rondel/ und ſo breit als ein Scheuerthor;
Jtem Perlen ſo dick als Faͤuſte/ welche ſie an ſtatt
der Eyer aſſen/ und andere viel ſeltzamere Meer-
wunder die ich nicht all erzehlen kan/ der Boden lag
uͤberall mit Smaragden/ Tuͤrckis/ Rubinen/ Dia-
mauten/ Saphiren und andern dergleichen Steinen
uͤberſtreit/ gemriniglich in der Groͤſſe/ wie bey uns

Wacken-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0575" n="569"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Buch.</hi></fw><lb/>
wol/ &#x017F;agte er/ daß du zimlich <hi rendition="#aq">curio</hi> bi&#x017F;t) in &#x017F;einem<lb/>
Reich eins und anders be&#x017F;chauen/ daß meines glei-<lb/>
chen ohne zweifel &#x017F;elten &#x017F;eyn wu&#x0364;rde/ &#x017F;o &#x017F;olte ich in &#x017F;ei-<lb/>
ner <hi rendition="#aq">Juri&#x017F;diction</hi> &#x017F;icher hin begleitet werden/ wohin ich<lb/>
nur wolte/ und alsdann &#x017F;o wolte er mich mit einer<lb/>
Verehrung abfertigen/ daß ich damit zu friden &#x017F;eyn<lb/>
ko&#x0364;nte; da ich mich aber nichts ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ und ih-<lb/>
me antworten konte/ wandte er &#x017F;ich zu etlichen die<lb/>
eben in dem Abgrund deß <hi rendition="#aq">Mare del Zur,</hi> &#x017F;ich begeben:<lb/>
und dorten beydes wie auß einem Garten/ und wie<lb/>
von einer Jagd/ Nahrung holen &#x017F;olten/ zu den &#x017F;agte<lb/>
er/ nem&#x0303;t ihn mit/ und bringt ihn bald wider her/ da-<lb/>
mit er noch heut wider auff den Erdboden ge&#x017F;tellt<lb/>
werde; zu mir aber &#x017F;agte er/ ich ko&#x0364;nte mich in de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en auff etwas be&#x017F;innen/ das in &#x017F;einer Macht &#x017F;tu&#x0364;nde/<lb/>
umb &#x017F;olches mir zum <hi rendition="#aq">Recompens</hi> und einer ewigen<lb/>
Geda&#x0364;chtnuß mit auff den Erdboden zu geben; Al&#x017F;o<lb/>
wi&#x017F;chte ich mit den <hi rendition="#aq">Sylphis</hi> darvon durch ein Loch<lb/>
welches etlich hundert Meil lang war/ ehe wir auff<lb/>
den Grund deß obgedachten frid&#x017F;amen Meers kame&#x0303;/<lb/>
darauff &#x017F;tunden Corallenzincken &#x017F;o groß als die Eich-<lb/>
ba&#x0364;um/ von welchen &#x017F;ie zur Spei&#x017F;e mit &#x017F;ich nahmen/<lb/>
was noch nicht erhartet und geferbt war/ dann &#x017F;ie<lb/>
pflegen &#x017F;ie zu e&#x017F;&#x017F;en/ wie wir die junge Hir&#x017F;chgeweyh/<lb/>
da &#x017F;ahe man Schnecken-Ha&#x0364;ußlein &#x017F;o hoch als ein<lb/>
zimlich Rondel/ und &#x017F;o breit als ein Scheuerthor;<lb/>
Jtem Perlen &#x017F;o dick als Fa&#x0364;u&#x017F;te/ welche &#x017F;ie an &#x017F;tatt<lb/>
der Eyer a&#x017F;&#x017F;en/ und andere viel &#x017F;eltzamere Meer-<lb/>
wunder die ich nicht all erzehlen kan/ der Boden lag<lb/>
u&#x0364;berall mit Smaragden/ Tu&#x0364;rckis/ Rubinen/ Dia-<lb/>
mauten/ Saphiren und andern dergleichen Steinen<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;treit/ gemriniglich in der Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ wie bey uns<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wacken-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[569/0575] Fuͤnfftes Buch. wol/ ſagte er/ daß du zimlich curio biſt) in ſeinem Reich eins und anders beſchauen/ daß meines glei- chen ohne zweifel ſelten ſeyn wuͤrde/ ſo ſolte ich in ſei- ner Juriſdiction ſicher hin begleitet werden/ wohin ich nur wolte/ und alsdann ſo wolte er mich mit einer Verehrung abfertigen/ daß ich damit zu friden ſeyn koͤnte; da ich mich aber nichts entſchlieſſen/ und ih- me antworten konte/ wandte er ſich zu etlichen die eben in dem Abgrund deß Mare del Zur, ſich begeben: und dorten beydes wie auß einem Garten/ und wie von einer Jagd/ Nahrung holen ſolten/ zu den ſagte er/ nem̃t ihn mit/ und bringt ihn bald wider her/ da- mit er noch heut wider auff den Erdboden geſtellt werde; zu mir aber ſagte er/ ich koͤnte mich in deſ- ſen auff etwas beſinnen/ das in ſeiner Macht ſtuͤnde/ umb ſolches mir zum Recompens und einer ewigen Gedaͤchtnuß mit auff den Erdboden zu geben; Alſo wiſchte ich mit den Sylphis darvon durch ein Loch welches etlich hundert Meil lang war/ ehe wir auff den Grund deß obgedachten fridſamen Meers kamẽ/ darauff ſtunden Corallenzincken ſo groß als die Eich- baͤum/ von welchen ſie zur Speiſe mit ſich nahmen/ was noch nicht erhartet und geferbt war/ dann ſie pflegen ſie zu eſſen/ wie wir die junge Hirſchgeweyh/ da ſahe man Schnecken-Haͤußlein ſo hoch als ein zimlich Rondel/ und ſo breit als ein Scheuerthor; Jtem Perlen ſo dick als Faͤuſte/ welche ſie an ſtatt der Eyer aſſen/ und andere viel ſeltzamere Meer- wunder die ich nicht all erzehlen kan/ der Boden lag uͤberall mit Smaragden/ Tuͤrckis/ Rubinen/ Dia- mauten/ Saphiren und andern dergleichen Steinen uͤberſtreit/ gemriniglich in der Groͤſſe/ wie bey uns Wacken-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/575
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 569. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/575>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.