Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Buch.

wollen/ derhalben ich mich dann nit länger auffrecht
behalten konte/ sondern herumb daumelte wie eine
Garnwinde/ und endlich gar in See hinunder fiele:
So bald ich aber ins Wasser kam/ erholte ich mich
wieder/ und brauchte auß Krafft deß Steins den ich
bey mir hatte/ im Athmen das Wasser/ an statt der
Lufft/ ich konte auch gleich so wol als die Wasser-
Männlein mit geringer Mühe im See herumb we-
bern/ massen ich mich mit denselben in Abgrund hinab
thät/ so mich an nichts anders ermahnte/ als wenn
sich ein Schaar Vögel mit umbschweiffen auß dem
obersten Theil der temperirten Lufft gegen der Erden
nider läst.

Da mein Knan diß Wunder zum theil (nemlich
so viel oberhalb deß Wassers geschehen) sampt mei-
ner gählingen Verzuckung gesehen/ trollte er sich
vom See hinweg/ und heim zu/ als ob ihm der Kopff
brennte/ daselbst erzehlte er allen Verlauff/ vornem-
lich aber/ daß die Wassermännlein die jenige Stein/
so ich in See geworffen/ wieder in vollem Donner-
wetter herauff getragen/ und an ihre vorige statt ge-
legt/ hingegen aber mich mit ihnen hinunder genom-
men hätten: Etliche glaubten ihm/ die meiste aber
hielten es vor eine Fabul; Andere bildeten sich ein/
ich hätte mich wie ein anderer Empedocles Agrigen-
tinus (welcher sich in den Berg AEtnam gestürtzt/ da-
mit jederman gedencken solte/ wenn man ihn nir gend
finde/ er wäre gen Himmel gefahren) selbst im See
ertränckt/ und meinem Vatter befohlen/ solche Fa-
buln von mir außzugeben/ umb mir einen unsterbli-
chen Nahmen zu machen; man hätte eine Zeitlang
an meinem melancholischen Humor wol gesehen/ daß

ich

Fuͤnfftes Buch.

wollen/ derhalben ich mich dann nit laͤnger auffrecht
behalten konte/ ſondern herumb daumelte wie eine
Garnwinde/ und endlich gar in See hinunder fiele:
So bald ich aber ins Waſſer kam/ erholte ich mich
wieder/ und brauchte auß Krafft deß Steins den ich
bey mir hatte/ im Athmen das Waſſer/ an ſtatt der
Lufft/ ich konte auch gleich ſo wol als die Waſſer-
Maͤnnlein mit geringer Muͤhe im See herumb we-
bern/ maſſen ich mich mit denſelben in Abgrund hinab
thaͤt/ ſo mich an nichts anders ermahnte/ als wenn
ſich ein Schaar Voͤgel mit umbſchweiffen auß dem
oberſten Theil der temperirten Lufft gegen der Erden
nider laͤſt.

Da mein Knan diß Wunder zum theil (nemlich
ſo viel oberhalb deß Waſſers geſchehen) ſampt mei-
ner gaͤhlingen Verzuckung geſehen/ trollte er ſich
vom See hinweg/ und heim zu/ als ob ihm der Kopff
brennte/ daſelbſt erzehlte er allen Verlauff/ vornem-
lich aber/ daß die Waſſermaͤnnlein die jenige Stein/
ſo ich in See geworffen/ wieder in vollem Donner-
wetter herauff getragen/ und an ihre vorige ſtatt ge-
legt/ hingegen aber mich mit ihnen hinunder genom-
men haͤtten: Etliche glaubten ihm/ die meiſte aber
hielten es vor eine Fabul; Andere bildeten ſich ein/
ich haͤtte mich wie ein anderer Empedocles Agrigen-
tinus (welcher ſich in den Berg Ætnam geſtuͤrtzt/ da-
mit jederman gedencken ſolte/ wenn man ihn nir gend
finde/ er waͤre gen Himmel gefahren) ſelbſt im See
ertraͤnckt/ und meinem Vatter befohlen/ ſolche Fa-
buln von mir außzugeben/ umb mir einen unſterbli-
chen Nahmen zu machen; man haͤtte eine Zeitlang
an meinem melancholiſchen Humor wol geſehen/ daß

ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0555" n="549"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Buch.</hi></fw><lb/>
wollen/ derhalben ich mich dann nit la&#x0364;nger auffrecht<lb/>
behalten konte/ &#x017F;ondern herumb daumelte wie eine<lb/>
Garnwinde/ und endlich gar in See hinunder fiele:<lb/>
So bald ich aber ins Wa&#x017F;&#x017F;er kam/ erholte ich mich<lb/>
wieder/ und brauchte auß Krafft deß Steins den ich<lb/>
bey mir hatte/ im Athmen das Wa&#x017F;&#x017F;er/ an &#x017F;tatt der<lb/>
Lufft/ ich konte auch gleich &#x017F;o wol als die Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
Ma&#x0364;nnlein mit geringer Mu&#x0364;he im See herumb we-<lb/>
bern/ ma&#x017F;&#x017F;en ich mich mit den&#x017F;elben in Abgrund hinab<lb/>
tha&#x0364;t/ &#x017F;o mich an nichts anders ermahnte/ als wenn<lb/>
&#x017F;ich ein Schaar Vo&#x0364;gel mit umb&#x017F;chweiffen auß dem<lb/>
ober&#x017F;ten Theil der <hi rendition="#aq">temperi</hi>rten Lufft gegen der Erden<lb/>
nider la&#x0364;&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Da mein Knan diß Wunder zum theil (nemlich<lb/>
&#x017F;o viel oberhalb deß Wa&#x017F;&#x017F;ers ge&#x017F;chehen) &#x017F;ampt mei-<lb/>
ner ga&#x0364;hlingen Verzuckung ge&#x017F;ehen/ trollte er &#x017F;ich<lb/>
vom See hinweg/ und heim zu/ als ob ihm der Kopff<lb/>
brennte/ da&#x017F;elb&#x017F;t erzehlte er allen Verlauff/ vornem-<lb/>
lich aber/ daß die Wa&#x017F;&#x017F;erma&#x0364;nnlein die jenige Stein/<lb/>
&#x017F;o ich in See geworffen/ wieder in vollem Donner-<lb/>
wetter herauff getragen/ und an ihre vorige &#x017F;tatt ge-<lb/>
legt/ hingegen aber mich mit ihnen hinunder genom-<lb/>
men ha&#x0364;tten: Etliche glaubten ihm/ die mei&#x017F;te aber<lb/>
hielten es vor eine Fabul; Andere bildeten &#x017F;ich ein/<lb/>
ich ha&#x0364;tte mich wie ein anderer <hi rendition="#aq">Empedocles Agrigen-<lb/>
tinus</hi> (welcher &#x017F;ich in den Berg <hi rendition="#aq">Ætnam</hi> ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ da-<lb/>
mit jederman gedencken &#x017F;olte/ wenn man ihn nir gend<lb/>
finde/ er wa&#x0364;re gen Himmel gefahren) &#x017F;elb&#x017F;t im See<lb/>
ertra&#x0364;nckt/ und meinem Vatter befohlen/ &#x017F;olche Fa-<lb/>
buln von mir außzugeben/ umb mir einen un&#x017F;terbli-<lb/>
chen Nahmen zu machen; man ha&#x0364;tte eine Zeitlang<lb/>
an meinem <hi rendition="#aq">melancholi</hi>&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Humor</hi> wol ge&#x017F;ehen/ daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[549/0555] Fuͤnfftes Buch. wollen/ derhalben ich mich dann nit laͤnger auffrecht behalten konte/ ſondern herumb daumelte wie eine Garnwinde/ und endlich gar in See hinunder fiele: So bald ich aber ins Waſſer kam/ erholte ich mich wieder/ und brauchte auß Krafft deß Steins den ich bey mir hatte/ im Athmen das Waſſer/ an ſtatt der Lufft/ ich konte auch gleich ſo wol als die Waſſer- Maͤnnlein mit geringer Muͤhe im See herumb we- bern/ maſſen ich mich mit denſelben in Abgrund hinab thaͤt/ ſo mich an nichts anders ermahnte/ als wenn ſich ein Schaar Voͤgel mit umbſchweiffen auß dem oberſten Theil der temperirten Lufft gegen der Erden nider laͤſt. Da mein Knan diß Wunder zum theil (nemlich ſo viel oberhalb deß Waſſers geſchehen) ſampt mei- ner gaͤhlingen Verzuckung geſehen/ trollte er ſich vom See hinweg/ und heim zu/ als ob ihm der Kopff brennte/ daſelbſt erzehlte er allen Verlauff/ vornem- lich aber/ daß die Waſſermaͤnnlein die jenige Stein/ ſo ich in See geworffen/ wieder in vollem Donner- wetter herauff getragen/ und an ihre vorige ſtatt ge- legt/ hingegen aber mich mit ihnen hinunder genom- men haͤtten: Etliche glaubten ihm/ die meiſte aber hielten es vor eine Fabul; Andere bildeten ſich ein/ ich haͤtte mich wie ein anderer Empedocles Agrigen- tinus (welcher ſich in den Berg Ætnam geſtuͤrtzt/ da- mit jederman gedencken ſolte/ wenn man ihn nir gend finde/ er waͤre gen Himmel gefahren) ſelbſt im See ertraͤnckt/ und meinem Vatter befohlen/ ſolche Fa- buln von mir außzugeben/ umb mir einen unſterbli- chen Nahmen zu machen; man haͤtte eine Zeitlang an meinem melancholiſchen Humor wol geſehen/ daß ich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/555
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 549. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/555>, abgerufen am 23.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.