German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Deß Abentheurl. Simplicissimi Trauer Kleidern und einem Stück Geld ihres Wegslauffen. Sein Abschied thät mir schmertzlich wehe/ vor- Als ich mich nun mit Anhörung deß lieblichsten hätte
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Trauer Kleidern und einem Stuͤck Geld ihres Wegslauffen. Sein Abſchied thaͤt mir ſchmertzlich wehe/ vor- Als ich mich nun mit Anhoͤrung deß lieblichſten haͤtte
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0530" n="524"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simpliciſſimi</hi></hi></fw><lb/> Trauer Kleidern und einem Stuͤck Geld ihres Wegs<lb/> lauffen.</p><lb/> <p>Sein Abſchied thaͤt mir ſchmertzlich wehe/ vor-<lb/> nemlich weil ihm vergeben worden/ und ob ichs zwar<lb/> nit endern konte/ ſo enderts doch mich/ dann ich flohe<lb/> alle Geſellſchafften/ und ſuchte nur die Einſamkeit/<lb/> meinen betruͤbten Gedancken <hi rendition="#aq">Audienz</hi> zu geben/ zu<lb/> dem Ende verbarg ich mich etwan irgends in einen<lb/> Buſch/ und betrachtete nit allein was ich vor einen<lb/> Freund verloren/ ſondern auch daß ich mein Lebtag<lb/> ſeines gleichen nit mehr bekommen wuͤrde; Mithin<lb/> machte ich auch von Anſtellung meines kuͤnfftigen<lb/> Lebens allerhand Anſchlaͤg/ und beſchloß doch nichts<lb/> gewiſſes; bald wolt ich wieder in Krieg/ und unver-<lb/> ſehens gedacht ich/ es haͤttens die geringſte Baurn in<lb/> ſelbiger Gegend beſſer/ als ein Obriſter/ dann in daſ-<lb/> ſelbe Gebuͤrg kamen keine Parteyen/ ſo konte ich mir<lb/> auch nit einbilden/ was eine Armee darin zu ſchaffen<lb/> haben muͤſte/ dieſelbe Lands-Art zu <hi rendition="#aq">ruini</hi>ren/ maſſen<lb/> noch alle Baurn-Hoͤf gleich als zu Friedenszeiten in<lb/> trefflichem Bau/ und alle Staͤll voll Viehe waren/<lb/> unangeſehen auff dem ebenen Land in den Doͤrffern<lb/> weder Hund noch Katz anzutreffen.</p><lb/> <p>Als ich mich nun mit Anhoͤrung deß lieblichſten<lb/> Vogelgeſangs ergetzte/ und mir einbildete/ daß die<lb/> Nachtigal durch ihre Lieblichkeit andere Voͤgel ban-<lb/> ne ſtill zu ſchweigen/ und ihnen zuzuhoͤren/ entweder<lb/> auß Scham/ oder ihr etwas von ſolchem anmuthi-<lb/> gen Klang abzuſtehlen; da naͤherte ſich jenſeit dem<lb/> Waſſer eine Schoͤnheit an das Geſtad/ die mich<lb/> mehr bewegte/ (weil ſie nur den Habit einer Baurn-<lb/> Dirne antrug) als eine ſtattliche <hi rendition="#aq">Damoiſelle</hi> ſonſt nit<lb/> <fw place="bottom" type="catch">haͤtte</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [524/0530]
Deß Abentheurl. Simpliciſſimi
Trauer Kleidern und einem Stuͤck Geld ihres Wegs
lauffen.
Sein Abſchied thaͤt mir ſchmertzlich wehe/ vor-
nemlich weil ihm vergeben worden/ und ob ichs zwar
nit endern konte/ ſo enderts doch mich/ dann ich flohe
alle Geſellſchafften/ und ſuchte nur die Einſamkeit/
meinen betruͤbten Gedancken Audienz zu geben/ zu
dem Ende verbarg ich mich etwan irgends in einen
Buſch/ und betrachtete nit allein was ich vor einen
Freund verloren/ ſondern auch daß ich mein Lebtag
ſeines gleichen nit mehr bekommen wuͤrde; Mithin
machte ich auch von Anſtellung meines kuͤnfftigen
Lebens allerhand Anſchlaͤg/ und beſchloß doch nichts
gewiſſes; bald wolt ich wieder in Krieg/ und unver-
ſehens gedacht ich/ es haͤttens die geringſte Baurn in
ſelbiger Gegend beſſer/ als ein Obriſter/ dann in daſ-
ſelbe Gebuͤrg kamen keine Parteyen/ ſo konte ich mir
auch nit einbilden/ was eine Armee darin zu ſchaffen
haben muͤſte/ dieſelbe Lands-Art zu ruiniren/ maſſen
noch alle Baurn-Hoͤf gleich als zu Friedenszeiten in
trefflichem Bau/ und alle Staͤll voll Viehe waren/
unangeſehen auff dem ebenen Land in den Doͤrffern
weder Hund noch Katz anzutreffen.
Als ich mich nun mit Anhoͤrung deß lieblichſten
Vogelgeſangs ergetzte/ und mir einbildete/ daß die
Nachtigal durch ihre Lieblichkeit andere Voͤgel ban-
ne ſtill zu ſchweigen/ und ihnen zuzuhoͤren/ entweder
auß Scham/ oder ihr etwas von ſolchem anmuthi-
gen Klang abzuſtehlen; da naͤherte ſich jenſeit dem
Waſſer eine Schoͤnheit an das Geſtad/ die mich
mehr bewegte/ (weil ſie nur den Habit einer Baurn-
Dirne antrug) als eine ſtattliche Damoiſelle ſonſt nit
haͤtte
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/530 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 524. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/530>, abgerufen am 03.07.2024. |