German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Fünfftes Buch. Botten mit guter Bezahlung wieder zurück schickten.Das Land kame mir so frembd vor gegen andern Zu Zürch kam er mir recht hinder die Brieff/ und Schuhen
Fuͤnfftes Buch. Botten mit guter Bezahlung wieder zuruͤck ſchickten.Das Land kame mir ſo frembd vor gegen andern Zu Zuͤrch kam er mir recht hinder die Brieff/ und Schuhen
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0505" n="499"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnfftes Buch.</hi></fw><lb/> Botten mit guter Bezahlung wieder zuruͤck ſchickten.</p><lb/> <p>Das Land kame mir ſo frembd vor gegen andern<lb/> Teutſchen Laͤndern/ als wenn ich in Braſilia oder<lb/> in China geweſen waͤre/ da ſahe ich die Leute in dem<lb/> Frieden handlen und wandlen/ die Staͤlle ſiunden<lb/> voll Viehe/ die Baurn-Hoͤf lieffen voll Huͤner/ Gaͤns<lb/> und Endten/ die Straſſen wurden ſicher von den<lb/> Raͤiſenden gebraucht/ die Wirthshaͤuſer ſaſſen voll<lb/> Leute die ſich luſtig machten/ da war gantz keine<lb/> Forcht vor dem Feind/ keine Sorg vor der Pluͤnde-<lb/> rung/ und keine Angſt/ ſein Gut/ Leib noch Leben zu<lb/> verlieren/ ein jeder lebte ſicher unter ſeinem Wein-<lb/> ſtock und Feigenbaum/ und zwar gegen andern Teut-<lb/> ſchen Laͤndern zu rechnen/ in lauter Wolluſt und<lb/> Freud/ alſo daß ich dieſes Land vor ein irdiſch Para-<lb/> dis hielte/ wiewoln es von Art rauch genug zu ſeyn<lb/> ſchiene. Das machte/ daß ich auff dem gantzen Weg<lb/> nur hin und her gaffte/ wenn hingegen Hertzbruder<lb/> an ſeinem Roſenkrantz betete/ deßwegen ich manchen<lb/> Filtz bekam/ dann er wolte haben/ ich ſolte/ wie er/ an<lb/> einem Stuͤck beten/ welches ich aber nicht gewohnen<lb/> konte.</p><lb/> <p>Zu Zuͤrch kam er mir recht hinder die Brieff/ und<lb/> dahero ſagte er mir die Warheit auch am troͤckneſten<lb/> herauß/ denn als wir zu Schafhauſen (allwo mir die<lb/> Fuͤß von den Erbſen ſehr weh thaͤten) die vorig Nacht<lb/> geherbergt/ und ich mich den kuͤnfftigen Tag wieder<lb/> auff den Erbſen zu gehen foͤrchtete/ ließ ich ſie kochen/<lb/> und thaͤts wieder in die Schuh; deßwegen ich dann<lb/> wol zu Fuß nach Zuͤrch gelangte/ er aber ſich gar uͤbel<lb/> gehube/ und zu mir ſagte: Bruder/ du haſt groſſe<lb/> Gnad von Gott/ daß du unangeſehen der Erbſen in den<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Schuhen</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [499/0505]
Fuͤnfftes Buch.
Botten mit guter Bezahlung wieder zuruͤck ſchickten.
Das Land kame mir ſo frembd vor gegen andern
Teutſchen Laͤndern/ als wenn ich in Braſilia oder
in China geweſen waͤre/ da ſahe ich die Leute in dem
Frieden handlen und wandlen/ die Staͤlle ſiunden
voll Viehe/ die Baurn-Hoͤf lieffen voll Huͤner/ Gaͤns
und Endten/ die Straſſen wurden ſicher von den
Raͤiſenden gebraucht/ die Wirthshaͤuſer ſaſſen voll
Leute die ſich luſtig machten/ da war gantz keine
Forcht vor dem Feind/ keine Sorg vor der Pluͤnde-
rung/ und keine Angſt/ ſein Gut/ Leib noch Leben zu
verlieren/ ein jeder lebte ſicher unter ſeinem Wein-
ſtock und Feigenbaum/ und zwar gegen andern Teut-
ſchen Laͤndern zu rechnen/ in lauter Wolluſt und
Freud/ alſo daß ich dieſes Land vor ein irdiſch Para-
dis hielte/ wiewoln es von Art rauch genug zu ſeyn
ſchiene. Das machte/ daß ich auff dem gantzen Weg
nur hin und her gaffte/ wenn hingegen Hertzbruder
an ſeinem Roſenkrantz betete/ deßwegen ich manchen
Filtz bekam/ dann er wolte haben/ ich ſolte/ wie er/ an
einem Stuͤck beten/ welches ich aber nicht gewohnen
konte.
Zu Zuͤrch kam er mir recht hinder die Brieff/ und
dahero ſagte er mir die Warheit auch am troͤckneſten
herauß/ denn als wir zu Schafhauſen (allwo mir die
Fuͤß von den Erbſen ſehr weh thaͤten) die vorig Nacht
geherbergt/ und ich mich den kuͤnfftigen Tag wieder
auff den Erbſen zu gehen foͤrchtete/ ließ ich ſie kochen/
und thaͤts wieder in die Schuh; deßwegen ich dann
wol zu Fuß nach Zuͤrch gelangte/ er aber ſich gar uͤbel
gehube/ und zu mir ſagte: Bruder/ du haſt groſſe
Gnad von Gott/ daß du unangeſehen der Erbſen in den
Schuhen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/505 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 499. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/505>, abgerufen am 23.07.2024. |