Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:
<< vorherige Seite

Viertes Buch.
thun nichts anders als Leut außrichten/ und sagen:
Ach wie hat der Pfarrer diesen oder jenen so artlich
in seiner Predigt getroffen! Andere geben fleissig Ach-
tung auff deß Pfarrers Vorbringen/ aber nit zu dem
End/ daß sie sich darauß bessern/ sondern damit sie ih-
ren Seelsorger/ wenn er nur im geringsten (wie sie
es verstehen) durchziehen und tadlen möchten; Jch
geschweig hier der jenigen Historien/ so ich gelesen/
was vor Bulschafften durch Kupplerey in den Kir-
chen hin und wieder ihren Anfang und End genom-
men/ so fällt mir auch/ was ich von dieser Materi noch
zu reden hätte/ jetzt nicht alles ein: Diß mustu doch
noch wissen/ daß die Menschen nit allein in ihrem Le-
ben die Kirchen mit Lastern beschmitzen/ sondern auch
nach ihrem Todt dieselbe mit Eitelkeit und Thorheit
erfüllen/ so bald du in eine Kirche kommest/ so wirstu
an den Grabsteinen und Epitaphien sehen/ wie die je-
nige noch prangen/ die doch die Würm schon längst
gefressen/ sihest du dann in die Höhe/ so kommen dir
mehr Schild/ Helm/ Waffen/ Degen/ Fahnen/
Stifel/ Sporn und dergleichen Ding ins Gesicht/
als in mancher Rüstkammer/ daß also kein Wunder/
daß sich die Bauern diesen Krieg über an etlichen Or-
ten auß den Kirchen/ wie auß Vestungen/ umb das
Jhrige gewehrt: Warumb solte mir nicht erlaubt
seyn/ mir sage ich/ als einem Soldaten/ daß ich mein
Handwerck in der Kirchen treibe? da doch hiebevor
zween Geistliche Vätter in einer Kirch nur deß Vor-
sitzes halber ein solch Blut-Bad angestellt/ daß die
Kirch mehr einem Schlacht-Hauß der Metzger/ als
heiligen Ort gleich gesehen: Jch zwar liesse es noch
unterwegen/ wenn man nur den Gottesdienst zu ver-

richten
U ij

Viertes Buch.
thun nichts anders als Leut außrichten/ und ſagen:
Ach wie hat der Pfarꝛer dieſen oder jenen ſo artlich
in ſeiner Predigt getroffen! Andere geben fleiſſig Ach-
tung auff deß Pfarꝛers Vorbringen/ aber nit zu dem
End/ daß ſie ſich darauß beſſern/ ſondern damit ſie ih-
ren Seelſorger/ wenn er nur im geringſten (wie ſie
es verſtehen) durchziehen und tadlen moͤchten; Jch
geſchweig hier der jenigen Hiſtorien/ ſo ich geleſen/
was vor Bulſchafften durch Kupplerey in den Kir-
chen hin und wieder ihren Anfang und End genom-
men/ ſo faͤllt mir auch/ was ich von dieſer Materi noch
zu reden haͤtte/ jetzt nicht alles ein: Diß muſtu doch
noch wiſſen/ daß die Menſchen nit allein in ihrem Le-
ben die Kirchen mit Laſtern beſchmitzen/ ſondern auch
nach ihrem Todt dieſelbe mit Eitelkeit und Thorheit
erfuͤllen/ ſo bald du in eine Kirche kommeſt/ ſo wirſtu
an den Grabſteinen und Epitaphien ſehen/ wie die je-
nige noch prangen/ die doch die Wuͤrm ſchon laͤngſt
gefreſſen/ ſiheſt du dann in die Hoͤhe/ ſo kommen dir
mehr Schild/ Helm/ Waffen/ Degen/ Fahnen/
Stifel/ Sporn und dergleichen Ding ins Geſicht/
als in mancher Ruͤſtkammer/ daß alſo kein Wunder/
daß ſich die Bauern dieſen Krieg uͤber an etlichen Or-
ten auß den Kirchen/ wie auß Veſtungen/ umb das
Jhrige gewehrt: Warumb ſolte mir nicht erlaubt
ſeyn/ mir ſage ich/ als einem Soldaten/ daß ich mein
Handwerck in der Kirchen treibe? da doch hiebevor
zween Geiſtliche Vaͤtter in einer Kirch nur deß Vor-
ſitzes halber ein ſolch Blut-Bad angeſtellt/ daß die
Kirch mehr einem Schlacht-Hauß der Metzger/ als
heiligen Ort gleich geſehen: Jch zwar lieſſe es noch
unterwegen/ wenn man nur den Gottesdienſt zu ver-

richten
U ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0463" n="457"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi></fw><lb/>
thun nichts anders als Leut außrichten/ und &#x017F;agen:<lb/>
Ach wie hat der Pfar&#xA75B;er die&#x017F;en oder jenen &#x017F;o artlich<lb/>
in &#x017F;einer Predigt getroffen! Andere geben flei&#x017F;&#x017F;ig Ach-<lb/>
tung auff deß Pfar&#xA75B;ers Vorbringen/ aber nit zu dem<lb/>
End/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich darauß be&#x017F;&#x017F;ern/ &#x017F;ondern damit &#x017F;ie ih-<lb/>
ren Seel&#x017F;orger/ wenn er nur im gering&#x017F;ten (wie &#x017F;ie<lb/>
es ver&#x017F;tehen) durchziehen und tadlen mo&#x0364;chten; Jch<lb/>
ge&#x017F;chweig hier der jenigen Hi&#x017F;torien/ &#x017F;o ich gele&#x017F;en/<lb/>
was vor Bul&#x017F;chafften durch Kupplerey in den Kir-<lb/>
chen hin und wieder ihren Anfang und End genom-<lb/>
men/ &#x017F;o fa&#x0364;llt mir auch/ was ich von die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Materi</hi> noch<lb/>
zu reden ha&#x0364;tte/ jetzt nicht alles ein: Diß mu&#x017F;tu doch<lb/>
noch wi&#x017F;&#x017F;en/ daß die Men&#x017F;chen nit allein in ihrem Le-<lb/>
ben die Kirchen mit La&#x017F;tern be&#x017F;chmitzen/ &#x017F;ondern auch<lb/>
nach ihrem Todt die&#x017F;elbe mit Eitelkeit und Thorheit<lb/>
erfu&#x0364;llen/ &#x017F;o bald du in eine Kirche komme&#x017F;t/ &#x017F;o wir&#x017F;tu<lb/>
an den Grab&#x017F;teinen und <hi rendition="#aq">Epitaphien</hi> &#x017F;ehen/ wie die je-<lb/>
nige noch prangen/ die doch die Wu&#x0364;rm &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
gefre&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ihe&#x017F;t du dann in die Ho&#x0364;he/ &#x017F;o kommen dir<lb/>
mehr Schild/ Helm/ Waffen/ Degen/ Fahnen/<lb/>
Stifel/ Sporn und dergleichen Ding ins Ge&#x017F;icht/<lb/>
als in mancher Ru&#x0364;&#x017F;tkammer/ daß al&#x017F;o kein Wunder/<lb/>
daß &#x017F;ich die Bauern die&#x017F;en Krieg u&#x0364;ber an etlichen Or-<lb/>
ten auß den Kirchen/ wie auß Ve&#x017F;tungen/ umb das<lb/>
Jhrige gewehrt: Warumb &#x017F;olte mir nicht erlaubt<lb/>
&#x017F;eyn/ mir &#x017F;age ich/ als einem Soldaten/ daß ich mein<lb/>
Handwerck in der Kirchen treibe? da doch hiebevor<lb/>
zween Gei&#x017F;tliche Va&#x0364;tter in einer Kirch nur deß Vor-<lb/>
&#x017F;itzes halber ein &#x017F;olch Blut-Bad ange&#x017F;tellt/ daß die<lb/>
Kirch mehr einem Schlacht-Hauß der Metzger/ als<lb/>
heiligen Ort gleich ge&#x017F;ehen: Jch zwar lie&#x017F;&#x017F;e es noch<lb/>
unterwegen/ wenn man nur den Gottesdien&#x017F;t zu ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U ij</fw><fw place="bottom" type="catch">richten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[457/0463] Viertes Buch. thun nichts anders als Leut außrichten/ und ſagen: Ach wie hat der Pfarꝛer dieſen oder jenen ſo artlich in ſeiner Predigt getroffen! Andere geben fleiſſig Ach- tung auff deß Pfarꝛers Vorbringen/ aber nit zu dem End/ daß ſie ſich darauß beſſern/ ſondern damit ſie ih- ren Seelſorger/ wenn er nur im geringſten (wie ſie es verſtehen) durchziehen und tadlen moͤchten; Jch geſchweig hier der jenigen Hiſtorien/ ſo ich geleſen/ was vor Bulſchafften durch Kupplerey in den Kir- chen hin und wieder ihren Anfang und End genom- men/ ſo faͤllt mir auch/ was ich von dieſer Materi noch zu reden haͤtte/ jetzt nicht alles ein: Diß muſtu doch noch wiſſen/ daß die Menſchen nit allein in ihrem Le- ben die Kirchen mit Laſtern beſchmitzen/ ſondern auch nach ihrem Todt dieſelbe mit Eitelkeit und Thorheit erfuͤllen/ ſo bald du in eine Kirche kommeſt/ ſo wirſtu an den Grabſteinen und Epitaphien ſehen/ wie die je- nige noch prangen/ die doch die Wuͤrm ſchon laͤngſt gefreſſen/ ſiheſt du dann in die Hoͤhe/ ſo kommen dir mehr Schild/ Helm/ Waffen/ Degen/ Fahnen/ Stifel/ Sporn und dergleichen Ding ins Geſicht/ als in mancher Ruͤſtkammer/ daß alſo kein Wunder/ daß ſich die Bauern dieſen Krieg uͤber an etlichen Or- ten auß den Kirchen/ wie auß Veſtungen/ umb das Jhrige gewehrt: Warumb ſolte mir nicht erlaubt ſeyn/ mir ſage ich/ als einem Soldaten/ daß ich mein Handwerck in der Kirchen treibe? da doch hiebevor zween Geiſtliche Vaͤtter in einer Kirch nur deß Vor- ſitzes halber ein ſolch Blut-Bad angeſtellt/ daß die Kirch mehr einem Schlacht-Hauß der Metzger/ als heiligen Ort gleich geſehen: Jch zwar lieſſe es noch unterwegen/ wenn man nur den Gottesdienſt zu ver- richten U ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/463
Zitationshilfe: German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 457. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/463>, abgerufen am 25.11.2024.