German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.Deß Abenth. Simplicissimi sern Cameraden/ die auch mit Sturm ins Stänleinkommen waren/ bey denselbigen liessen wir uns wol seyn/ und brachten den übrigen Theil der Nacht mit Fressen und Sauffen zu/ nachdem ich und Spring- ins-feld miteinander unsere Beuten getheilt hatten/ ich bekam vor mein Theil den Mohren und die zwey beste Pferd/ darunter ein Spanisches war/ auff wel- chem ein Soldat sich gegen seinem Gegentheil dorff- te sehen lassen/ mit dem ich nachgehends nicht we- nig prangte/ auß dem Felleisen aber kriegte ich un- terschiedliche köstliche Ring/ und in einer güldenen Cappel mit Rubinen besetzt/ deß Printzen von Ura- nien Conterfäit/ weil ich dem Spring-ins-feld das übrige alles liesse/ kam also/ wenn ich alles halber hinweg hätte schencken wollen/ mit Pferden und al- lem über die 200. Ducaten/ vor den Mohren aber/ der mich am allersaursten ankommen war/ wurde mir vom Gen. Feldzeugmeister/ als welchen ich ihm prae- sentirte/ nicht mehr als zwey Dutzet Thaler verehrt. Von dannen giengen wir schnell an die Embs/ rich- teten aber wenig auß/ und weil sichs eben traff/ daß wir auch gegen Recklinghausen zukamen/ nam ich Erlaubnus/ mit Spring-ins-feld meinem Pfaffen zuzusprechen/ dem ich hiebevor den Speck gestohlen hatte/ mit demselben machte ich mich lustig/ und er- zehlte ihm/ daß mir der Mohr den Schrecken/ den er und seine Köchin neulich empfunden/ wieder einge- tränckt hätte/ verehrte ihm auch ein schöne schlagende Hals-Uhr zum freundlichen Valete, so ich auß deß Rittmeisters Felleisen bekommen hatte/ pflegte also aller Orten die jenige zu Freunden zu machen/ so sonsten Ursach geha[b]t hätten/ mich zu hassen. Das
Deß Abenth. Simpliciſſimi ſern Cameraden/ die auch mit Sturm ins Staͤnleinkommen waren/ bey denſelbigen lieſſen wir uns wol ſeyn/ und brachten den uͤbrigen Theil der Nacht mit Freſſen und Sauffen zu/ nachdem ich und Spring- ins-feld miteinander unſere Beuten getheilt hatten/ ich bekam vor mein Theil den Mohren und die zwey beſte Pferd/ darunter ein Spaniſches war/ auff wel- chem ein Soldat ſich gegen ſeinem Gegentheil dorff- te ſehen laſſen/ mit dem ich nachgehends nicht we- nig prangte/ auß dem Felleiſen aber kriegte ich un- terſchiedliche koͤſtliche Ring/ und in einer guͤldenen Cappel mit Rubinen beſetzt/ deß Printzen von Ura- nien Conterfaͤit/ weil ich dem Spring-ins-feld das uͤbrige alles lieſſe/ kam alſo/ wenn ich alles halber hinweg haͤtte ſchencken wollen/ mit Pferden und al- lem uͤber die 200. Ducaten/ vor den Mohren aber/ der mich am allerſaurſten ankommen war/ wurde mir vom Gen. Feldzeugmeiſter/ als welchen ich ihm præ- ſentirte/ nicht mehr als zwey Dutzet Thaler verehrt. Von dannen giengen wir ſchnell an die Embs/ rich- teten aber wenig auß/ und weil ſichs eben traff/ daß wir auch gegen Recklinghauſen zukamen/ nam ich Erlaubnus/ mit Spring-ins-feld meinem Pfaffen zuzuſprechen/ dem ich hiebevor den Speck geſtohlen hatte/ mit demſelben machte ich mich luſtig/ und er- zehlte ihm/ daß mir der Mohr den Schrecken/ den er und ſeine Koͤchin neulich empfunden/ wieder einge- traͤnckt haͤtte/ verehrte ihm auch ein ſchoͤne ſchlagende Hals-Uhr zum freundlichen Valete, ſo ich auß deß Rittmeiſters Felleiſen bekommen hatte/ pflegte alſo aller Orten die jenige zu Freunden zu machen/ ſo ſonſten Urſach geha[b]t haͤtten/ mich zu haſſen. Das
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0306" n="300"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abenth. <hi rendition="#aq">Simpliciſſimi</hi></hi></fw><lb/> ſern Cameraden/ die auch mit Sturm ins Staͤnlein<lb/> kommen waren/ bey denſelbigen lieſſen wir uns wol<lb/> ſeyn/ und brachten den uͤbrigen Theil der Nacht mit<lb/> Freſſen und Sauffen zu/ nachdem ich und Spring-<lb/> ins-feld miteinander unſere Beuten getheilt hatten/<lb/> ich bekam vor mein Theil den Mohren und die zwey<lb/> beſte Pferd/ darunter ein Spaniſches war/ auff wel-<lb/> chem ein Soldat ſich gegen ſeinem Gegentheil dorff-<lb/> te ſehen laſſen/ mit dem ich nachgehends nicht we-<lb/> nig prangte/ auß dem Felleiſen aber kriegte ich un-<lb/> terſchiedliche koͤſtliche Ring/ und in einer guͤldenen<lb/> Cappel mit Rubinen beſetzt/ deß Printzen von Ura-<lb/> nien Conterfaͤit/ weil ich dem Spring-ins-feld das<lb/> uͤbrige alles lieſſe/ kam alſo/ wenn ich alles halber<lb/> hinweg haͤtte ſchencken wollen/ mit Pferden und al-<lb/> lem uͤber die 200. Ducaten/ vor den Mohren aber/<lb/> der mich am allerſaurſten ankommen war/ wurde mir<lb/> vom Gen. Feldzeugmeiſter/ als welchen ich ihm <hi rendition="#aq">præ-<lb/> ſenti</hi>rte/ nicht mehr als zwey Dutzet Thaler verehrt.<lb/> Von dannen giengen wir ſchnell an die Embs/ rich-<lb/> teten aber wenig auß/ und weil ſichs eben traff/ daß<lb/> wir auch gegen Recklinghauſen zukamen/ nam ich<lb/> Erlaubnus/ mit Spring-ins-feld meinem Pfaffen<lb/> zuzuſprechen/ dem ich hiebevor den Speck geſtohlen<lb/> hatte/ mit demſelben machte ich mich luſtig/ und er-<lb/> zehlte ihm/ daß mir der Mohr den Schrecken/ den er<lb/> und ſeine Koͤchin neulich empfunden/ wieder einge-<lb/> traͤnckt haͤtte/ verehrte ihm auch ein ſchoͤne ſchlagende<lb/> Hals-Uhr zum freundlichen <hi rendition="#aq">Valete,</hi> ſo ich auß deß<lb/> Rittmeiſters Felleiſen bekommen hatte/ pflegte alſo<lb/> aller Orten die jenige zu Freunden zu machen/ ſo<lb/> ſonſten Urſach geha<supplied>b</supplied>t haͤtten/ mich zu haſſen.</p> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Das</hi> </fw><lb/> </body> </text> </TEI> [300/0306]
Deß Abenth. Simpliciſſimi
ſern Cameraden/ die auch mit Sturm ins Staͤnlein
kommen waren/ bey denſelbigen lieſſen wir uns wol
ſeyn/ und brachten den uͤbrigen Theil der Nacht mit
Freſſen und Sauffen zu/ nachdem ich und Spring-
ins-feld miteinander unſere Beuten getheilt hatten/
ich bekam vor mein Theil den Mohren und die zwey
beſte Pferd/ darunter ein Spaniſches war/ auff wel-
chem ein Soldat ſich gegen ſeinem Gegentheil dorff-
te ſehen laſſen/ mit dem ich nachgehends nicht we-
nig prangte/ auß dem Felleiſen aber kriegte ich un-
terſchiedliche koͤſtliche Ring/ und in einer guͤldenen
Cappel mit Rubinen beſetzt/ deß Printzen von Ura-
nien Conterfaͤit/ weil ich dem Spring-ins-feld das
uͤbrige alles lieſſe/ kam alſo/ wenn ich alles halber
hinweg haͤtte ſchencken wollen/ mit Pferden und al-
lem uͤber die 200. Ducaten/ vor den Mohren aber/
der mich am allerſaurſten ankommen war/ wurde mir
vom Gen. Feldzeugmeiſter/ als welchen ich ihm præ-
ſentirte/ nicht mehr als zwey Dutzet Thaler verehrt.
Von dannen giengen wir ſchnell an die Embs/ rich-
teten aber wenig auß/ und weil ſichs eben traff/ daß
wir auch gegen Recklinghauſen zukamen/ nam ich
Erlaubnus/ mit Spring-ins-feld meinem Pfaffen
zuzuſprechen/ dem ich hiebevor den Speck geſtohlen
hatte/ mit demſelben machte ich mich luſtig/ und er-
zehlte ihm/ daß mir der Mohr den Schrecken/ den er
und ſeine Koͤchin neulich empfunden/ wieder einge-
traͤnckt haͤtte/ verehrte ihm auch ein ſchoͤne ſchlagende
Hals-Uhr zum freundlichen Valete, ſo ich auß deß
Rittmeiſters Felleiſen bekommen hatte/ pflegte alſo
aller Orten die jenige zu Freunden zu machen/ ſo
ſonſten Urſach gehabt haͤtten/ mich zu haſſen.
Das
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/306 |
Zitationshilfe: | German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/306>, abgerufen am 23.07.2024. |